Не торопитесь вариации перевода называть ошибкой. Разве приговор не был приведен в исполнение? Если сомневаетесь, то обратите внимание на слова "ожил" и "оживлен". Требуется ли оживлять того, кто еще не умер?
Так кто прав? Вы с Эстреллой или Писание?
Вы тоже, как и Естрелла, не согласны с Писанием? Считаете, что Бог не принял тело Иисуса в качестве жертвы за грехи людей (Евреям 7:27; 10:10)? Сколько должно быть попыток у Иисуса?
Считаете, что Отец наш, вместе сосвоими ангелами, - в плоти и крови существует на небесах (Матфея 6:9)?
Так кто прав? Вы с Эстреллой или Писание?
воскрешение Иисуса во плоти
Что касается утверждения Павла, что плоть и кровь не наследуют Царства Небесного, то, если под плотью и кровь он имел в виду, что мы не воскреснем в нашем физическом теле, которое Господь сделает нетленным, то это его проблемы. Отрицающий воскресение мертвых во плоти Царства Божия не наследует.
Комментарий