Какой перевод Библии наиболее точен?

Свернуть
На эту тему был дан ответ.
X
X
 
  • Время
  • Показать
Очистить всё
новые сообщения
  • Poputchik1
    Отключен

    • 04 January 2018
    • 6617

    #466
    Сообщение от Монад
    В ранней юности приходилось держать в руках и исследовать Библию, в которой были книги Еноха,
    все три книги Ездры и книга премудрости Сирахова.
    Кто знает, их переводчика и где можно приобрести эту Библию.?
    Если только в эл. варианте. Можно скачать эл. Библию 1.4.1. Но Книг Еноха в ней нет, а остальные есть. Слева в столбцах: Свитки Мертвого моря. Там можешь поискать.

    Программа Электронная Библия 1.4.1-Скачать программу Электронная Библия-Библия онлайн - все о Библии

    Комментарий

    • Монад
      Ветеран

      • 16 October 2009
      • 8854

      #467
      Сообщение от Poputchik1
      Если только в эл. варианте. Можно скачать эл. Библию 1.4.1. Но Книг Еноха в ней нет, а остальные есть. Слева в столбцах: Свитки Мертвого моря. Там можешь поискать.

      Программа Электронная Библия 1.4.1-Скачать программу Электронная Библия-Библия онлайн - все о Библии
      Спасибо, брат, ты меня очень выручил, в смысле угодил.
      Дай Бог тебе здоровья, шаббат-шалом!
      С ув. Монад
      Велик мир у любящих Закон
      Не обманывайтесь:Бог поругаем не бывает! :bible:

      Комментарий

      • Poputchik1
        Отключен

        • 04 January 2018
        • 6617

        #468
        Сообщение от Монад
        Спасибо, брат, ты меня очень выручил, в смысле угодил.
        Дай Бог тебе здоровья, шаббат-шалом!
        Чем мог, брат, тем помог. Эл. Библия удобно. Копировал цитату и на форуме вставил...

        Комментарий

        • Двора
          Ветеран

          • 19 November 2005
          • 54993

          #469
          Сообщение от Монад
          В ранней юности приходилось держать в руках и исследовать Библию, в которой были книги Еноха,
          все три книги Ездры и книга премудрости Сирахова.
          Кто знает, их переводчика и где можно приобрести эту Библию.?
          Библия Синодальный перевод на русском языке, читать онлайн † Russian Bible Synodal Version (RUSV)

          - - - Добавлено - - -

          Здесь все эти книги есть.

          - - - Добавлено - - -

          У меня ссылка в особых ссылках, не скачиваю, нажал на ссылку ищи что нужно.

          Комментарий

          • Vladilen
            Ветеран

            • 09 November 2006
            • 71104

            #470
            Сообщение от Poputchik1
            Чем мог, брат, тем помог. Эл. Библия удобно. Копировал цитату и на форуме вставил...
            Друг,
            а самому сочинить слабо?

            - - - Добавлено - - -

            Сообщение от Монад
            Спасибо, брат, ты меня очень выручил, в смысле угодил.
            Дай Бог тебе здоровья, шаббат-шалом!
            А в чём была проблема, брат?
            - Библейские пророчества о Втором пришествии

            Комментарий

            • Poputchik1
              Отключен

              • 04 January 2018
              • 6617

              #471
              Сообщение от Vladilen
              Друг, а самому сочинить слабо?
              Друг, зачем сочинять то, что уже есть? Если только откровение от Бога, кто-то называет сочинением. Тут же как? В кого-то вмещается, а в кого и нет.

              [1 Кор.2:14] Душевный человек не принимает того, что от Духа Божия, потому что он почитает это безумием; и не может разуметь, потому что о сем надобно судить духовно.

              Комментарий

              • Vladilen
                Ветеран

                • 09 November 2006
                • 71104

                #472
                Сообщение от Poputchik1
                Друг, зачем сочинять то, что уже есть?
                Это была шутка.
                Тем не менее, еретики различных сект сочиняют!
                - Библейские пророчества о Втором пришествии

                Комментарий

                • Двора
                  Ветеран

                  • 19 November 2005
                  • 54993

                  #473
                  Сообщение от Vladilen
                  Это была шутка.
                  Тем не менее, еретики различных сект сочиняют!
                  Нет, не шутка, это издевательство с вашей стороны.
                  Христианин живет в мире погружонном во зло, от которого его Хранит Бог.
                  Потому он хотя и в мире, но не поступает как принято в мире, даже с врагами.
                  А что с вами не так?
                  вы поступаете как принято в мире, говорите как принято в мире ...

                  - - - Добавлено - - -

                  А ведь мы все, в основном, есть некоторые которые отвергли веру в существование Бога, но большинство то на форуме исповедующих Христа Сыном Божьим, принимающим Его Жертву, по сути дороже людей у нас нет чем мы друг у друга, потому что можем рассуждать о слове Бога живого.
                  Как так, Владислав?

                  Комментарий

                  • Poputchik1
                    Отключен

                    • 04 January 2018
                    • 6617

                    #474
                    Сообщение от Vladilen
                    Это была шутка.
                    Тем не менее, еретики различных сект сочиняют!
                    Друг, почему Господь не шутил? Так потому, друг, что в шутках скрыта ложь и лукавство. Как часто бывает, когда ложь человека раскрывается, то он говорит: - да я же пошутил....
                    А если кто-то и заблуждается, то и сочинения их от незнания.

