К братьям Иудеям.

[alexoise]

Иврит это искуственно возрождённый древнееврейский язык.

Что в вашем понятии искуственно возрожденный,тогда как на этом "искуственом"языке читают Тору,Талмуд,Мишну и все понимают?

[alexoise]

А причем здесь Бог? Или есть скрытая заповедь -ВОЗЛЮБИ МЕНЯ НА ИВРИТЕ.

А при том,что Б-г дал Декалог и Тору на иврите и Моисей когда обращался к Б-гу то говорил тоже на иврите...

[антар]

для alexoise

Тогда ответте мне на такой простой вопрос,где сейчас обитает Дух Святой,после того как были разрушенны Храмы?
Вы что серьезно?... ДУХ СВЯТЫЙ И ЕСТЬ БОГ НЕВИДИМЫЙ И ВЕЧНЫЙ,которого евреи знали под именем Йегова, и который открылся всем язычникам под именем ИИСУС. А обитает Он во всех человеках,которые Его приняли. А это происходит в крещении Духом Святым, которым и крестит всякого просящего Иисус.

[magid]

Помимо понимания есть еще и толкования,без Устной Традиции,которой являются носители наши мудрецы понять истинный смысл сказанного практически невозможно,а традиция берет начало от Синайского Откровения и эта цепь никогда не прерывалась...

Я согласна с вами. Я относительно недавно начала читать Танах и понимаю, что потребуются годы для того, чтобы его изучить и понять. Не могли бы вы объяснить мне смысл 61-й главы Йешайя. Христиане считают, что там говорится о ВТОРОМ ПРИШЕСТВИИ.

[magid]

Что в вашем понятии искуственно возрожденный,тогда как на этом "искуственом"языке читают Тору,Талмуд,Мишну и все понимают?

Насколько мне известно, письменный древнееврейский(иврит) никогда не умирал. Но на нём не говорили, т. к. евреи жили в разных странах. Только когда евреи стали возвращаться на Свяую Землю, разговорный язык возродился. Если я не права, с интересом узнаю, как всё было на самом деле.

[alexoise]

Не могли бы вы объяснить мне смысл 61-й главы Йешайя.

Я прамо сейчас не могу этого сделать,вот посоветуюсь с равом,чтоб получить ясный и исчерпывающей ответ и тогда напишу вам в личку,если вам это действительно интересно,то спрашивайте,я постараюсь вам ответить и быть вам полезным...

[антар]

для magid

Суть в том, что евреи обычно читают Библию в оригинале, в отличие от христиан, пользующихся переводом, искажающим её смысл.

Евреи не скрывают ни от кого оригинал текста. Он доступен всем желающим.

Скажите пожалуйста ,что говорит о МАШИАХЕ каббала,мишна и тора? Они все на иврите об одном и том же говорят разное про Царя Израилева. Знайте же ,что Бог это не мертвая буква нарисованная мертвецами, а Дух , и воля его- СПАСЕНИЕ КАЖДОГО ОТ СМЕРТИ,и еврея и язычника, ПО ВЕРЕ .

[alexoise]

Насколько мне известно, письменный древнееврейский(иврит) никогда не умирал. Но на нём не говорили, т. к. евреи жили в разных странах. Только когда евреи стали возвращаться на Свяую Землю, разговорный язык возродился. Если я не права, с интересом узнаю, как всё было на самом деле.

На нем не говорили,лишь использовали некоторые обороты в идише,но на иврите довольно активно учили в еврейских школах,колелях и ешивах...

[SVA]

Согласны ли вы с тем, что МАТЕРИАЛЬНЫЕ вещи этого мира - принадлежат Князю этого мира, который соблазнял ими В ПУСТЫНЕ - Самого Иисуса Христа, НЕ ЗНАЯ, что Он - ИСТИННЫЙ Бог?

