До этого места не дочитал.
Но вот атеист говорит, что черт есть
Но вот атеист говорит, что черт есть
Ivan For the last time, once for all, is there a God or
not?
I ask for the last time!"
"And for the last time there is not."
"Who is laughing at mankind, Ivan?"
"It must be the devil," said Ivan, smiling.
Иван? В последний раз и решительно: есть Бог или нет?
Я в последний раз!
- И в последний раз нет.
- И в последний раз нет.
- Кто же смеется над людьми, Иван?
- Черт, должно быть, - усмехнулся Иван Федорович
not?
I ask for the last time!"
"And for the last time there is not."
"Who is laughing at mankind, Ivan?"
"It must be the devil," said Ivan, smiling.
Иван? В последний раз и решительно: есть Бог или нет?
Я в последний раз!
- И в последний раз нет.
- И в последний раз нет.
- Кто же смеется над людьми, Иван?
- Черт, должно быть, - усмехнулся Иван Федорович
Комментарий