Ответ участнику НэТ Складывается впечатление, что здесь у каждого свой божок со своим именем. И каждый прославляет своего божка. Это в российском варианте, а есть еще иностранные. Скажем, немецкое "God", т.е. Бог, значает "ужасный". А тот же Бог в индийском переводе означает "богатый". . |
Это Вам кто то подсказал или сами додумались?
Сколько приходится новых мнений слышать, но это вообще из разряда вон выходящее.
Вам хоть известно, что Христос говорил на арамейском языке при жизни? Вы вообще хоть слышали, что на кресте, когда Он взывал к Отцу, иерусалимляне его не поняли, а решили что он зовёт Илию. Потому что на языке Христа слово "Бог" больше похоже на имя Илии, чем на привычное для иерусалимлянина "Элох". По Вашему, у них разные Боги? Вы сильно заблудились.
Комментарий