Нет не значит.
Вы никак не можете понять.
Авраам играл роль Бога Отца. Исаак - Сына (Божьего).
Исаак в глазах Авраама умер и воскрес. Всё правильно.
Теперь, что мы имеем здесь : Бог создал (буквально вылепил) Себе Сына. Им был Адам. Потом, по известным причинам, Адам пал и умер (духовно и физически).
Вот, у Бога (также как и у Авраама) Его Сын умер.
Авраам не умирал за Сына, чтобы Сына воскресить, правильно. Хотя он очень горевал и молил Бога о том.
А Бог что ?, Он через Ангела Своего остановил руку Авраама и Исаак воскрес.
У Бога с Его Сыном (умершим Адамом) произошло следующее :
Сам Бог уподобившись Адаму (Бог явился во плоти), сошел на землю в виде Человека, совершил Собою искупление (смерть на кресте Голгофы.
Почему это потребовалось Самому Богу ? А просто. Некому было это сделать, кроме Бога.
Только Творец может искупить Своё творение. Не иначе.
В Первом Своём пришествии Он искупляет Адама духовно (через рождение свыше).
А во Втором, телесно (воскресением из мёртвых).
При во Втором есть особенность.
На счет перекрученности переводов, это надо исключить, тогда вообще не разберёшься : что есть что.
Все переводы правильные, об этом позаботился Всевышний. Это надо принять раз и навсегда. Иначе труба (иерихонская !

- - - Добавлено - - -
Президент - это не имя, а должность (звание).
"С каких это пор Господь (Господин) это имя," - со времён Моисея. Читай Букварь вьюнашь !
Вы никак не можете понять.
Авраам играл роль Бога Отца. Исаак - Сына (Божьего).
Исаак в глазах Авраама умер и воскрес. Всё правильно.
Теперь, что мы имеем здесь : Бог создал (буквально вылепил) Себе Сына. Им был Адам. Потом, по известным причинам, Адам пал и умер (духовно и физически).
Вот, у Бога (также как и у Авраама) Его Сын умер.
Авраам не умирал за Сына, чтобы Сына воскресить, правильно. Хотя он очень горевал и молил Бога о том.
А Бог что ?, Он через Ангела Своего остановил руку Авраама и Исаак воскрес.
У Бога с Его Сыном (умершим Адамом) произошло следующее :
Сам Бог уподобившись Адаму (Бог явился во плоти), сошел на землю в виде Человека, совершил Собою искупление (смерть на кресте Голгофы.
Почему это потребовалось Самому Богу ? А просто. Некому было это сделать, кроме Бога.
Только Творец может искупить Своё творение. Не иначе.
В Первом Своём пришествии Он искупляет Адама духовно (через рождение свыше).
А во Втором, телесно (воскресением из мёртвых).
При во Втором есть особенность.
На счет перекрученности переводов, это надо исключить, тогда вообще не разберёшься : что есть что.
Все переводы правильные, об этом позаботился Всевышний. Это надо принять раз и навсегда. Иначе труба (иерихонская !


- - - Добавлено - - -
Президент - это не имя, а должность (звание).
"С каких это пор Господь (Господин) это имя," - со времён Моисея. Читай Букварь вьюнашь !
Комментарий