1,2,3,4,5,6,7,8,9,10... спокойно Олег, спокойно...
Николай... Попытаюсь спокойно разъяснить Вам, почему Ваш вопрос в принципе некорректен, как с научной, так и с Библейской точек зрения...
Итак, по вашему, сначала Бог сотворил небо и землю, а уже потом Он сказал "Да будет Свет!"
1_Смотрим, что говорит современная наука:
Фотоны - это базовые частицы электро-магнитного взаимодействия - одного из четырех базовых взаимодействий физического мира.
Соответственно он неотъемлемая часть пространства времени и материи!
Понимаете?
Т.е. заявлять, что сначала появилось пространство а потом все остальное, или что сначала началось время, а потом все остальное, или что сперва появилась материя, а потом все остальное и уже в конце всего появились фотоны - просто невообразимо невежественно!!!!!
И материя(и в частности фотоны, как часть материи) и пространство и время произошли одновременно!
2_ Смотрим, что говорит Библия.
Чем Господь творил мир??? Апостол Иоанн считает, как и иудаизм в целом, что Господь творил мир Своим Словом, и что Слово Бога - это Машиах, Его Сын(который, по христианскому воззрению, воплотился потом в Иисусе)! Но сейчас не об этом.
Читаем Иоанна - "ВНАЧАЛЕ БЫЛО СЛОВО!!!!"
Итак, по версии Иоанна, для того чтобы появились небо и земля - Бог должен был что-то сказать!
А что первое Он сказал??? Правильно - да будет Свет!!!!
Так что небо и земля, которые появились в первом стихе Библии - это уже ПОСЛЕДСТВИЕ ТОГО ЧТО БОГ сказал "Да будет свет!"!!!!
Понимаете? Это чисто богословское понимание апостола Иоанна! - если не нравится - спорьте с ним.
Теперь чисто лингвистическое понимание, обратимся к ивриту, на котором написаны эти стихи...
Так вот чисто лингвистически первые три стиха можно перевести и так:
ВНАЧАЛЕ сотворения Богом неба и земли, когда земля была безвидна и пуста и тьма над бездной - СКАЗАЛ БОГ: "Да будет свет!"
Т.е. первые два стиха Писания можно понимать, как деепричастный оборот указывающий на обстоятельства того что сказал Бог.
Т.е. грубо говоря смысл первых трех стихов таков: Бог сказал "да будет Свет!" и стало так, в результате чего появились небо и земля!!!!
И именно так предлагает переводить первые три стиха Писания - издательство Сончино!!!!
Николай, ну не имеете Вы знаний, для своих умозаключений. Ведите себя соответственно своему уровню знания!
Задавайте вопросы, спрашивайте, а не утверждайте то, что у Вас в голове родилось на основании отсутствия исследований в этой области!
Смиритесь уже, с тем что у Вас нет соответствующих знаний!
Поймите уже это, осознайте, что Вы нуждаетесь в обучении... и начните уже учиться.
PS я стараюсь в последние дни не скатываться в сарказм. Но насколько меня хватит, я не знаю, поэтому умоляю Вас имением Господа Иисуса Христа, остановитесь и пересмотрите то как Вы себя ведете...
Николай... Попытаюсь спокойно разъяснить Вам, почему Ваш вопрос в принципе некорректен, как с научной, так и с Библейской точек зрения...
Итак, по вашему, сначала Бог сотворил небо и землю, а уже потом Он сказал "Да будет Свет!"
1_Смотрим, что говорит современная наука:
Фотоны - это базовые частицы электро-магнитного взаимодействия - одного из четырех базовых взаимодействий физического мира.
Соответственно он неотъемлемая часть пространства времени и материи!
Понимаете?
Т.е. заявлять, что сначала появилось пространство а потом все остальное, или что сначала началось время, а потом все остальное, или что сперва появилась материя, а потом все остальное и уже в конце всего появились фотоны - просто невообразимо невежественно!!!!!

И материя(и в частности фотоны, как часть материи) и пространство и время произошли одновременно!
2_ Смотрим, что говорит Библия.
Чем Господь творил мир??? Апостол Иоанн считает, как и иудаизм в целом, что Господь творил мир Своим Словом, и что Слово Бога - это Машиах, Его Сын(который, по христианскому воззрению, воплотился потом в Иисусе)! Но сейчас не об этом.
Читаем Иоанна - "ВНАЧАЛЕ БЫЛО СЛОВО!!!!"
Итак, по версии Иоанна, для того чтобы появились небо и земля - Бог должен был что-то сказать!
А что первое Он сказал??? Правильно - да будет Свет!!!!
Так что небо и земля, которые появились в первом стихе Библии - это уже ПОСЛЕДСТВИЕ ТОГО ЧТО БОГ сказал "Да будет свет!"!!!!
Понимаете? Это чисто богословское понимание апостола Иоанна! - если не нравится - спорьте с ним.
Теперь чисто лингвистическое понимание, обратимся к ивриту, на котором написаны эти стихи...
Так вот чисто лингвистически первые три стиха можно перевести и так:
ВНАЧАЛЕ сотворения Богом неба и земли, когда земля была безвидна и пуста и тьма над бездной - СКАЗАЛ БОГ: "Да будет свет!"
Т.е. первые два стиха Писания можно понимать, как деепричастный оборот указывающий на обстоятельства того что сказал Бог.
Т.е. грубо говоря смысл первых трех стихов таков: Бог сказал "да будет Свет!" и стало так, в результате чего появились небо и земля!!!!
И именно так предлагает переводить первые три стиха Писания - издательство Сончино!!!!

Николай, ну не имеете Вы знаний, для своих умозаключений. Ведите себя соответственно своему уровню знания!
Задавайте вопросы, спрашивайте, а не утверждайте то, что у Вас в голове родилось на основании отсутствия исследований в этой области!
Смиритесь уже, с тем что у Вас нет соответствующих знаний!
Поймите уже это, осознайте, что Вы нуждаетесь в обучении... и начните уже учиться.

PS я стараюсь в последние дни не скатываться в сарказм. Но насколько меня хватит, я не знаю, поэтому умоляю Вас имением Господа Иисуса Христа, остановитесь и пересмотрите то как Вы себя ведете...

Комментарий