И не только, вот еще.
" Пресвятая Богородице, спаси нас. " !!!
Свернуть
Эта тема закрыта.
X
X
-
Вообще-то "Деяние" были написаны аписаны на койне, разговорном греческом языке I века. Так значит ап Лука не правильно перевел?Христос Воскресе!Комментарий
-
Благодарю! Можно ли к Вам обращаться (иногдаДело в том, что церковно-славянский язык изменяется, как и любой другой. Используемый сегодня в РПЦ церковно-славянский - это достаточно новый извод, в нем формы "храмина" и "храм" различаются - при этом собственно Иерусалимский храм в Елизаветинской Библии вообще называется церковью:
И вниде Иисус в церковь Божию и изгна вся продающыя и купующыя в церкви (Матф.21:12)
В более старых редакциях церковно-славянского перевода Библии эти формы неустойчивы и взаимозаменяемы, а восходят они к одному и тому же слову.
) с вопросами по церковно-славянскому?
IΣ XΣ NIKA
Ιησους Χριστος Θεου Υιος Σωτηρ. ΑμηνКомментарий
-
Например:
Быт. 33:1-3:
"1 Взглянул Иаков и увидел, и вот, идет Исав, [брат его,] и с ним четыреста человек. И разделил [Иаков] детей Лии, Рахили и двух служанок.
2 И поставил [двух] служанок и детей их впереди, Лию и детей ее за ними, а Рахиль и Иосифа позади.
3 А сам пошел пред ними и поклонился до земли семь раз, подходя к брату своему."
Быт. 42:6:
"Братья Иосифа пришли и поклонились ему лицем до земли"
и т.д. и т.п.IΣ XΣ NIKA
Ιησους Χριστος Θεου Υιος Σωτηρ. ΑμηνКомментарий
-
С какой стати такие выводы, что то мышление у них было результатом боговдохновения? Потому, что Вам так хочется?
Всегда озвучиваю свое и только свое понимание по всем вопросам, по которым берусь говорить. Цитирую ли Писание, отцов ли Церкви, или еще кого, цитирую их как понимаю, не притязая говорить от Имени Последней Инстанции.
<a href="https://youtube.com/@neiaashi-1?si=FtzHSTBc8rkLTqVr">Духовные песни</a>Комментарий
-
IΣ XΣ NIKA
Ιησους Χριστος Θεου Υιος Σωτηρ. ΑμηνКомментарий
-
IΣ XΣ NIKA
Ιησους Χριστος Θεου Υιος Σωτηρ. ΑμηνКомментарий
-
Если человек мыслит не так, как другие, то это еще не показатель того, что его понимание богодухновенно, как Вы заключили.Всегда озвучиваю свое и только свое понимание по всем вопросам, по которым берусь говорить. Цитирую ли Писание, отцов ли Церкви, или еще кого, цитирую их как понимаю, не притязая говорить от Имени Последней Инстанции.
<a href="https://youtube.com/@neiaashi-1?si=FtzHSTBc8rkLTqVr">Духовные песни</a>Комментарий
-
Согласен. Но, здесь, ИМХО, одно из четырёх: или он сумашедший, или он бунтарь-маргинал, или имеет откровение демонического характера, или же - откровение Божественное.
Уверен, что мужи веры относились к четвёртой категории.IΣ XΣ NIKA
Ιησους Χριστος Θεου Υιος Σωτηρ. ΑμηνКомментарий
-
Думаю, Вашу уверенность в то, что с физической смертью человек переходит из состояния бытия в небытие, запросто могут поддержать и атеисты-безбожники. Так что Вы здесь не одиноки.
Ибо неверующим свойственно судить по внешнему видению. Что они видят? - Жил человек, а потом умер. И все, нет его. А потом звучит потрясающий вывод: "А вы говорите БОГ... Нет никакого БОГА! Видите, жил человек и нет его! Где та душа? Ее нет!"
Всегда озвучиваю свое и только свое понимание по всем вопросам, по которым берусь говорить. Цитирую ли Писание, отцов ли Церкви, или еще кого, цитирую их как понимаю, не притязая говорить от Имени Последней Инстанции.
<a href="https://youtube.com/@neiaashi-1?si=FtzHSTBc8rkLTqVr">Духовные песни</a>Комментарий
-
А как же с призывом быть совершенным так же, как и Он???
Стефан не стал Богом, но умер ради Него, так что это событие уже ни как не связанно со смертным человеком, а с Богом.Так я Вам об этом и толкую. Воспоминания о событиях со смертными, святыми, но смертными. Или св. Стефан стал Богом?
Ограничил ли я себя рамками Библии, «расширили» ли Вы себя рамками сказок и былин не нам судить. Это первое.Т.е. в честь библейских событий можно?Второе. Придется выделить, для особенных, я говорил о библейских и не библейских событиях.
Т.е. для вас проповедь это залезть на кафедру?И третье. «Наставник, который проповедовал» это Дева Мария? Я правильно понял? Вы смеетесь надо мной?
Опять, если вы не видите связь смерти Стефана и Бога, то это еще не говорит, что ее нет.Называть Дом Божий в честь даже не человека, «события» не имеющего к Богу отношение двойное богохульство.
Это с ап. Павлом поспорьте на эту тему, я его можно сказать цититровал, а так же ко Христу, который сказал, что все, что мы делаем для другого это делаем для Него.Очень витиевато. Настоящий служитель Христа это раб Христа. А рабам в доме Хозяина не отводят больше места, чем Хозяину, как это делаете Вы и Ваши однодумцы.Комментарий
-
Нет, Библия обгрызанная на 40 книг. Я же вас давно еще спросил, почему вы выбрали обгрызанную Британским Библейским обществом Библию? Им так было удобнее, а вы почему? Истина конечно одна, но если истина это Библия, (а как мы видим Бог дал разную Библию разным церквям) то значит она индивидуальна каждой церкви.Библия - огрызок?Ну это вы сказали что Британская библия НАСТОЯЩАЯ, а следовательно другие не настоящие. Я спросил почему? Почему вы считаете что у эфиопов библия не настоящая? Или у Армян? Или у коптов, которые были первыми христианами. Почему библия которой две тысячи лет ненастоящая, а ваша которой и двухсот нету настоящая? Мне кажется тут какая то собака зарыта.Сами комплексуете, а я при чем?Ну фигурально две тысячи лет. Если вам так важно пусть будет 1989 лет.Может быть, и Новый Завет в Эфиопской Библии написан до Р.Х.?Ну написано же, "кто убавит" и так далее. Вы зачем убавили?Мне?
Я к тому что если у разных церквей разные библии, то можно ли ваш вариант принимать как критерий к примеру для Эфиопов?Ну если одинаковые, то почему в Вашей Библии написано:
"Помышляя о путях Богородицы, сохраняем верность на путях ее". Значит разные.
Это дополнение, или критика?Составленный братьями, Кириллом и Мефодием,Комментарий


Комментарий