Критика Ветхого завета.

[fyra]

Iliyago.
Оригинал-это хорошо,но как вы прочтете его,если язык древнего иврита утерян,а современный язык иврита,переводит не точно,да и тем более с заведомо выгодными для себя подходами понимания,как современного иудаизма.

[josh]

Иешуа говорил:не мечите бисер перед свиньями.
С наилучшими пожеланиями-Элияhу.

Не надо так оскорблять иудеев. Это некошерно.

[alexoise]

Iliyago.
Оригинал-это хорошо,но как вы прочтете его,если язык древнего иврита утерян,а современный язык иврита,переводит не точно,да и тем более с заведомо выгодными для себя подходами понимания,как современного иудаизма.

Как же тогда извините сегодня изучают Мишну и Талмуд,разве он написан не на том иврите на котором говорили 2000 с лишним лет назад?

[josh]

Вы должны знать, что Талмуд написан на арамейском.

[alexoise]

Вы должны знать, что Талмуд написан на арамейском.

Не весь Талмуд написан на арамейском,есть много фраз из этого языка,а в основе своей он написан на иврите,вы можете убедиться в этом сами ,зайдите в любой магазин иудаики и возьмите том Талмуда в руки...

[josh]

Не весь Талмуд написан на арамейском,есть много фраз из этого языка,а в основе своей он написан на иврите,вы можете убедиться в этом сами ,зайдите в любой магазин иудаики и возьмите том Талмуда в руки...

Уважаемый-на иврите только Мишна-малая часть Талмуда. И создана она не во времена Письменной Торы, а во 2-м веке до Рождества Христова. Т.е. намного позже-о чем и ее иврит повествует(ибо он очень отличен от иврита Торы). Не надо для этого ходить в магазин-Бавли стоит у меня дома на книжной полке.

[alexoise]

Уважаемый-на иврите только Мишна-малая часть Талмуда. И создана она не во времена Письменной Торы, а во 2-м веке до Рождества Христова. Т.е. намного позже-о чем и ее иврит повествует(ибо он очень отличен от иврита Торы). Не надо для этого ходить в магазин-Бавли стоит у меня дома на книжной полке.

Согласен,но именно на этом иврите учат и Мишну и Талмуд и все ее понимают...

[josh]

Согласен,но именно на этом иврите учат и Мишну и Талмуд и все ее понимают...

Потому, что современный иврит имеет мало общего с Микрой(ивритом Торы). Не фокус, что говорящие на современном иврите понимают Мишну.

[alexoise]

Потому, что современный иврит имеет мало общего с Микрой(ивритом Торы). Не фокус, что говорящие на современном иврите понимают Мишну.

Не просто понимают а еще трактуют ,учат наизусть и делают соответствующие выводы...

[josh]

Не просто понимают а еще трактуют ,учат наизусть и делают соответствующие выводы...

Каково понимание-таковы и выводы...каковы выводы-такова и жизнь...и почему иудеи жалуются на Катастрофу?

[alexoise]

Каково понимание-таковы и выводы...каковы выводы-такова и жизнь...и почему иудеи жалуются на Катастрофу?

У меня о вас было лучше мнение пока вы живущий здесь не заговорили о Холокосте,не надо ,не стоит глумиться...

[josh]

не надо ,не стоит глумиться...

Наоборот. Никакого глумления нет-есть понимание того, почему Катастрофа произошла. И почему она еще произойдет, если народ ненавидящий своего Творца не изменит своего поведения. Только и всего. Вскрывающий труп не виновен в его смерти-он лишь устанавливает ее причину и называет болезнь по имени.

[alexoise]

народ ненавидящий своего Творца

Это тоже глумление,благодоря нашему Творцу Благословен ОН,мы можем сейчас свами общаться и обсуждать Его...

[josh]

,благодоря нашему Творцу Благословен ОН,мы можем сейчас свами общаться и обсуждать Его...

Благодаря Творцу-да. Но не благодаря приватизированному национальному идолу. Это разные сущности.

[alexoise]

Но не благодаря приватизированному национальному идолу.

Вы его глазом не видели и слухом не слышали и не можете осязать Его Благословенного и имеете смелость называть Живого Б-га идолом,приглянитесь полусше чему вы кланяетесь и у видите разницу...не замечая и не зная этого вы пьете из духовного родника называемому Израиль,потому что ничего другого не имеете и не можете иметь...