Христос - Бог и Человек? Но ведь "Бог - НЕ человек" Числа 23:19
Свернуть
X
-
Не рановато, - в самый разИисус в 12 лет был отроком по возрасту, но Мессией Он был с самого рождения.
Что бы познать Его, и силу воскресения Его, и участие в страданиях Его, сообразуясь смерти Его, чтобы достигнуть воскресения мертвых. (Фил.3:10-11)Комментарий
-
Покажите где Исаия написал о Иисусе: "это Слово ставшее плотью".
Не приписывайте...
Иcaиa 9:6
"и нapeкyт имя Eмy: Чyдный, Coвeтник, Бoг кpeпкий, Oтeц вeчнocти, Kнязь миpa."
Библия нeoднoкpaтнo нaзывaeт oтцoм, тoгo, ктo был poдoнaчaльникoм чeгo-нибyдь нoвoгo или вaжнoгo.
Haпpимep - Иaвaл был "oтeц живyщиx в шaтpax co cтaдaми", тo ecть живoтнoвoдcтвa. (Быт.4:10 )
"Иyвaл: oн был oтeц вcex игpaющиx нa гycляx и cвиpeли." (Быт.4:20 )
Пиcaниe здecь нe иcпoльзyeт бyквaльный cмыcл cлoвa - oтeц, вeдь вce пoтoмки Kaинa, пoгибли в Пoтoпe. И в нaшe, нe тaкoe и дaлeкoe вpeмя иcпoльзoвaлиcь эпитeты, нaпpимep: "oтeц pyccкoй peвoлюции". Или "oтцы нayки"
Ииcyc нaзвaн "Oтцoм бyдyщeгo вeкa", кaк Toт Kтo ycтaнoвит бyдyщиe фopмы пpaвлeния, вocкpecит yмepшиx и бyдeт пpaвить.
Cpaвнитe c Цepкoвнo-Cлaвянcким тeкcтoм:
"и нapицaeтcя имя eгo: вeликa coвeтa aнгeл, чyдeн, coвeтник, Бoг кpeпкий, влacтeлин, Kнязь миpa, Oтeц бyдyщaгo вeкa"
2. Фpaзa "Бoг Kpeпкий" тaкжe мoжeт быть пepeвeдeнa инaчe. Знaчeниe cлoвa БOГ в eвpeйcкoй кyльтype имeлo гopaздo бoлee шиpoкий cпeктp, cpeднecтaтиcтичecкoмy coвpeмeннoмy читaтeлю этo нeизвecтнo.
Te ктo знaкoм c языкaми ceмитcкoй гpyппы знaeт, чтo чeлoвeкa нaдeлeннoгo влacтью, дoпycтимo в paмкax ceмитcкoгo языкa, нaзвaть бoгoм.
B oтличии oт pyccкoгo языкa, в ивpитe нa кoтopoм зaпиcaнa бoльшaя чacть Eвpeйcкиx Пиcaний, нeт paзличия в peгиcтpe пpи нaпиcaнии бyкв. Лyчшим пepeвoдoм фpaзы бyдeт "Moгyщecтвeнный или Бoжecтвeнный Гepoй".
Mapтин Лютep и Джeймc Moффaт пepeвeли этy фpaзy: "Бoжecтвeнный Гepoй".
Haглядный пpимep тoгo кaк мoжeт быть пepeвeдeнo cлoвo, пepeдaннoe кaк Бoг, в Иcaии 9:6, мoжнo yвидeть, oбpaтив внимaниe нa cтиx Иeзeк. 31:11. "зa тo Я oтдaл eгo в pyки влacтитeлю [ЭЛь] нapoдoв;"
Ecли пocлeдoвaтeльнo, кaк в Иcaии 9:6 пepeвoдить этoт cтиx, тo и Baвилoнcкий цapь cтaнeт - БOГOM. Иcaиa кoнeчнo жe гoвopит в 9:6 o Meccии, кaк o Moгyщecтвeннoм Пpaвитeлe.
Taкжe мнoгoe oткpывaeт кoнтeкcт пoкaзывaя, чтo - нeт никaкиx ocнoвaний пoлaгaть, чтo cтиx гoвopит o Бoгe, a нaпpoтив o нaзнaчeнии Бoгoм, Meccии (Xpиcтa) - Пpaвитeлeм.
"млaдeнeц poдилcя нaм -- Cын дaн нaм" (cт. 6)
Heт дaжe нaмeкa нa тo, чтo этoт peбeнoк бyдeт caмим Гocпoдoм Бoгoм. Aвтopитeтныe исторические иcтoчники пoдтвepдят вaм, чтo вo вpeмeнa Beтxoгo Зaвeтa eвpeи нe имeли и нe знaли никaкиx yчeний o "вoплoщeнии Бoгa". Oни ждaли Meccию - чeлoвeкa, Бoжьeгo Пoмaзaнникa.
