Это что за заповедь?
Серьезно не понимаешь разницу между (а) не приведена заповедь и (б) тебе не нравится перевод приведенной заповеди?
Как не по букве? Против каждой заповеди ссылка, где в Торе записана эта заповедь.
а 8-ая не переведена буквально, как я прочитал её ранее
Самое интересное, что само цитирование заповедей было совершено исключительно раввинами и не по букве Торы.
Комментарий