Ок.. принимается, что послание евреям возможный подлог в приписывании его Павлу. Имхо фарисей из фарисеев цитировал бы масору.
К тому же масора отражает смысл того, что действительно происходит в НЗ, а септуангита извращает его (упрощает до неузнаваемости).
Обобщённо:
Однажды, Моисей со старейшинами пошли на гору, где Бог (и через Моисея) наставлял их 40 дней...
И в День Дарования Торы (совпадает с Днём Пятидесятницы) Бог спустил с горы Свой Закон - Скрижали каменные..
И в тот день погибло 3000 человек..
Однажды, Иисус со Своими учениками пошли на гору, где Бог (и через Иисуса) наставлял их 40 дней...
И в День Пятидесятницы (совпадает с Днём Дарования Торы) Бог спустил Свыше Новый Закон - Духа Святого
И в тот день 3000 человек обрели жизнь.
Духа Святого можно вложить во внутренности, но не в мысли (хотя и от части так можно сказать).
К тому же масора отражает смысл того, что действительно происходит в НЗ, а септуангита извращает его (упрощает до неузнаваемости).
Обобщённо:
Однажды, Моисей со старейшинами пошли на гору, где Бог (и через Моисея) наставлял их 40 дней...
И в День Дарования Торы (совпадает с Днём Пятидесятницы) Бог спустил с горы Свой Закон - Скрижали каменные..
И в тот день погибло 3000 человек..
Однажды, Иисус со Своими учениками пошли на гору, где Бог (и через Иисуса) наставлял их 40 дней...
И в День Пятидесятницы (совпадает с Днём Дарования Торы) Бог спустил Свыше Новый Закон - Духа Святого
И в тот день 3000 человек обрели жизнь.
Духа Святого можно вложить во внутренности, но не в мысли (хотя и от части так можно сказать).
Комментарий