Если Давид говорил только о языках, бывших при его жизни, то как же св. Кирилл использовал его слова, обосновывая перевод на ЦСЯ, ведь ЦСЯ не существовал при жизни Давида?
Поймите, Сергей, Вы сейчас выступаете против аргументов святого Кирилла, против его святого дела (перевода Евангелия на все языки), и против самой святости. Потому что не сам Давид говорил, а Бог через него, и не сам св. Кирилл делал дело перевода на все языки, а Бог через него. А Господь наш Бог знает все языки , и бывшие, и нынешние, и будущие. Вы уж Духу Святому не перечьте, дабы не погибать. Всякий язык и всякое дыхание да славит Господа. И не только некоторые языки и некоторые дыхания.
Вы лжете. Святитель говорил о переводе богослужебных книг, независимо от того в каком помещении их читать.
Чего ради Вы отступаете от Солнца Правды и лжете? Никакой пользы от этого нет, веры Вашей лжи нет, православие Вы ей не очерните, и только себе на погибель это делаете. Покайтесь, прошу Вас. Если же совсем утратили веру в Бога (и Правду) то скорее восстанавливайтесь, не погибайте напрочь...
Поймите, Сергей, Вы сейчас выступаете против аргументов святого Кирилла, против его святого дела (перевода Евангелия на все языки), и против самой святости. Потому что не сам Давид говорил, а Бог через него, и не сам св. Кирилл делал дело перевода на все языки, а Бог через него. А Господь наш Бог знает все языки , и бывшие, и нынешние, и будущие. Вы уж Духу Святому не перечьте, дабы не погибать. Всякий язык и всякое дыхание да славит Господа. И не только некоторые языки и некоторые дыхания.
Вы лжете. Святитель говорил о переводе богослужебных книг, независимо от того в каком помещении их читать.
Чего ради Вы отступаете от Солнца Правды и лжете? Никакой пользы от этого нет, веры Вашей лжи нет, православие Вы ей не очерните, и только себе на погибель это делаете. Покайтесь, прошу Вас. Если же совсем утратили веру в Бога (и Правду) то скорее восстанавливайтесь, не погибайте напрочь...
Комментарий