Евреи народ избранный???

[Злобин Дмитрий]

Йицхак

Есть маленький пустячок: язычниками христиан (всех, а не некоторых) называет слово Божие..

Уверовавшие язычники называются Христиане . Можно добавить "из язычников" Так и говорится в Писании ,в особенности если учитывать контекст.

А вот евреев "жидами" - исключительно убогие умом.

Не передергивайте. Я сказал "иудеев" ,а не евреев. Далее, по Вашему получается ,что составители Билии на церковно-славянском языке

исключительно убогие умом.

Там слово жид(ы) частенько употребляется

[Alex Shevchenko]

А то ведь может получить как характеристику своих взглядов - полностью не соответствующих Писанию, а потому - язычник.

Понял. Язычник - это любой, кто не читает Писание так, как читаю его я. И наоборот. Любой, кто читает Писание так, как не читаю его я! Какое пространство для раздола

[Ольга Владим.]

Понял. Язычник - это любой, кто не читает Писание так, как читаю его я. И наоборот. Любой, кто читает Писание так, как не читаю его я! Какое пространство для раздола

да так каждый второй считает здесь.

[маклай]

Кстати, так "заигрались", что как то все подзабыли, что назвать Христианина любого вероисповедания, "язычником" - оскорбление в 10 баллов по шкале рихтера ...

Ну Йицхаку здесь это позволяют.

[Йицхак]

Не в этом дело. Ссылки на Библию и личные убеждения, то конечно все неплохо. Что же поделать, если язычники - поле проповеди "до". А после? Но вот что то мне не встречалось, "дорогие братия мои во Христе, ... тобишь язычники ".

))))))))))
Да. Если в момент встречи отворачиваться и зажмуриваться.
Ну, встречайте: Апостолы и пресвитеры и братия - находящимся в Антиохии, Сирии и Киликии братиям из язычников: радоваться. (Деян,15:23)

[Злобин Дмитрий]

Ольга К

Да, все, кроме Израиля - НАРОДЫ, на славянском - ЯЗЫЧНИКИ, ПОГАНЦЫ.

)))))) шо поробишь, сами перевели, сами разгребаем - но так и было. Многобожники точнее будет.

Да , язычники и есть многобожники. Вот потому то в отношении Христиан его применять не корректно

[маклай]

Присутствующие тут язычники - христиане.

Присутствующие тут язычники - христиане? А не присутствующие? Вы всех язычников причисляете к христианам, или только присутствующих?

[Ольга Владим.]

"Жид" - это транскриция слова יהודי
Они сами себя так называют, так что вы их назвали убогими умом.

В русском языке

В XVIII веке слово жид уже воспринималось в России оскорбительным и бранным, что нашло своё выражение в издании Елизаветинской Библии, где ап. Павла редакторы поименовали гнавшим христиан иудеянином, оставив слово «жиды» для всех остальных случаев^[8].
В 1787 году при посещении Екатериной II города Шклов во время поездки на юг по протекции князя Потёмкина ею был принят Иошуа Цейтлин с прошением от шкловских иудеев о прекращении употребления в официальных документах унизительного для них слова «жиды». Екатерина дала согласие на это, предписав использовать в официальных бумагах Российской империи только слово «евреи»^[9]
В течение XIX века слово жид, как и другие оскорбительные этнонимы, было постепенно изъято из официального словопользования в Российской империи, но долгое время оставалось общераспространённым в бытовой лексике, в первой половине века и среди высших классов, неся (хотя и не обязательно) высокомерно-пренебрежительный оттенок; устойчиво сохранялось также выражение «вечный жид». Однако по мере, с одной стороны, роста антисемитизма, а с другой подъёма самосознания евреев, к концу века выражение стало считаться грубо-оскорбительным и совершенно недопустимым в интеллигентном обществе.

Ну, теперь каждый себя видит - в каком он обществе находится.

[Злобин Дмитрий]

))))))))))
Да. Если в момент встречи отворачиваться и зажмуриваться.
Ну, встречайте: Апостолы и пресвитеры и братия - находящимся в Антиохии, Сирии и Киликии братиям из язычников: радоваться. (Деян,15:23)

Вот именно что
"из"

[Жена]

У меня предложение тему закрыть, а впоследствии, может, и весь портал, если ...

Наполеон нервно мерил комнату быстрыми шагами, перебирая в мыслях возможные варианты...

)))))))))))))))))

[маклай]

А я вот уже который прошу его ответить на простейший вопрос: Иисус Христос это Бог или самозванец?
Я так понимаю, что если на христианском форуме Йицхак на это не отвечает, а разглагольствует обо всём и вся, при этом сам о себе говорит, что он циник и грубиян, то единственно правильное в такой ситуации - выгнать его отсюда. Он явно стремится к этому всей душой.))

Ну мы с вами выгнать его отсюда не можем. Нас могут.

Для него только один вопрос, который выше, и не надо ему больше ничего ни объяснять ни спрашивать.

Да, хороший вопрос.

[Alex Shevchenko]

Вот потому то в отношении Христиан его применять не корректно

Коректно ! sic. Вам обязательно возразят чем то вроде "дорогие братья из язычников" (с) и т.д. Не помню дословно. Но как то так и возразят.

PS Не успел. Гляди ка - так и возразили.

[Йицхак]

Йицхак Уверовавшие язычники называются Христиане .

вам говорю, язычникам (Рим,11:13)

Не передергивайте. Я сказал "иудеев" ,а не евреев.

А бывают иудеи неевреи?
Хотя, после того, как Вы тут убивали себя ап стену, что евреев как нации в природе не существует, - не удивлён

Далее, по Вашему получается ,что составители Билии на церковно-славянском языке

Когда начнёте разговаривать на ц.-славянском в быту и называть Иисуса жидом, как это и написано в Евангелии от Иоанна, тогда и вопросов не будет.
А Вы пока из ц.-славянского выучили только одно слово "жид".
Ну разве еще только "паки, паки" и "иже херувимы".

А с таким словарным запасом ссылаться на ц.-славянский несколько опрометчиво.

[маклай]

Есть маленький пустячок: язычниками христиан (всех, а не некоторых) называет слово Божие..

ну вы-то пошли дальше и язычников назвали христианами.

[Ольга Владим.]

Ольга К Да , язычники и есть многобожники. Вот потому то в отношении Христиан его применять не корректно

13 Вам говорю, язычникам. Как Апостол язычников, я прославляю служение мое.
(RST Рим.11:13)

Вот здесь о каких язычниках говорится - о многобожниках? Или о христианах из других народов?

Вот сначала глазки прочистить надо.

- - - Добавлено - - -

Вот СИ лучше перевели -

13 А теперь обращаюсь к вам, людям из других народов. Поскольку и сам я апостол для других народов, я прославляю мое служение,
(NWT Рим.11:13)