Сообщение от Kot
По мнению автора, Евангелия писали со слов разных свидетелей, а они наверняка могли назвать одно и тоже время по-разному. Учитывая также и то, что, опять-таки, по мнению автора, свидетели были очень эмоционально возбуждены в тот момент, и это не могло не повлиять на их изложение.
Постулируя человеческий фактор в изложении событий, автор должен быть последователен.
С такой же скрупулезностью, как автор статьи, я отнесся к разным переводам одного текста, и оказалось, что они говорят о разных событиях. Такой же вывод и у автора.
Комментарий