Выход во свет

[kirbill]

Просто логики нет никакой. Доверяю только Писанию (хотя лютеране так узко не понимают sola scriptura!), но основываюсь на авторитете Церкви, которая появилась в 1517 г. А что было в промежутке? Ведь полторы тысячи лет! За это время можно было сильно исказить Писание в угоду католическим-православным догматам. Разве нет?

Вы Богохульник, Церковь одна и Она никуда не девалась, и никто из людей создать её не может - только стать её членом или членами

[Певчий]

Я же вам сказал, что ваш перевод не соответствует греческому тексту, вы взяли его с католиков и перевели и православное тело к греческому тексту имеет не очень большое отношение

Да при чем здесь перевод? Я у Вас о манускриптах спрашиваю, еще не переводимых. На основании чего Вы утверждаете, что они точные, а не искаженные представителями "отступнической" исторической Церкви? Никаких ОРИГИНАЛОВ ведь нет, чтобы сверить с ними те "копии"!

[kirbill]

Ну да, ну да. Все понятно. Гарнак, Бультман, Бонхоффер и все ученые лютеране просто тупые дебилы, не знающие Бога. Один Кирбилл Его познал и сияет всем как ясно солнышко.

Я тоже познаю, как и они, я уже говорил про это - не балуйте

[kirbill]

Да при чем здесь перевод? Я у Вас о манускриптах спрашиваю, еще не переводимых. На основании чего Вы утверждаете, что они точные, а не искаженные представителями "отступнической" исторической Церкви? Никаких ОРИГИНАЛОВ нет!

Ибо у вас перевод с греческим текстом не вяжется и если бы подделали подделали и эту строчку, но видимо тут Дефективному детективу нужно прийти и вам чего-то доказать, пустое

[Франциск]

Я же вам сказал, что ваш перевод не соответствует греческому тексту, вы взяли его с католиков и перевели и православное тело к греческому тексту имеет не очень большое отношение

Да уж, фантастическая библеистика, нечего сказать! Вот только у лютеран на самом деле принята совсем другая библейская наука.

[kirbill]

Да уж, фантастическая библеистика, нечего сказать! Вот только у лютеран на самом деле принята совсем другая библейская наука.

Да и какую же на этот раз вы придумаете?

[Певчий]

Ибо у вас перевод с греческим текстом не вяжется и если бы подделали подделали и эту строчку, но видимо тут Дефективному детективу нужно прийти и вам чего-то доказать, пустое

Не прикидывайтесь, что не понимаете, о чем я Вам пишу.
Те манускрипты, которые до нас дошли (в еще не переведенном ни на какой язык виде) не являются оригинальными, чтобы сказать, что их написали сами Апостолы. Эти манускрипты переписывали люди уже через посреднические руки. И это только по свидетельству Отцов Церкви эти манускрипты признаны "копиями". Т.е., именно те люди, кого Вы называете "отступниками", являются ЕДИНСТВЕННЫМИ ЗАВЕРИТЕЛЯМИ ПОДЛИННОСТИ ТЕХ МАНУСКРИПТОВ. Так понятнее?

[nonconformist]

Да уж, фантастическая библеистика, нечего сказать! Вот только у лютеран на самом деле принята совсем другая библейская наука.

Вы почитайте мой диалог с ним. Он даже лютеранских библеистов по именам не знает, если не придуривается конечно.

[Франциск]

Вы Богохульник, Церковь одна и Она никуда не девалась, и никто из людей создать её не может - только стать её членом или членами

Но тем не менее христиане далеко не едины, и до подлинного единства нам еще очень далеко, что видно и на этом форуме.

[kirbill]

Да уж, фантастическая библеистика, нечего сказать! Вот только у лютеран на самом деле принята совсем другая библейская наука.

Сверьте ваш текст с греческим и поймёте, что если бы вы подделали греческий, то и эта строчка была в греческом - а раз её нет - гуляй Вася

[kirbill]

Но тем не менее христиане далеко не едины, и до подлинного единства нам еще очень далеко, что видно и на этом форуме.

Да, и я знаю почему, это не секрет

[beta]

Т.е., именно те люди, кого Вы называете "отступниками", являются ЕДИНСТВЕННЫМИ ЗАВЕРИТЕЛЯМИ ПОДЛИННОСТИ ТЕХ МАНУСКРИПТОВ. Так понятнее?

Бог есть единственным заверителем, Своего Слова. Как же вы говорите, что не надеетесь на человека, дыхание которого в ноздрях? Тогда как именно надеетесь на человеков, как на единственных заверителей.

[Франциск]

Вы почитайте мой диалог с ним. Он даже лютеранских библеистов по именам не знает, если не придуривается конечно.

Да, похоже, что не придуривается. Сколько я общался с лютеранами, ничего подобного от них не слышал. У нас ведь делали общую школу Библии, куда ходили и католики, и лютеране, и христиане других конфессий.

[kirbill]

Вы почитайте мой диалог с ним. Он даже лютеранских библеистов по именам не знает, если не придуривается конечно.

А на кой они мне?
Катехизис знаю, догматы знаю, 10 заповедей знаю

[Франциск]

Сверьте ваш текст с греческим и поймёте, что если бы вы подделали греческий, то и эта строчка была в греческом - а раз её нет - гуляй Вася

А я и читаю Новый Завет на греческом, а не только по-латыни или по-немецки. И что? Если бы Вы хоть одну книжку прочли по текстологии Нового Завета, то знали бы, что изменения в текст все-таки вносились!