Свидетели Иеговы

[Евгений Меггер]

В польском переводе написано с большой буквы:

В курсе( в печатном виде есть), и в ангилийском тоже с большой. А вот в русском с маленькой, выясняли уже как - то, подзабыл правило, если интересно, выясню причину.

[Евгений Меггер]

Извините если мой пост немного не соотвестует теме, но :

Очень даже соответствует.

Буквально сегодня у себя в почтовом ящике обнаружил книжицу, все бы ничего, но многие слова обрезаны...

Предоставьте пожалуйста скан в студию, или в личку. 90% это Ильинцы-Еговисты. К сожалению в нашей местности они вымерли (в буквальном смысле, довольно пожилые были люди),их литературой так и не обзавелся. Сейчас путаница, путают Ильинцев с СИ. При помощи их литературы можно было бы показать разницу.
Официальный сайт Ильинцев можно найти на этой странице http://jesuschrist.ru/forum/317373
Прямую ссылку не даю...

[yurakum]

Упс...

Мы тут обсуждали тексты Греческих Писаний (Нового Завета) - ВХ, НА и пр. И Вы писали:

Нет, я знаю, что НА 27 включает в себя Тишендорфа, однако именно комбинация и тщательный анализ делают текст НА 27 наиболее ценным и достоверным. Зачем пользоваться например переводами, в которых не учтены ни кумранские находки, ни Ленинградский Кодекс и т.д.

Я долго думал над этой фразой, что же в ней не так... Потом дошло.
AlesisAndros, кумранские находки и Ленинградский Кодекс относятся к Ветхозаветным рукописям!

[Вито]

Кстати, объясните мне,по поводу послания к Титу:
"ожидая блаженного упования и явления славы великого Бога и Спасителя нашего Иисуса Христа" (Тит. 2:13).
В греческом оригинале этой фразы определенный артикль стоит перед первым существительным (Бог) и не стоит перед вторым (Спаситель). В такой конструкции, согласно правилам греческого языка, второе существительное играет лишь описательную роль при первом. Таким образом, в этом стихе прямо говорится, что Иисус Мессия - Бог.

[Евгений Меггер]

Кстати, объясните мне,по поводу послания к Титу:
"ожидая блаженного упования и явления славы великого Бога и Спасителя нашего Иисуса Христа" (Тит. 2:13).

Объяснение

В такой конструкции, согласно правилам греческого языка, второе существительное играет лишь описательную роль при первом.

Каким учебником пользуетесь?

[Евгений Меггер]

Дубль ...

[yurakum]

В продолжение о рейтинге Колвелла...

Правила форума "Запрещается публикация ссылок на анти-христианские сайты или сайты, посвященные рекламе нехристианских учений."

[AlesisAndros]

Очень даже соответствует.
Предоставьте пожалуйста скан в студию, или в личку. 90% это Ильинцы-Еговисты. К сожалению в нашей местности они вымерли (в буквальном смысле, довольно пожилые были люди),их литературой так и не обзавелся. Сейчас путаница, путают Ильинцев с СИ. При помощи их литературы можно было бы показать разницу.
Официальный сайт Ильинцев можно найти на этой странице Еговисты-Ильинцы
Прямую ссылку не даю...

уВАЖАЕМЫЙ мЕГГЕР!
НУ КОГДА ЖЕ БУДЕТ ГОТОВ ПЕРЕВОД СТАТЬИ?

[Евгений Меггер]

уВАЖАЕМЫЙ мЕГГЕР!
НУ КОГДА ЖЕ БУДЕТ ГОТОВ ПЕРЕВОД СТАТЬИ?

Работаем
Много информации уже обсуждалось(зачем переводить то, что уже обговорено по 100 раз?), нашел отрывок, которые как мне кажется позволяет посмотреть по новому на перевод Ин. 8:58.
Да и не все удается адекватно перевести, интеллекта не хватает.

[Philadelphia]

Правила форума "Запрещается публикация ссылок на анти-христианские сайты или сайты, посвященные рекламе нехристианских учений."

[JURINIS]

Правила форума "Запрещается публикация ссылок на анти-христианские сайты или сайты, посвященные рекламе нехристианских учений."

Филадельфия, вы ещё в СИ? Знаете, думаю что любая христианская конфессия, своего рода детский сад, где даются самые первые азы хождения в Боге. Чего люди держаться за такой детские сад? Может быть так Богу угодно, что бы познавали Его полноту находясь на каких-то одних позициях, дабы не было духовной мешанины, духовного блуда. А там, глядишь, все и развиднится, поймётся, усвоится.
Так или иначе, с уважением к вам. Благословений и откровений, а главное веры и любви вам.

