Олег, а зачем тогда лезть в то, что вы не понимаете? Вы читаете в Евангелии о распятии Христа вы его распинаете? ВЫ вспоминаете, здесь так же. Только у вас все встало на словах, а православие расширило это.
А почему Страшный суд в православии называется Страшным судом? Когда ответите на этот вопрос, тогда и узнаете почему эта Жертва называется Страшной.
Даже смысл слова - евхаристия ( греч. благодарение) был заменен - на совершенно иной - и получилась "СТРАШНАЯ ЖЕРТВА":
Н. Кавасила
"В это время надобно припадать к ногам священника, прося, чтобы он помянул нас в тех молитвах, ибо нет иного способа прошения, который имел бы столь великую силу и подавал нам столь твердые надежды, как способ, представляемый сею страшною жертвою, которая туне очистила нечестия и беззакония. Священник полагает дары на престоле, а сам, так как уже приступает к тайнодействию и намеревается прикасаться страшной жертве, благонастрояет себя, очищается молитвами и приготовляется к священнодействию."
Н. Кавасила
"В это время надобно припадать к ногам священника, прося, чтобы он помянул нас в тех молитвах, ибо нет иного способа прошения, который имел бы столь великую силу и подавал нам столь твердые надежды, как способ, представляемый сею страшною жертвою, которая туне очистила нечестия и беззакония. Священник полагает дары на престоле, а сам, так как уже приступает к тайнодействию и намеревается прикасаться страшной жертве, благонастрояет себя, очищается молитвами и приготовляется к священнодействию."
Комментарий