                    Комментарий

                    • Двора
                      Ветеран

                      • 19 November 2005
                      • 54993

                      #475
                      Сообщение от Poputchik1
                      Друг, почему Господь не шутил? Так потому, друг, что в шутках скрыта ложь и лукавство. Как часто бывает, когда ложь человека раскрывается, то он говорит: - да я же пошутил....
                      А если кто-то и заблуждается, то и сочинения их от незнания.
                      Даже знающие, наученные у ног учителей, говорят о себе что знают отчасти, то нам то никак не мечтать, что мы знаем точно так как должно.
                      Знаем отчасти и у каждого своя часть.

                      Комментарий

                      • Кадош
                        ...по водам

                        • 08 April 2002
                        • 59116

                        #476
                        Сообщение от Монад
                        В ранней юности приходилось держать в руках и исследовать Библию, в которой были книги Еноха,
                        все три книги Ездры и книга премудрости сына Сирахова.
                        Кто знает, их переводчика и где можно приобрести эту Библию.?
                        Немного теории.
                        Есть 66 канонических книг. 39 - из ТаНаХа, которые признаются и христианами и иудеями, как канон.
                        и 27 - новый завет(брит хадаша).
                        Помимо этих книг, есть еще две категории книг - 11 девтероканонических(иил агиографических) книг(часть из которых перечислили Вы) и они составляют расширенный канон, принимаемый далеко не всеми! Иудеи уж точно их не признают, а из христиан они имеют хождение в основном в восточных православных общинах.
                        Такая расширенная версия содержит 77 книг.
                        Но... в канон эти 11 не вошли в связи с тем, что вызывали большие сомнения многие факторы, и в частности - авторство тех книг а так-же то что они явно противоречат в некоторых вопросах, каноническим книгам.
                        Например книги Еноха... он явно не мог их написать и как устое творчество они даже не были известны, а должны были бы, если-бы их писал Енох.
                        Но известными они стали вдруг, внезапно, лишь в первом столетии до РХ, а до этого - о них ни слуху ни духу не было.
                        со всеми прочими книгами такая-же вещь...
                        Поэтому... они конечно интересны. НО!!!!
                        а) не всегда проповедуют то что в каноне.
                        б) на них нельзя основывать своё богословие.
                        И помимо этих девтероканонических книг есть еще куча апокрифов... которые не признаются никем... но просто интересны, как некие мысли неких богословов, которые прятали своё авторство за более известными авторами.
                        Так что читайте, но не обманитесь.
                        Матф.5:17 Не думайте, что Я пришел нарушить закон или пророков: не нарушить(отменить или упразднить) пришел Я, но исполнить.
                        Матф.5:18 Ибо истинно говорю вам: доколе не прейдет небо и земля, ни одна иота или ни одна черта не прейдет из закона, пока не исполнится все.

                        Комментарий

                        • Vladilen
                          Ветеран

                          • 09 November 2006
                          • 71104

                          #477
                          Сообщение от Poputchik1
                          Друг, почему Господь не шутил? Так потому, друг, что в шутках скрыта ложь и лукавство. Как часто бывает, когда ложь человека раскрывается, то он говорит: - да я же пошутил....
                          А если кто-то и заблуждается, то и сочинения их от незнания.
                          Друг,
                          Вы считаете, что христиане не должны шутить?
                          - Библейские пророчества о Втором пришествии

                          Комментарий

                          • Poputchik1
                            Отключен

                            • 04 January 2018
                            • 6617

                            #478
                            Сообщение от Vladilen
                            Друг,
                            Вы считаете, что христиане не должны шутить?
                            Рассуди сам, друг мой. Почему Господь никогда не шутил... Что в себе скрывают шутки, как ни ложь, обман? Казалось бы, ну пошутили над кем-то, солгали человеку, а он поверил и всем смешно, а над кем пошутили, то ему не до смеха. Его просто обманули.
                            И кто часто шутит, тому нет доверия если он скажет и правду, друг мой. И ко всему надо относится серьезно.

                            Комментарий

                            • Vladilen
                              Ветеран

                              • 09 November 2006
                              • 71104

                              #479
                              Сообщение от Poputchik1
                              Рассуди сам, друг мой. Почему Господь никогда не шутил...
                              Разве?

                              Сообщение от Poputchik1
                              Что в себе скрывают шутки, как ни ложь, обман?
                              Не могу согласиться, друг.
                              Вот, общепринятое значение слова "шутка".

                              Шутка Википедия

                              Шу́тка фраза или небольшой текст юмористического содержания. Она может быть в различных формах, таких, как вопрос/ответ или короткая байка ...


                              - Библейские пророчества о Втором пришествии

                              Комментарий

                              • Poputchik1
                                Отключен

                                • 04 January 2018
                                • 6617

                                #480
                                Сообщение от Vladilen
                                Разве?


                                Не могу согласиться, друг.
                                Вот, общепринятое значение слова "шутка".

                                Шутка Википедия

                                Шу́тка фраза или небольшой текст юмористического содержания. Она может быть в различных формах, таких, как вопрос/ответ или короткая байка ...


                                Разве... Разве... В Писании не найдёшь, чтобы Господь шутил. Потому, что Он не шутил.

                                Друг, ты мне хочешь Википедией сказать то, что я и сам знаю о шутках? Видел я в своей жизни шутки.... Где в шутках скрыта ложь.

                                Комментарий

                                Обработка...