Триединство

[proxrista]

А может сразу уже бесы?

Перевод Септуагинты:



Кто ищет наиболее близкие к оригиналам переводы, милости просим:

Подстрочный перевод Библии - Septuaginta - Novum Testamentum - GRAECE

- Скажите, и лично вы спасаетесь этими переводами - по этим переводам?
Я, например, знаю Синодальный перевод - и реально видел и вижу церковь Христовую - когда люди меняются - следуя учению Бога - в этом переводе - для русскоязычных всех...
Другое дело, что не все научаются постоянно и должным образом в Слове Бога... - то это уже держать ответ каждому пред Богом за это...
Но немощь некоторых - не отрицает истинность Слова Бога в этом переводе - вот чтобы человеку осознать и познать истину и благодать произошедшие чрез Иисуса Христа. Факт.
А вы, например, уговаривая людей научаться по вашему переводу - рекомендуемому лично вами - и берете на себя ответственность пред Богом за это - когда эти люди - в свое время - обратятся к Богу и скажут - в свое оправдание - что это именно - вот вы научили их так поступить...
Поэтому к вам и вопрос - вы лично спасаетесь этими переводами сами - чтобы знать о чем вы говорите?
Вот ответьте на этот вопрос сами себе - Бог вам судья в этом - посторонний человек не может всего этого осознавать сразу.

[proxrista]

[QUOTE=alexey957;5612734]

а Иисус Христос - Бог. [/QUOTE28 Когда же все покорит Ему, тогда и Сам Сын покорится Покорившему все Ему, да будет Бог все во всем.
(1Кор.15:28)На небесах один Бог.

- Тут говорится - что будет Бог во всем - покоренном Ему - Богу...
Одно место в Слове Бога - не отрицает другое место... - пора бы это уже знать и разуметь...

- - - Добавлено - - -

И закон Моисеев в Израиле также соблюдается. При попытке применить его расстрельные статьи, иудей-ревнитель будет посажен в тюрьму.
Чтобы все знали, что другие, кто называют себя иудеями - это богопротивники, которые воюют против закона Моисеева.
Согласно современному законодательству Израиля значительная часть Божиих заповедей признается уголовным преступлением. Наверное маркиониты власть захватили. И называют себя иудеями. Такие коварные - ужас. Вы почаще там проклятья против миним читайте, чтобы Господь этих предателей карал невидимой рукою.

- Скажите, вот Апостола Павла - по закону наказывали Иудеи - когда Павел им проповедовал о Иисусе Христе?
Вот кто был прав - согласно закона - Павел или те, кто его наказывал?

[alexey957]

- Иисус Христос говорит многое

И Главное что Бог один а не два или три.О Христе

Ибо Ему надлежит царствовать, доколе низложит всех врагов под ноги Свои.
(1Кор.15:25)

Когда же все покорит Ему, тогда и Сам Сын покорится Покорившему все Ему, да будет Бог все во всем.
(1Кор.15:28)Хотя сейчас можно говорить о Боге Отце и Его Сыне ибо не видим , чтобы было покорено всё.

[proxrista]

Женя!

[LIST=1][*][FONT=times new roman][SIZE=4]Ответ на твой вопрос содержится и в Евангелиях, и в посланиях апостолов:
...

- То есть, о рождении свыше вы и не слыхивали...

[alexey957]

- То есть, о рождении свыше вы и не слыхивали...

Толку от того что вы слышали ,вы так и не подтвердили о своём знамения для верующего , есть у вас ?

[proxrista]

И Главное что Бог один а не два или три.О Христе Когда же все покорит Ему, тогда и Сам Сын покорится Покорившему все Ему, да будет Бог все во всем.
(1Кор.15:28)Хотя сейчас можно говорить о Боге Отце и Его Сыне ибо не видим , чтобы было покорено всё.

- Вы как человек - тоже один - воспринимаете себя единым человеком - вот живя по плоти и осознавая себя плотью... - но говорите - то духом, то плотью, то душой... Внутренний человек, который живет в вас - кстати - и есть тот внутренний человек - как вы - так же... - вы сами и есть - этот внутренний человек живущий в вас - в вашей же плоти..
И Бог обращается к человеку вот как к личности - в Слове Своем - как к душе, как к духу - и как к плоти...
Скажите, а когда плоть мертва без духа - то дух - это и есть тот человек как личность - вот вы сами и есть этот дух? А плоть ваша - разве это не вы сами и есть - вот как личность?
Давайте - если вы рассуждаете по этому вопросу - то и глубже вникайте в эту тему - а не берите один стих и в неразумении своем - противопоставляя его другому стиху - замалчивая для себя тот другой стих по данной теме... - говоря о Боге, - ибо сам человек и сотворен Богом - по образу и подобию Бога. Ведь так?
Да, написано, что Бог Един - но и написано так же - что Иисус Христос есть Бог...
Это непростой вопрос - вот чтобы сразу понять его... Но отрицание всего написанного - и превозношение одного стиха над другим стихом Слова Божия по данной теме - гарантирует вам, что вы этот вопрос так никогда не уразумеете, - ибо вы то, что надо вам уразуметь - в конце концов - и отрицаете сразу же предварительно и частично - ибо разумение и сокрыто - во всем написанном по этой теме... Богом - в Слове Его - что и надо уразуметь.

[proxrista]

Да, да. Это у вас называется: Не верь глазам своим.
Если кто-то понимает текст буквально, то это плохо и нехорошо.
А когда над текстом и Дарами содержащими Дух и Жизнь глумится отступник, то это, конечно, дух и жизнь. Не приведи, Господи, такого духа и жизни.

17
А соединяющийся с Господом есть один дух с Господом.


- А как вы это воспринимаете?

