Иисус воскрес в СУББОТУ.

[Йицхак]

четвертый день недели это по современному русскому календарю среда

Точно так. И квасного полно в доме. А Он с учениками вечерю устраивает, но перед законом непорочен.
МОЛОДЦЫ.

[Йицхак]

Вот здесь можно сравнить греческий текст с русским:
Подстрочный перевод Ветхого и Нового Заветов

Марк 16 - и очень рано утром в (день) один суббот
Иоанна 20 - (В день) же один суббот
Лука 24 - же один (день после) суббот на заре ранней
Матфей28 - После же субботы, на рассвете в одну субботу

Автор ветки прав.
Действительно, Христос воскрес в субботу, исходя из греческого текста Библии.

Аха. Если не знать, что пасхальные дни длятся 7 дней, любой из них называй субботой.

[DAWARON]

Здравствуйте Suvi,
к сожалению у меня нет в компьютере иврита. Поэтому даю цитаты только на греческом.

Мф.28:1:
Οψε δε σαββατων
По прошествии субботы,
τη επιφωσκουςη εις μιαν σαββατων
на рассвете первой cубботы,


ηλθεν Μαριαμ η Μαγδαληνη και η αλλη Μαρια θεωρησαι τον ταφον.
пришла Мария Магдалина и другая Мария посмотреть гроб.

Мк. 16 :9:
Αναστας δε πρωι πρωτη σαββατου
Воскреснув рано в первую субботу

Εφανη προτων Μαρια τη Μαγδαληνη
явился сперва Марии Магдалине


Ин.20:1
Τη δε μια των σαββατων Μαρια η Μαγδαληνη
В первую субботу Мария Магдалина,

ερχεται πρωι σκοτιας ετι ουσης εις το μνημειον
приходит ко гробу рано, когда было еще темно

Лк.24:1
Τη δε μια των σαββατων
В первую субботу,

ορθρου βαθεως επι το μνημα ηλθον φερουσαι α ητοιμασαν αρωμ
очень рано, неся приготовленные ароматы, пришли они ко гробу,

Согласно закона, первой субботой называлась еженедельная суббота (Лев. 23 гл.)

Хотя многие здесь уже пытались сбить с толку и убедить, что первая суббота - означает первый день недели.
Совершенно видимо забывая, что первый день по гречески пишется -
Πρωτος ημερα.

С ивритом конечно бало бы еще проще, тем более как справедливо заметил участник Ankor, живущий непосредственно в Израиле, и кому как не ему знать, что на иврите - первый день недели - Йом Харешон, но не ахад шабат, как написано в евангелие и которое переводится - первая суббота.
Спасибо за вопрос. Всего вам доброго.

[DAWARON]

Цитата участника Йицхак:

Аха. Если не знать, что пасхальные дни длятся 7 дней, любой из них называй субботой.

В очередной раз Йицхак,
я вынужден уличить вас во лжи.
Так как вы выдаете себя за знатока закона, а не знаете элементарных вещей, что субботами в опресночные дни являются только 15 нисана - откравающая праздник и 21 нисана - завершающая его.
При чем эти числа могут выпадать на абсолютно любые дни недели.

И в пятнадцатый день сего месяца праздник; семь дней должно есть опресноки.
18 В первый день да будет у вас священное собрание; никакой работы не работайте
25 И в седьмой день да будет у вас священное собрание; никакой работы не работайте.
(Чис.28)

И перестаньте вы изворачиваться,
путаете следы как зайчик.
Будьте мужчиной наконец, учитесь отвечать за свои пакости.
Вам были поставлены конкретные вопросы, потрудитесь на них ответить.
Если вы их забыли, могу напомнить.

[Suvi]

Согласно закона, первой субботой называлась еженедельная суббота (Лев. 23 гл.) Хотя многие здесь уже пытались сбить с толку и убедить, что первая суббота - означает первый день недели. Совершенно видимо забывая, что первый день по гречески пишется - Πρωτος ημερα.

Спасибо за цитаты. Ваши доводы очень интересны, но я всё-таки не совсем понимаю.