[AlesisAndros]

Филадельфия, вы ещё в СИ? Знаете, думаю что любая христианская конфессия, своего рода детский сад, где даются самые первые азы хождения в Боге. Чего люди держаться за такой детские сад? Может быть так Богу угодно, что бы познавали Его полноту находясь на каких-то одних позициях, дабы не было духовной мешанины, духовного блуда. А там, глядишь, все и развиднится, поймётся, усвоится.
Так или иначе, с уважением к вам. Благословений и откровений, а главное веры и любви вам.

Журинис, вы и сатанистов так чествуете? СИ - деструктивный культ, носящий лишь показную христианскую личину. Чего общего у Христа с Велиаром? Кстати, у СИ не бывает личных откровений, а в бога они верят в иного. Христос для них - подмастерье.

[JURINIS]

Журинис, вы и сатанистов так чествуете? СИ - деструктивный культ, носящий лишь показную христианскую личину. Чего общего у Христа с Велиаром? Кстати, у СИ не бывает личных откровений, а в бога они верят в иного. Христос для них - подмастерье.

У Бога нет сердец, которых бы Он не растопил Своей любовью.
Смотрите, кто висел рядом на кресте со Христом? Не отъявленные ли злодеи, служившие свои злом тому же сатане. Они ведь сатанистами были. Однако же один раскаялся и Христос с готовностью простил его и обещал Царство небесное. А женщину, застигнутую в грехе блуда Христос не осудил.
Что ж мы-то, или не христиане? Или не достойны быть христианами?
И не по плоти воинствуем, а по духу.
Да, СИ имеют недостатки дьявольского происхождения. А кто из современных церквей, называющих себя христианскими, их не имеет? Но спасаться всем надо. Пусть не все спасутся, но спасать всех надо. И меня и Филадельфию и вас. Никто из людей не застрахован от потери спасения по милости Божьей. Но те, кто не оказывает милость другим, могут быть обделены и милостью Бога. А это для многих равносильно потере спасения.

Насчет деструктивных культов. Их много. Например, все протестантские конфессии, по классификации православных лидеров, подпадают под тоталитарные деструктивные культы наравне со Свидетелям Иеговы. Таких культов ну очень много как и несовершенств много, вот дьявол и цепляется за эти несовершенства, прячется в них. Не будем искать соринки в конфессиях, не стоят они того. Конфессии и культы стоят одного - скорейшего выздоровления в Церковь Иисуса Христа.
Но этого никогда не произойдет, пока идет духовная война за души людей. На войне как на войне - несовершенств хватает.
Но мир нам в Господе Иисусе и Его любовь, потому что она - самое сильное оружие против дьявола: Христова любовь к Богу и к людям.

[AlesisAndros]

У Бога нет сердец, которых бы Он не растопил Своей любовью.
Смотрите, кто висел рядом на кресте со Христом? Не отъявленные ли злодеи, служившие свои злом тому же сатане. Они ведь сатанистами были. Однако же один раскаялся и Христос с готовностью простил его и обещал Царство небесное. А женщину, застигнутую в грехе блуда Христос не осудил.

Рад вашим добрым мотивам. Однако, грешница прощенная Иисусом раскаялась, преступник на кресте тоже проявил раскаяние и Бог принял его в свою семью. Другое дело - люди с очерствевшим отступническим сердцем, для которых Христос на деле не значит ничего, лишь слова.

Вот что говорит Библия относительно еретиков:

Ин. 5:23 "Чтобы все почитали сына, как почитают и Отца; не чтущий Сына и Отца не чтит".
Ин. 8:24 "Если не уверуете в то что Я ЕСТЬ - умрете в грехах ваших".
2 Ин. 1:7 " Ибо многие обольстители вошли в мир, не исповедующие Иисуса Христа, приходящего во плоти: такой человек есть обманщик и антихрист".

Главные догматы христианства отличают истину от лжи.

[Елена 61]

Рад вашим добрым мотивам. Однако, грешница прощенная Иисусом раскаялась, преступник на кресте тоже проявил раскаяние и Бог принял его в свою семью. Другое дело - люди с очерствевшим отступническим сердцем, для которых Христос на деле не значит ничего, лишь слова.

Вот что говорит Библия относительно еретиков:

Ин. 5:23 "Чтобы все почитали сына, как почитают и Отца; не чтущий Сына и Отца не чтит".
Ин. 8:24 "Если не уверуете в то что Я ЕСТЬ - умрете в грехах ваших".
2 Ин. 1:7 " Ибо многие обольстители вошли в мир, не исповедующие Иисуса Христа, приходящего во плоти: такой человек есть обманщик и антихрист".

Главные догматы христианства отличают истину от лжи.

AlesisAndros , всё , что Вы здесь написали никак не относится к Свидетелям Иеговы.

Сына почитают и верят и исповедуют.