Охота поболтать о Свидетелях Иеговы

[lehalena]

Слушай, а в проповеди ты тоже даеш такие советы? Информацию я предпочитаю брать из первых рук,обрати внимание - в своих постах я использую стараюсь использовать только Библию и писанину ОСБ, так что будь добр, ответь на иои вопросы, ПОЖАЛУЙСТА!

ИЗВИНИ, но я не знаю ответ на твой вопрос....т.к. я не входил ни в одну из переводческих групп, ни в английскую, ни в русскую...
А зачем вообще тебе ответ на этот вопрос...если не секрет

[mendor]

ИЗВИНИ, но я не знаю ответ на твой вопрос....т.к. я не входил ни в одну из переводческих групп, ни в английскую, ни в русскую...
А зачем вообще тебе ответ на этот вопрос...если не секрет

Потому что СИ утверждают что их перевод - самый точный, но при этом никто не может объяснить почему на русский переводили с английского, а не с оригинала, кто делал перевод и каков уровень этих переводчиков, почему так много откровенных ляпов в переводе, что первые редакции оного даже сами СИ брать не хотели.

Действительно есть над чем задуматься....

[санек 969]

lehalena

Лехалена, ты вообще просматриваешь сообщения оставленные для тебя? Или видишь только последнее?

[lehalena]

Лехалена, ты вообще просматриваешь сообщения оставленные для тебя? Или видишь только последнее?

Если ты про Кураева, то не разу не слыхал....А что, он что-то новенькое про Свидетелей придумал???...Это интересно.

[lehalena]

Потому что СИ утверждают что их перевод - самый точный, но при этом никто не может объяснить почему на русский переводили с английского, а не с оригинала, кто делал перевод и каков уровень этих переводчиков, почему так много откровенных ляпов в переводе, что первые редакции оного даже сами СИ брать не хотели.

Действительно есть над чем задуматься....

Если честно, то мне не понятно множественное число, использованное в вашем сообщении. Если у вас вопрос ко мне, то мне его и адресуйте, если к издателям "ПНМ", то им. Разве вы не читали Римлянам 14:12: ...А потому каждый из нас за себя даст отчёт Богу...
Лично меня это ни капельки не смущает..

[санек 969]

Если ты про Кураева, то не разу не слыхал....А что, он что-то новенькое про Свидетелей придумал???...Это интересно.

Нет, просто его аргументы по поводу того, на чём был, распят Иисус, я обкатал на знакомом СИ ( пионерит, в вере более 10 лет), результат был любопытный. Лично мне, так не важно на чём распяли Христа. Если б даже на стене, я и это принял бы, если б так было написано, Но так как я люблю Истину, то считаю, что Иисуса распяли на кресте. Ты готов, что бы я тебя испытал в этом вопросе? И показал как столб застревает при протаскивании его через евангелия?

[lehalena]

Нет, просто его аргументы по поводу того, на чём был, распят Иисус, я обкатал на знакомом СИ ( пионерит, в вере более 10 лет), результат был любопытный. Лично мне, так не важно на чём распяли Христа. Если б даже на стене, я и это принял бы, если б так было написано, Но так как я люблю Истину, то считаю, что Иисуса распяли на кресте. Ты готов, что бы я тебя испытал в этом вопросе? И показал как столб застревает при протаскивании его через евангелия?

Слушай, даже как-то не по себе. А я жив-то останусь после этой "обкатки". А на счёт застреваний, тут я с тобой соглашусь...крест он везде застрянет, а вот столб никогда.

[санек 969]

Слушай, даже как-то не по себе. А я жив-то останусь после этой "обкатки". А на счёт застреваний, тут я с тобой соглашусь...крест он везде застрянет, а вот столб никогда.

Это хорошо, что с чувством юмора у тебя всё в порядке. Ты давно в организации СИ? С кем я говорю?
Я другого мнения, тут другой случай, столб, застревает, а крест как по маслу проскакивает.

[lehalena]

Это хорошо, что с чувством юмора у тебя всё в порядке. Ты давно в организации СИ? С кем я говорю?
Я другого мнения, тут другой случай, столб, застревает, а крест как по маслу проскакивает.

Думал, думал, над твоим вопросом, и придумал, что время пребывания в какой-либо организации не имеет значения. Скажу лишь то, что некоторые мои близкие родственники явл. адептами (шутка), членами ВСЕХБ, и поэтому, я неплохо знаю баптистов..

[санек 969]

Думал, думал, над твоим вопросом, и придумал, что время пребывания в какой-либо организации не имеет значения. Скажу лишь то, что некоторые мои близкие родственники явл. адептами (шутка), членами ВСЕХБ, и поэтому, я неплохо знаю баптистов..

У меня друг баптист, и я в принципе тоже могу сказать, что имею о них представление. Но ближе к теме, будем на тебе обкатывать?

[lehalena]

У меня друг баптист, и я в принципе тоже могу сказать, что имею о них представление. Но ближе к теме, будем на тебе обкатывать?

Мне всё равно...каждый человек вправе поступать как ему хочется. Свобода выбора, один из самых ценных подарков, который подарил нам Создатель.
Можно ли спросить у вас .... с кем имею честь общаться (тобишь из какой секты "брат")?

[санек 969]

Мне всё равно...каждый человек вправе поступать как ему хочется. Свобода выбора, один из самых ценных подарков, который подарил нам Создатель.
Можно ли спросить у вас .... с кем имею честь общаться (тобишь из какой секты "брат")?

"Всё равно"- не годится, ты готов отстаивать свою точку зрения? Если нет, то мне не интересно.
Я христианин. Верю в Иисуса Христа - сына БОга. Верю тому, чему учил Христос и записано в евангелиях, что легко проверить. Если, я христианин, то моя секта христианство. Что я тебе ещё скажу, спрашивай, ищи у меня слабые места, так наверно быстрей поймёшь. К конфессиям не принадлежу.

[lehalena]

"Всё равно"- не годится, ты готов отстаивать свою точку зрения? Если нет, то мне не интересно.
Я христианин. Верю в Иисуса Христа - сына БОга. Верю тому, чему учил Христос и записано в евангелиях, что легко проверить. Если, я христианин, то моя секта христианство. Что я тебе ещё скажу, спрашивай, ищи у меня слабые места, так наверно быстрей поймёшь. К конфессиям не принадлежу.

Спасибо за искренность....слабые места твои мне не нужны, прости,...а на счёт столба, или ксилон, он же ставрос, и т.д. то мне это особо не интересно....извини, что навено не оправдал твоих ожиданий

[санек 969]

Спасибо за искренность....слабые места твои мне не нужны, прости,...а на счёт столба, или ксилон, он же ставрос, и т.д. то мне это особо не интересно....извини, что навено не оправдал твоих ожиданий

Скажи, ты хорошо знаешь учение в котором стоишь?

[lehalena]

Скажи, ты хорошо знаешь учение в котором стоишь?

Сложный вопрос....Потому что понятия "хорошо" и "плохо" - сравнительные. Если сравнивать с АБСОЛЮТОМ, т.е. с Богом, то ответ НЕТ.