В иудейской традиции 7 пасхальных суббот (сообщает Йицхак): с 14 по 21 нисана. 14 нисана вечером был первый день Пасхи, ночь и предательство Иуды. 15 - утром "совещание об Иисусе" (Матф. 27:1) и вечером казнь. "После трёх дней воскресну" (Матф.27:63, Марк 8:31). Если Вы считаете, что 14 - это среда, то 15(четверг), 16 (пятница), 17 (суббота), 18 (воскресенье). Получается поздно вечером в воскресенье Иисус воскрес, а Мария Магдалина и другая Мария пришли на рассвете 19-го (понедельник) и это тоже ещё по иудейской традиции пасхальная суббота, поэтому в греческом тексте Библии везде и написано не в первую субботу, а в одну из суббот.

Марк 16 - Марк 16:9 и очень рано утром в (день) один суббот
Иоанна 20 (В день) же один суббот
Лука24 же один (день после) суббот на заре ранней
Матфей28 После же субботы, которая на рассвете в одну субботу

[vovaov]

Даварон, ну а как же быть с тем что ОГОНЬ ПАСХАЛЬНЫЙ сходит в воскресение, это же не шутки

[Suvi]

субботами в опресночные дни являются только 15 нисана - откравающая праздник и 21 нисана - завершающая его.
При чем эти числа могут выпадать на абсолютно любые дни недели.
И в пятнадцатый день сего месяца праздник; семь дней должно есть опресноки.
18 В первый день да будет у вас священное собрание; никакой работы не работайте
25 И в седьмой день да будет у вас священное собрание; никакой работы не работайте.(Чис.28)

Если это правда и только две - 15 и 21 нисана - субботы в иудейской традиции, то тогда вообще ничего не получается, потому что в соответствии с греческим текстом Магдалина и Мария пришли утром в иудейскую субботу. 15 нисана была вечером казнь и после трёх дней наступает вечер 18 (воскресенье) и утром 19 нисана женщины пришли. Но ведь 19 нисана это уже вообще понедельник. ???))) А Вы абсолютно уверены в том, что 14 нисана - это среда?

[Йицхак]

Рассмеялся - Йицхак ведь

Цитата участника Йицхак:



В очередной раз Йицхак,
я вынужден уличить вас во лжи.
Так как вы выдаете себя за знатока закона, а не знаете элементарных вещей, что субботами в опресночные дни являются только 15 нисана - откравающая праздник и 21 нисана - завершающая его.
При чем эти числа могут выпадать на абсолютно любые дни недели.

И в пятнадцатый день сего месяца праздник; семь дней должно есть опресноки.
18 В первый день да будет у вас священное собрание; никакой работы не работайте
25 И в седьмой день да будет у вас священное собрание; никакой работы не работайте.
(Чис.28)

И перестаньте вы изворачиваться,
путаете следы как зайчик.
Будьте мужчиной наконец, учитесь отвечать за свои пакости.
Вам были поставлены конкретные вопросы, потрудитесь на них ответить.
Если вы их забыли, могу напомнить.

Дорогой Даварон, я понимаю, что Вы пышете гневом, защищая честь своей поруганной любви (читай выстраданной версии), но боюсь, ничем Вам помочь не могу. Почему? Потому, что Вы, увы, не владеете информацией, а придумываете её сами

Что делает человек, владеющий информацией? Он СПОКОЙНО и с УЛЫБКОЙ говорит:
Годы прокураторства Пилата, в которые мог быть распят Иисус были с...по...
Что делает человек НЕ владеющий информацией? Он говорит о плохом Йицхаке и таком же плохом переводе.
Далее:
Что делает человек, владеющий информацией? Он СПОКОЙНО и с УЛЫБКОЙ говорит:
На годы прокураторства Пилата приходились ... Пасхи, которые при пересчете 14 Нисана на наше летоисчисление выпадали на следующие числа, а именно..., а эти числа выпадали на (понедельник, вторник, среда, пятница, суббота, воскресенье - просто посчитает, если знает как )
Что делает человек, НЕ владеющий информацией? Он говорит о плохом Йицхаке и таком же плохом переводе.
Далее:
Что делает человек, владеющий информацией? Он СПОКОЙНО и с УЛЫБКОЙ говорит: Иисуса распяли в день приготовления и в этот же день он умер на кресте и его сняли с креста в этот же день потому, что следующий день Пасха, выпавшая на... (и называет число и календарный день по европейскому летоисчислению)
А теперь, - говорит человек, владеющий информацией, - давайте на пальцах (их должно хватить) посчитаем световые дни и узнаем на какое число и какой календарный день приходится третий день, в который Йисус должне воскреснуть.
Это день...(понедельник, вторник, среда, четверг, пятница, суббота, воскресенье) такого-то дня такого-то месяца
А что делает человек, не владеющий информацией? Он говорит о плохом Йицхаке и требует сатисфакции за попранную любовь Нет?

