Ицик-эксперт иврита и арамеита?
Бара, апропо, тоже из арамеита. Третья корневая алеф-верный признак того, что слово арамейских кровей.
Бен-более повседневный аналог слова "сын". Бар-его высокий аналог. Так же как например "зорем"-повседневный аналог слова "текущий", в то время как высокий аналог этого слова-"зав" (в той же фразе "земля, текущая молоком и медом"). К тому же бина (корень бет-йуд-нун) и бана (корень бет-нун-эй) не совсем того же корня, что и "бен".
Впрочем, что с Вами спорить? Можете продолжать оставаться горшком. Хотя я заметила, что адепты теории человеков-горшков обычно себя причисляют к сынам, а ближних (которые им совсем не ближние)-к горшкам.
Бара, апропо, тоже из арамеита. Третья корневая алеф-верный признак того, что слово арамейских кровей.
Бен-более повседневный аналог слова "сын". Бар-его высокий аналог. Так же как например "зорем"-повседневный аналог слова "текущий", в то время как высокий аналог этого слова-"зав" (в той же фразе "земля, текущая молоком и медом"). К тому же бина (корень бет-йуд-нун) и бана (корень бет-нун-эй) не совсем того же корня, что и "бен".
Впрочем, что с Вами спорить? Можете продолжать оставаться горшком. Хотя я заметила, что адепты теории человеков-горшков обычно себя причисляют к сынам, а ближних (которые им совсем не ближние)-к горшкам.

Комментарий