- - - Добавлено - - -

[FONT=times new roman][SIZE=4] Перевод, которым я пользуюсь сделан с оригинальных языков Писания.
...

- Скажите - что за истина произошла чрез Иисуса Христа - вот при всех ваших переводах - от Иоанна: 1 / 17 -


17
ибо закон дан чрез Моисея; благодать же и истина произошли чрез Иисуса Христа.

[stani]

-
Надо приводить Слово Бога по данной теме - во всей полноте - и так и разуметь - этот сложный вопрос...

16
И беспрекословно - великая благочестия тайна: Бог явился во плоти, оправдал Себя в Духе, показал Себя Ангелам, проповедан в народах, принят верою в мире, вознесся во славе.

- Вот и говорите - как написано - при других приведенных вами стихах из Слова Божия - причем дословно, не подменяя и не добаваляя вашей ересью, - что Христос Бог пришедший во плоти...

Что касается текста из Священного Писания (синодальный перевод) 1 посл. к Тимофею 3:16,

«И беспрекословно - великая
благочестiя тайна: Бог явился во
плоти, »

на который вы ссылаетесь, в подтверждение своих мыслей, то должен вас разочаровать.

Слова «Θεος» - «Бог» или «Κὑριος» - «Господь» в этом стихе нет.

Вот текст 1 посл. К Тимофею 3:16 на языке оригинала с подстрочным переводом:

καὶ ὁµολογουµένως µέγα ἐστὶν τὸ τῆς
εὐσεβείας µυστήριον· Ὃς ἐφανερώθη ἐν σαρκί, ἐδικαιώθη ἐν
πνεύµατι, ὤφθη ἀγγέλοις, ἐκηρύχθη ἐν ἔθνεσιν, ἐπιστεύθη ἐν
κόσµῳ, ἀνελήµφθη ἐν δόξῃ.

«И общепризнано
велика есть - - благочестия тайна:
Который был явлен в плоти, был оправдан
в Духе, был сделан видим ангелам,
был возвещён в народах, был облечён верой в
мире, был взят наверх в славе.»

из этого текста следует, что явился в человеческом теле именно Сын Божий Иисус Христос. В человеческом теле (букв. во плоти) явился Машиах.

кто «был оправдан в Духе»? - Христос;
кто при вознесении «был сделан видим ангелам»? - конечно Христос;
кто «был возвещён в народах»? - опять Христос.

Вот как комментировал этот текст А. Лопухин:

«Во многих древних рукописях вместо выражения «Θεος» (Бог) стоит выражение ος = который, а в иных даже ο средний род от местоимения ος»
ТОЛКОВАЯ БИБЛИЯ (Петербург, 1911 г., т.11, стр. 396 комментарий к 16 стиху 1. Тим.)

Если читать весь 16-й стих полностью, то становится ясным, что апостол Павел пишет именно о Иисусе Христе.
А вот как перевёл этот текст епископ Кассиан (Безобразов):

«И признано всеми: велика - тайна благочестия:
Он, Кто явлен был во плоти,
оправдан был в Духе,
виден был ангелами,
проповедан был в народах,
принят был верою в мире,
вознесён был во славе.»

Новый Завет Господа нашего Иисуса Христа Перевод с греческого подлинника под редакцией епископа Кассиана (Безобразова).

Посмотрим современный русский перевод, Москва РБО 2011г.:

«Да, бесспорно, велика тайна нашего богопочитания:
это Тот, кого Бог явил
в человеческом теле,
кого Дух оправдал,
кого видели ангелы,
о ком возвестили народам,
в кого поверили в мире
и кто вознесен был во славе.»


Современный перевод
Международная библейская лига, 2014

«Тайная истина
благочестия, бесспорно, велика:
Христос явился в образе человека,
Дух доказал, что Он прав,
Его видели Ангелы,
Благовестие о Нём
распространилось среди
язычников,
в Него уверовал мир
и Он вознёсся на небо во славе.»


Не ужели не понятно, что речь идёт о Сыне Божьем Иисусе Христе., а не о троице.

[alexey957]

17
А соединяющийся с Господом есть один дух с Господом.

Вот поэтому Божественных личностей намного больше чем три.

[Яна 2013]

Вот поэтому Божественных личностей намного больше чем три.

Божественная Личность, Которая есть Дух, одна разъединая.
А вот образов может быть много, как минимум два - Ангел Завета, Христос.
Плюс еще Шехина (Божественное присутствие), Рука Господня, Слава Господня....

[миит]

Почему эта тема именно в данном разделе или пятидесятники (харизматы) по иному понимают термин Троица???

[alexey957]

- Вы как человек - тоже один - воспринимаете себя единым человеком

Так и Бог, когда всё исполнится будет один, как внутренне , так и внешне, пока двое.

- - - Добавлено - - -

Божественная Личность, Которая есть Дух, одна разъединая.

По моему, Дух объединяет.

[Яна 2013]

- - - Добавлено -
По моему, Дух объединяет.

Бог есть Дух.
Дух объединяет Своим присутствием в человеке, как во Христе.. Христос в Отце и Отец (Творец) во Христе.
Такое же подобие Христу должно быть у верного Ему.... В нем должен быть Дух Мессии..

[baptist2016]

Божественная Личность, Которая есть Дух, одна разъединая.А вот образов может быть много, как минимум два - Ангел Завета, Христос.Плюс еще Шехина (Божественное присутствие), Рука Господня, Слава Господня....

приведите текст о Божественном присутствии

[Ронин57]

Бог есть Дух.
Дух объединяет Своим присутствием в человеке, как во Христе.. Христос в Отце и Отец (Творец) во Христе.

Люди тоже дети Б-га.Любимые дети,если верить Писанию.Отчего же они,любимые дети,не одно целое с Б-гом,а лишь только Христос ?