Князю этого мира ничего не принадлежит, этот вывод не сложно сделать, изучая Божье Слово, не зря ведь написано:
Пс.23:1
Псалом Давида. Господня - земля и что наполняет ее, вселенная и все живущее в ней,
1Кор.10:26
ибо Господня земля, и что наполняет ее.
Втор.10:14
Вот у Господа, Бога твоего, небо и небеса небес, земля и все, что на ней;
Иов.41:3
Кто предварил Меня, чтобы Мне воздавать ему? под всем небом все Мое.
Подобных мест не мало, мне не понятно на чем вы строите своё утверждение, объясните, пожалуйста.
Лукавый имел власть над языческим миром и эту власть он получил обманом, забрав у людей, но потерял её, потерпев поражение от Сына Божьего, не сумев заставить Его согрешить, как это ему удавалось делать со всеми людьми и сегодня ему повинуются все люди, которые не желают полностью подчиниться Божьей воле. Не хотят принять в дар вечную жизнь на Божьих условиях, присоединиться к Народу Божьему или быть Народом Божьим, не желают быть учениками и рабами Божьего Сына Иисуса Христа, не желают учиться у Него кротости и смирению в выполнении Божьей воли, не желают нести свой крест во славу Бога.
Лукавый ведь тоже творение Бога, как и все ангелы, а Бог со своими творениями как я понимаю, не воюет, а просто уничтожает их в озере огненном, когда это необходимо и если это необходимо. Ему также как и всем бесам видимо хорошо известно кто такой Бог и кто такой Сын Божий, намного лучше, чем большинству людей ведь Бог дал Своему Сыну всю полноту власти на небесах, а значит все они подчинялись Ему пока были там.

[magid]

Я прамо сейчас не могу этого сделать,вот посоветуюсь с равом,чтоб получить ясный и исчерпывающей ответ и тогда напишу вам в личку,если вам это действительно интересно,то спрашивайте,я постараюсь вам ответить и быть вам полезным...

Мне действительно интересно. Спасибо!

[антар]

magid

(1) Дух Г-спода Б-га на мне, ибо помазал меня Г-сподь, чтобы возвестить (радостную весть) скромным, послал меня врачевать сокрушенных сердцем, объявить пленным свободу и узникам полное освобождение; (2) Объявить год благоволения Г-спода и день мести Б-га нашего, чтобы утешить всех скорбящих; (3) Наделить скорбящих Цийона, дать им красоту вместо пепла, елей радости вместо скорби, облачение славы вместо духа тусклого; и будут они названы великими справедливостью, насаждением Г-спода для прославления. (4) И отстроят они руины вечные, пустоши древние восстановят они и обновят города разрушенные, места, пустовавшие испокон веков. (5) И встанут иноземцы и пасти будут овец ваших, и чужеземцы (будут) земледельцами вашими и виноградарями вашими. (6) А вы священниками Г-спода названы будете, служители Б-га нашего сказано будет о вас; богатством народов питаться будете и славой с ними поменяетесь. (7) Вместо позора вашего двойного и стыда радоваться будут доле своей, потому что в земле своей вдвое унаследуют, радость вечная будет у них. (8) Ибо Я, Г-сподь, люблю правосудие, ненавижу грабеж и несправедливость, дам Я им награду по истине и завет вечный заключу с ними. (9) И известно будет среди племен семя их, и потомки их между народами, все видящие их признают их, ибо они семя, которое благословил Г-сподь.
(10) Радостью возрадуюсь в Господе, ликовать будет душа моя в Б-ге моем, ибо Он одел меня в одежды спасения, одеянием справедливости облек меня, как жених возлагает на себя священнический венец и как невеста украшается драгоценностями своими. (11) Ибо как земля производит растение свое и как сад семена свои взращивает, так Г-сподь Б-г взрастит справедливость и славу перед всеми племенами.

[magid]

На нем не говорили,лишь использовали некоторые обороты в идише,но на иврите довольно активно учили в еврейских школах,колелях и ешивах...

Теперь мне этот вопрос ясен. Спасибо, что объяснили.

[magid]

СВЕРХЦИТИРОВАНИЕ

[SVA]

Понимание сути богодухновенного произведения зависит не от знания какого-либо языка, а от вразумления Божьего. Бог Сам смешал языки людей и Он же следит за неискажаемостью переводов.

Вот в этом с вами нельзя не согласиться.

[антар]

61 глава Йешайи для magid

61 ГЛАВА ЙЕШАЙИ -ЕСТЬ ПРОРОЧЕСТВО О ТОМ ,ЧТО ИЗРАИЛЬТЯНЕ ВОЗВЕСТЯТ ЯЗЫЧНИКАМ О ПРИШЕСТВИИ БОГА НА ЗЕМЛЮ И ОБЕТОВАНИИ ЕГО -ОПРАВДВНИИ ВЕРОЮ ,ДАННОЙ ЕЩЕ АВРААМУ ДЛЯ ВСЕХ НАРОДОВ -И ЕВРЕЕВ И ЯЗЫЧНИКОВ.