ПС А вопросы Вы не задавали. Вы делали утверждения.
А вопрос был один: если Христа распяли в день приготовления, в который в доме убирают всё квасное, то как Христос как минимум за день до дня приготовления делал вечерю в доме с квасным, оставаясь исполнителем закона?
Первый ответ: если пасхальная и календарная субботы совпадают по обычаю квасное убирают в четверг (за день до дня приготовления)
Второй ответ: Йицхак плохой

[Suvi]

Аха. Если не знать, что пасхальные дни длятся 7 дней, любой из них называй субботой.

Йицхак, так всё-таки с 14(15) по 21 нисана 7 пасхальных суббот или 3 субботы: 2 пасхальные и одна обычная/календарная

[Йицхак]

Йицхак, так всё-таки с 14(15) по 21 нисана 7 пасхальных суббот или 3 субботы: 2 пасхальные и одна обычная/календарная

Для еврея конечно НЕ 7. А для не знающего традиций - всё равно. Праздничные дни и праздничные дни. Любой называй "выходным".
Суббот НЕ 3. Вечер 14 Нисана - суббота (а это считается уже 15-м Нисана), 15-е Нисана (до вечера) - пасхальная суббота. Таким же образом рассчитывается и календарная суббота (вечер предыдущего дня, пятницы) и до вечере субботы. Вечер субботы уже не суббота, но вечер субботы и утро воскресенья можно назвать в обиходе послесубботьем.

Но это все игрушки. Как рассчитать НАСТОЯЩЕЕ число см. мой пост выше.

[Suvi]

Иисуса распяли в день приготовления и в этот же день он умер на кресте и его сняли с креста в этот же день потому, что следующий день Пасха

Йицхак, согласно Библии Иисуса казнили 15 вечером, почему Вы говорите о распятии в день приготовления?
14 - день приготовлений, так?
15 нисана - утром "совещание об Иисусе" (Матф. 27:1) и вечером казнь (Матф. 27:46)

Суббот НЕ 3. Вечер 14 Нисана - суббота (а это считается уже 15-м Нисана), 15-е Нисана (до вечера) - пасхальная суббота. Таким же образом рассчитывается и календарная суббота (вечер предыдущего дня, пятницы) и до вечере субботы. Вечер субботы уже не суббота, но вечер субботы и утро воскресенья можно назвать в обиходе послесубботьем.

Понятно, но полных суббот всё-таки 3: 15 нисана, 21 нисана и календарная суббота между 14(15) - 21, так ведь?

Тогда Христос воскрес вечером-ночью в пятницу и тогда 14 нисана никак не может быть средой...

[Двора]

Если это правда и только две - 15 и 21 нисана - субботы в иудейской традиции, то тогда вообще ничего не получается, потому что в соответствии с греческим текстом Магдалина и Мария пришли утром в иудейскую субботу. 15 нисана была вечером казнь и после трёх дней наступает вечер 18 (воскресенье) и утром 19 нисана женщины пришли. Но ведь 19 нисана это уже вообще понедельник. ???))) А Вы абсолютно уверены в том, что 14 нисана - это среда?

С уверенностью можно сказать только то , что в каждой неделе
четвертый день недели это современная среда у принявших изменение в календарной неделе.

[Двора]

Йицхак, согласно Библии Иисуса казнили 15 вечером, почему Вы говорите о распятии в день приготовления?
14 - день приготовлений, так?
15 нисана - утром "совещание об Иисусе" (Матф. 27:1) и вечером казнь (Матф. 27:46)

Понятно, но полных суббот всё-таки 3: 15 нисана, 21 нисана и календарная суббота между 14(15) - 21, так ведь?

Тогда Христос воскрес вечером-ночью в пятницу и тогда 14 нисана никак не может быть средой...

А если Он воскрес не в начале субботнего дня, а в конце оного?
А женщины таки пришли после окончания субботы?
То может?

[vovaov]

народ, так когда ПАСХАЛЬНОМУ ОГНЮ сходить сегодня или завтра ?

[Артур Христов]

Даварон, ну а как же быть с тем что ОГОНЬ ПАСХАЛЬНЫЙ сходит в воскресение, это же не шутки

Правильно, Вао, ето не шутки -ето фокусы