О том как Свидетели Иеговы не пытаются понять Троицу

[Джозеф]

Джозеф, какие большие буквы в источниках?

Здравствуй брат.Я также хотел сказать и то,что сколько книг не держал в руках-везде Ин1.1...и Слово было Бог.Бог-с большой буквы.

[Валентин75]

например?..

например Леклерка (1701),
Уэйкфилда (1791),
Кэмпбелла (1826), Уильяма Темпла, (1939), подобно и
Джеймс Моффат автор известного перевода Библии, перевел фразу the logos was divine. (James Moffatt - New Testament
(c)1913 James Moffatt)
"Логос был божественным".

[Джозеф]

например Леклерка (1701),
Уэйкфилда (1791),
Кэмпбелла (1826), Уильяма Темпла, (1939), подобно и
Джеймс Моффат автор известного перевода Библии, перевел фразу the logos was divine. (James Moffatt - New Testament
(c)1913 James Moffatt)
"Логос был божественным".

Давай по ПНМ поговорим?

[Валентин75]

А ПНМ есть?

Только версия 2001 года...

[Валентин75]

Давай по ПНМ поговорим?

Можно, если только в отношении уч. о Троице...

[live4God]

например Леклерка (1701),
Уэйкфилда (1791),
Кэмпбелла (1826), Уильяма Темпла, (1939), подобно и
Джеймс Моффат автор известного перевода Библии, перевел фразу the logos was divine. (James Moffatt - New Testament
(c)1913 James Moffatt)
"Логос был божественным".

ну вот так известные переводы
если они и правда так переводили, то откуда? там ведь και θεοσ ην ο λογοσ
даже не θεου] (Божий)

[Джозеф]

Можно, если только в отношении уч. о Троице...

Валентин.Хочу вам сказать,что отношусь к вам с уважением.Всё,что здесь понаписал-всё о Троице.Ну например Слово было Бог-это тоже о Троице.Сейчас по ПНМ.С.1227 Мал.вверху"Перед днём Иеговы придёт Илья"Так?

[Валентин75]

ну вот так известные переводы
если они и правда так переводили, то откуда? там ведь και θεοσ ην ο λογοσ
даже не θεου] (Божий)

Переводчики руководствовались отсутствием артикля, нет артикля - слово соответственно может быть - прилагательным, "божественный", койне в этом случае сходен с английским языком. А чем руководствовались С.И. при переводе "бог" - лучше спросить у них самих.

[nonconformist]

ну вот так известные переводы
если они и правда так переводили, то откуда? там ведь και θεοσ ην ο λογοσ
даже не θεου] (Божий)

Щаз начнутся байки про артикли!

[Валентин75]

"Перед днём Иеговы придёт Илья"Так?

Что вы понимаете под
этим днем?

[Джозеф]

Щаз начнутся байки про артикли!

Вон отсюда мерзкие тролли!Дайте с человеком поговорить.По душам.

[Джозеф]

Что вы понимаете под
этим днем?

Ну здесь всё однозначно.В книге пророка Малахии.Перед приходом Всевышнего,перед Великим И Страшным днём придёт пророк Илья.Так?

[Йицхак]

Ну здесь всё однозначно.В книге пророка Малахии.Перед приходом Всевышнего,перед Великим И Страшным днём придёт пророк Илья.Так?

Ну, какой Вы неугомонный, Джозеф.
Так.
И?

Перед тем как прозрить форум и мир ожидаемым от Вас откровением, на всякий случай сотрите из своего профайла запись о том, что Вы - православный. Бо православные христиане версию, что Сущий есть Иисус, на своём соборе объявили модалистской ересью.

[Фокс]

Бо православные христиане версию, что Сущий есть Иисус, считают модалистской ересью.

Даже те, которые именем "Сущий" подписывают канонические иконы Христа?

[Джозеф]

Какой Вы неугомонный, Джозеф.
Так.
И?

Перед тем как прозрить форум и мир ожидаемым от Вас откровением, на всякий случай сотрите из своего профайла запись о том, что Вы - православный. Бо православные христиане версию, что Сущий есть Иисус, на своём вселенском соборе объявили модалистской ересью.

Прошу тебя,Ицхак.Дай поговорить с человеком.