ИЗРАИЛЬ БОЖИЙ В ПРОРОЧЕСТВЕ

[Кадош]

Если у отца ничего не осталось, то почему ж он будучи черствым не сказал отцу, у него больше нет части, это всё мое? ты хоть думаешь какую ты чушь несешь, и кто подразумевается под отцом, и под этими братьями вообще?

А вы внимательно почитайте мой постинг, может с третьего раза до вас и дойдет моя фраза: "И Отец начинает учить старшего поступать по Милости, а не по ПРАВУ!
Каждого сына в данной ситуации Отец учит тому, чего не хватает каждому!".
Успехов...

[Кадош]

Ты не поверишь, ноя тоже тебе этого желаю, ибо уверен, что ты еще не понял её, ибо тогда бы ты совсем по иному рассуждал.

... Почему-же не поверю? Поверю. Но помимо того, что я вам верю, я еще кое-что знаю...

[Уверовавший]

Очень, кстати, своевременно. Двум сыновьям Отец сказал - пойдите поработайте, один сказал - НЕТ, но потом пошел, а вот другой - с радостью сказал - ДА, но... никуда не пошел.
Кто из них двоих Иисусу Христу сразу сказал ДА???
Не напомните...???

Ты вообще хоть понимаешь, что эти двое братьев, как и в истории о блудном сыне, это не Израиль и язычники?, это две категории сердца человеческого встречающегося и у евреев и у язычников (все едят одну и ту же духовную пищу).

[Кадош]

А что тебе не нравится в синодальнем переводе?

Ошибки перевода, искажающие первоначальный смысл.

а как это место по твоему правильное (А в греческом оригинале:"Он был человеко убийца от начала и В ИСТИНЕ НЕ СТОИТ, ибо нет в нем истины")сочетается с Ты совершен был в путях твоих со дня сотворения твоего, доколе не нашлось в тебе беззакония. ?

И апять пашла марока пра каварны зарубеш....
Я уже раз двести про это писал.
Никак они не сочетаются!!! Бо писаны о разном и разных.

И потом, умные люди утверждают что настоящих орегеналов на которые ты ссылаешся уже давно нет в природе, всё это копии копий.

И во что-же вы тогда верите???
В копии, которые переврали исходный смыл учения апостолов???
И Это ваша вера?
Так это вера во что?
Вы, по ходу даже сами не поняли, что только что заявили что верите неизвестно во что, причем совершенно безосновательно.

[diana]

Привер Артемида, запустила уже приложение ставящее по умолчанию нравится Кадошу и Йицхаку?

Привет. Почему же по умолчанию? По осознанному выбору..

[Уверовавший]

А вы внимательно почитайте мой постинг, может с третьего раза до вас и дойдет моя фраза: "И Отец начинает учить старшего поступать по Милости, а не по ПРАВУ!
Каждого сына в данной ситуации Отец учит тому, чего не хватает каждому!".
Успехов...

Если то всё было его, отец то ведь уже разделил им имение, то почему он не пользовался? и тогда слова всё моё -твоё уже не катят, ибо всё уже старшего, значит у отца тоже была его часть, но вообще это в корне не тот расклад, ибо эти два брата, это не язычники и иудеи как ты сие представил, а две категории людей, одна с сердцем как у старшего лицемера, и другая категория, как у младшего, живут как сами понимают, и спасение получают как разбойник на кресте в самый последний момент.

[lubow.fedorowa]

да.. спасибо моему - папе..

Артемида - это ваше настоящее имя?

[serenkiy081]

Читайте внимательно про три аспекта данной притчи. Там я это уже разъяснил. по второму кругу не собираюсь!

Я конечно же съязвил, когда нажал "Мне понравилось"
Кадош ! Запомните на будущее :
У любой притчи есть только один аспект !!!
Всё сопровождающее описание - это детали ! Бутафория !
Вы идёте наперекор контексту.
Речь Иисуса не шла о том, что, сколько и кому принадлежало.
Фарисеи и книжники считали себя отдельной кастой от всех других (невеждами в Писаниях) людей и предполагали о бонуе от Бога.
Весь этот ряд притч об одном - Богу дорого потерянное, заблудшее и пропадающее.
Вы просто ИЗУРОДОВАЛИ сию притчу своими домыслами.

[diana]

Артемида - это ваше настоящее имя?

почти - Диана моё сокрытое имя..

[Кадош]

А "всинодально" это не Библия?

Нет. всинодально - это перевод Библии.

Но вот, что же нам показывает Греческий оригинал? Смотрим... Ой, таки есть- "согрешил".

То, что вы, по недомыслию своему, продолжаете упорно называть греческим оригиналом - есть плохая, глюкавая программа, подстрочного перевода.
Составители которой ввели вас в заблуждение, либо по халатности, либо специально, чтобы ввести вас в заблуждение.
А ведь я вам уже раза три говорил - не пользуйтесь глюкавыми программами.
Пользуйтесь нормально сделанными, например BibleQuote пятой версии.