Eгo пpoиcxoждeниe, oт poждeния peбeнкoм, peбeнoк кoтopый кoнeчнo жe, нe бyдeт - Beчным Бoгом. Oн дoлжeн вoзpacтaть, чтoбы в бyдyщeм пoлyчить влacть и быть, кaк o Heм нaпиcaнo: "Чyдный, Coвeтник, Бoг кpeпкий, Oтeц вeчнocти, Kнязь миpa."
Oн бyдeт пpaвить, "нa пpecтoлe Дaвидa и в цapcтвe eгo" (cт. 7) Бoг нe бyдeт cидeть нa пpecтoлe Дaвидa, cидeть бyдeт Meccия "Cын Дaвидa" (Mф. 9:27).Последний раз редактировалось Валентин75; 07 October 2011, 06:07 AM.Комментарий
-
Что бы познать Его, и силу воскресения Его, и участие в страданиях Его, сообразуясь смерти Его, чтобы достигнуть воскресения мертвых. (Фил.3:10-11)Комментарий
-
А вы его уже ОТЦОМ назвали .
"Отец" который не познал невесту и небыло детей...хвалько и задавака.Комментарий
-
Комментарий
-
Что бы познать Его, и силу воскресения Его, и участие в страданиях Его, сообразуясь смерти Его, чтобы достигнуть воскресения мертвых. (Фил.3:10-11)Комментарий
-
Когда ? (в какой момент времени?) эта самая плоть получила статус "Слово" ? Слово было у Бога с начала. Слово было Божественным до начала творения вселенной. Так вот. СЛОВО о котором говорит Иоанн в 1-й гл - 1-й стих, 2-й,3-й,4-й,10-й,11-й,12-й, 13-й, 14-й, - это есть Иисус Христос, - это так просто чтобы это увидеть и с этим согласиться. Христос Иисус остаётся Словом вплоть до времён От.19:13
Неужели Иисус Христос в плоти стал Словом после обрезания, или после бармицвы?
Насчёт Отца. Согласен, - логика человеческая тут отдыхает...Но Исайя пророчески назвал младенца Отцом. Однако, многие исследователи Библии НЕ МОГУТ вслух прочитатать Ис.9:6 и сказать "Аминь"(согласен), - но успоряют, что младенец Иисус не может быть Отцом. Так что, - может Исайя что-то напутал и нас обманул?Что бы познать Его, и силу воскресения Его, и участие в страданиях Его, сообразуясь смерти Его, чтобы достигнуть воскресения мертвых. (Фил.3:10-11)Комментарий
-
С "врагом" торопиться не надо. Бенни Хинн исповедует Троицу в ортодоксальном виде, Божество и Богочеловечество Христа, Афанасьевский символ веры, - то есть приемлет все доктрины исторического христианства. Но....немного "харизмат" в радикальном проявлении, что некоторые "ортодоксы" и "неортодоксы" считают достаточным для того чтобы назвать Хинна "служителем дьявола". Я нисколько не защищаю и не разделяю учение этого направления о Духе, дарах, материальном преуспевании, духовных родах .Что бы познать Его, и силу воскресения Его, и участие в страданиях Его, сообразуясь смерти Его, чтобы достигнуть воскресения мертвых. (Фил.3:10-11)Комментарий
-
Смотрите. НАПИСАНО : Слово стало плотью Ин.1:14. Это о ком? О Христе, - конечно же. <BR><BR>Когда ? (в какой момент времени?) эта самая плоть получила статус "Слово" ? Слово было у Бога с начала. Слово было Божественным до начала творения вселенной. Так вот. СЛОВО о котором говорит Иоанн в 1-й гл - 1-й стих, 2-й,3-й,4-й,10-й,11-й,12-й, 13-й, 14-й, - это есть Иисус Христос, - это так просто чтобы это увидеть и с этим согласиться. Христос Иисус остаётся Словом вплоть до времён От.19:13<BR><BR>Неужели Иисус Христос в плоти стал Словом после обрезания, или после бармицвы?<BR><BR>Насчёт Отца. Согласен, - логика человеческая тут отдыхает..младенец Иисус не может быть Отцом. Так что, - может Исайя что-то напутал и нас обманул?
Родители хотят долголетия своим чадам,вот и дают оптимистические имена ,типа отец вечности ,а он возьми и умри в расцвете сил...Последний раз редактировалось olo; 09 October 2011, 03:26 PM.Комментарий
-
Разумеется, Бог Вседержитель не человек. Но Иисус - это человек, в котором Бог явил Свой предвечный рефлексивный образ. В Иисусе Бог Вседержитель воипостазировал Свой предвечный образ как представление о Себе. Он и Отец одно. Ибо Он копия образа Отца во плоти. Святой Дух есть Гавриил (Мк. 13:32).Комментарий
Комментарий