Филипп 118.
1. Прежде всего, не следует никого печалить, ни большого, ни малого, ни неверующего, ни верующего, затем - дать покой тем, кто покоится в добре.
2. Есть некоторые, чье преимущество - давать покой тому, кто хорош.
3. Тот, кто делает доброе, не может дать покой этим [людям], ибо он приходит не по своей воле.
4. Не может он и печалить, причем он не заставляет, чтобы они мучались.
5. Но тот, кто становится хорош, порой печалит их.
6. Тот, кто обладает природой, дает радость доброму.
7. Но некоторые из-за этого печалятся зло.
Филипп 10
1. Свет и тьма, жизнь и смерть, правое и левое - братья друг другу.
2. Их нельзя отделить друг от друга.
3. Поэтому и хорошие - не хороши, и плохие - не плохи, и жизнь - не жизнь, и смерть - не смерть.
4. Поэтому каждый будет разорван в своей основе от начала.
5. Но те, кто выше мира; - неразорванные, вечные.
1. Прежде всего, не следует никого печалить, ни большого, ни малого, ни неверующего, ни верующего, затем - дать покой тем, кто покоится в добре.
2. Есть некоторые, чье преимущество - давать покой тому, кто хорош.
3. Тот, кто делает доброе, не может дать покой этим [людям], ибо он приходит не по своей воле.
4. Не может он и печалить, причем он не заставляет, чтобы они мучались.
5. Но тот, кто становится хорош, порой печалит их.
6. Тот, кто обладает природой, дает радость доброму.
7. Но некоторые из-за этого печалятся зло.
Филипп 10
1. Свет и тьма, жизнь и смерть, правое и левое - братья друг другу.
2. Их нельзя отделить друг от друга.
3. Поэтому и хорошие - не хороши, и плохие - не плохи, и жизнь - не жизнь, и смерть - не смерть.
4. Поэтому каждый будет разорван в своей основе от начала.
5. Но те, кто выше мира; - неразорванные, вечные.
Комментарий