Так что Кадош ваши "тро-ло-ло" пустозвонное и в упёртой чванливости, видите ли Он Великий НЕОДНОКРАТНО ТУТ ЗАЯВЛЯЛ, есть пустой звук, не более.

Нет, это не пустой звук, и если запустить поиск, то вы увидите, что я вам неоднократно утверждал, что глагол амартано, стоит в данном месте в настоящем времени - "Present tense".
Вот вам картинка: Т.е. просто не может отвечать на вопрос "что СделАЛ?". Но ДОЛЖЕН отвечать на вопрос - "что делаЕТ?" И правильно следует переводить - ГРЕШИТ!
А не согрешил, как вам кажет ваша глюкавая программа!

[Кадош]

И в догонку к сказанному и показанному - Топаз, начните уже изучать языки, чтоб в лужу вот так постоянно не садиться! И напоследок - перестаньте пользоваться глюкавыми программами!!!
Я вам еще летом прошлого года указывал и даже показывал какими программами стоит пользоваться!!!
Но вы, неблагодарны и в беспамятстве своем продолжаете винить меня.
Я не настаиваю, чтоб вы извинились, бо прощаю вам.
Но надеюсь, что со временем, совесть вас все-же заест...
Благослови вас Господь, исправить все ваши ошибки...

[Topaz]

Нет, это не пустой звук, и если запустить поиск, то вы увидите, что я вам неоднократно утверждал, что глагол амартано, стоит в данном месте в настоящем времени - "Present tense".
Вот вам картинка:[ATTACH=CONFIG]28086[/ATTACH]

Именно ПУСТОЙ ЗВУК, ибо даже в приведённом вами СКРИНЕ, написано "СОГРЕШИЛ", и причём тут "Present tense"? Те кто составлял ту программу не знали, какое слово стоит или они сами ОПРОВЕРГЛИ СЕБЯ ЖЕ?

[Уверовавший]

Ошибки перевода, искажающие первоначальный смысл.

А счего ты взял что ты умнее тех кому Господь доверил перевод Его Писания?

И апять пашла марока пра каварны зарубеш....
Я уже раз двести про это писал.
Никак они не сочетаются!!! Бо писаны о разном и разных.

Можно было двести раз не писать, а написать один раз правильно, и всё.

И во что-же вы тогда верите???
В копии, которые переврали исходный смыл учения апостолов???
И Это ваша вера?
Так это вера во что?
Вы, по ходу даже сами не поняли, что только что заявили что верите неизвестно во что, причем совершенно безосновательно.

То о чём я говорил, я слышал от студентов духовных коледжей где изучают все эти вещи с орегиналами и переводами, и они утверждают, что то, что сейчас считается орегиналом, даже не копия, а копия копий, и я этому отчасти верю, считаю это логичным действием со стороны Божьей изъять из обихода истинные орегиналы, а оставить копии их дабы было меньше таких упертых буквоедов, которые не понимая сути, копаются в буквах, требуя от других изучать тот язык на котором написан орегинал, тем самым отвлекая так или иначе от познания Господа.

[Кадош]

Я конечно же съязвил, когда нажал "Мне понравилось"
Кадош ! Запомните на будущее :
У любой притчи есть только один аспект !!!
Всё сопровождающее описание - это детали ! Бутафория !

Что вы говорите?
Полагаете, я не учился эгзегетике и не знаю этого???
Только вот не задача... Христос Сам разъяснял свои притчи и Сам указывал каждую деталь и смыслы, какие вкладывал.
Так что оно конечно это оченно хорошо, что вы знаете, способы толкования притчи... тока от практики Писания, сии законы... ну как-бы помяхше вам намекнуть... Ну вы сами поняли...

[Кадош]

А счего ты взял что ты умнее тех кому Господь доверил перевод Его Писания?

А ты с чего взял, что я один???
Открой другие переводы, например того-же епископа Касьяна, например Новый перевод, перевод Радостная весть, и пр... Посмотри современные переводы на другие языки...
Оглянись!! Чё ты вперился в синодальный????

Можно было двести раз не писать, а написать один раз правильно, и всё.

Вот правильно я и пишу уже в двести первый раз - это разные послания и говорят о разном.

То о чём я говорил, я слышал от студентов духовных коледжей где изучают все эти вещи

Есть хорошая русская поговорка - слышал звон, да не знаю где он...
Вам бы самому учиться пойти, а не слушать через десятые уши одинадцатый пересказ...
Ну или просто не лезьте в ветку экзегетика. В ней подразумевается, что вы хоть какими-то базовыми знаниями обладаете.
А из всех здесь разглагольствующих более-менее подкованным является разве-что серенький081! А уровень остальных - это просто кошмар...