ПОЧЕМУ ВЕТХИЙ ЗАВЕТ УСТАРЕЛ?

[Тобос]

И даже если где то и просматривается помазанник,то не забудьте что помазанниками т.е. христосами были все цари,первосвященники и пророки Божьи-их всех помазывали на эти должности !!!!!!!

Помазывали, помазывали и допомазовались - стали погибшими овцами - пока Бог сам не помазал Сына своего Духом Святым, ни с кем не советуясь:
"1 Вот, Отрок Мой, Которого Я держу за руку, избранный Мой, к которому благоволит душа Моя. Положу дух Мой на Него, и возвестит народам суд;"
(Исаии 42:1).

Как с пророками Божиими помазыватели поступали - знаете, rabi?
...Исаию вроде как распилили на деревянной пиле...помазыватели распилили.
Поинтересуйтесь судьбой других Еврейских пророков, пожалуйста.

[vovaov]

а кто помазал Сына, Иегова, Иегова это Отец, как ты полагаешь Саша?

[olo]

У тех,с кем Вы сейчас общаетесь на форумах !!!

Я так и понял ...с кем поведёшся... а ребе Шауль ,называл Его ПЕРВЫМ, в смысле ПИСАННЫМ и с НАРОДОМ ... ведь заветы были и раньше но устные .

Евреям 9:18
Почему и первый завет был утвержден не без крови.

Евреям 9:1
И первый завет имел постановление о Богослужении и святилище земное:

[Тобос]

Я так и понял ...с кем поведёшся... а ребе Шауль ,называл Его ПЕРВЫМ, в смысле ПИСАННЫМ и с НАРОДОМ ... ведь заветы были и раньше но устные .

Евреям 9:18
Почему и первый завет был утвержден не без крови.

Евреям 9:1
И первый завет имел постановление о Богослужении и святилище земное:

"31 Вот наступают дни, говорит Господь, когда Я заключу с домом Израиля и с домом Иуды новый завет,
32 не такой завет, какой Я заключил с отцами их в тот день, когда взял их за руку, чтобы вывести их из земли Египетской; тот завет Мой они нарушили, хотя Я оставался в союзе с ними, говорит Господь.
33 Но вот завет, который Я заключу с домом Израилевым после тех дней, говорит Господь: вложу закон Мой во внутренность их и на сердцах их напишу его, и буду им Богом, а они будут Моим народом.
34 И уже не будут учить друг друга, брат брата, и говорить: 'познайте Господа', ибо все сами будут знать Меня, от малого до большого, говорит Господь, потому что Я прощу беззакония их и грехов их уже не воспомяну более."
(Иеремия 31:31-34).

То же самое в русском переводе Танаха:
"30 Вот, наступают дни, - сказал Господь, - когда с домом Йисраэйлевым и с домом Йеудиным Я заключу новый союз,
31 Не такой союз, какой Я заключил с отцами их в тот день, когда взял их за руку, чтобы вывести их из земли Египетской, (не такой) союз Мой, который они нарушили, несмотря на то, что Я был им владыкою, - сказал Господь;
32 А такой союз, какой заключу Я с домом Йисраэйлевым после тех дней: - сказал Господь, - вложу Я Тору Мою в глубину (души) их, и в сердце их впишу Я его, и буду Я им Богом, а они будут Мне народом.
33 И не будет больше каждый учить ближнего своего и каждый - брата своего, говоря: "познайте Господа", ибо все они, от мала до велика, будут знать Меня, - сказал Господь, - потому что прощу Я вину их я не буду больше помнить греха их."
(Йирмейа 31:31-33).

...rabi, и это всё в Танах дописали греки?

[olo]

"31 Вот наступают дни, говорит Господь, когда Я заключу с домом Израиля и с домом Иуды новый завет,
32 не такой завет, какой Я заключил с отцами их в тот день, когда взял их за руку, чтобы вывести их из земли Египетской; тот завет Мой они нарушили, хотя Я оставался в союзе с ними, говорит Господь.

(Иеремия 31:31-34).

То же самое в русском переводе Танаха:

Не совсем то же:. не такой завет, какой Я заключил с отцами их в то время, когда взял их за руку, чтобы вывести их из земли Египетской, потому что они не пребыли в том завете Моем, и Я пренебрег их, говорит Господь.

[rabi]

так таки и все


тогда почему так ценно для христиан , что Иисус Христос? еще один царь, да еще которого убили, чему радоваться то?


?

По пророчеству-Он покается и Его не убивают !

(10) Но Г-споду угодно было сокрушить его болезнями; если сделает душу свою жертвой повинности (покается), увидит он потомство, продлит дни (свои), и желание Г-спода в руке его осуществится.

[rabi]

так таки и все



это вы к чему сказали?

К тому что прошедшее время обозначает,что эти пророчества сбылись еще до Исаия т.е. минимум 800 лет до рождения Иисуса !!!!

[rabi]

Как с пророками Божиими помазыватели поступали - знаете, rabi?
...Исаию вроде как распилили на деревянной пиле...помазыватели распилили.
Поинтересуйтесь судьбой других Еврейских пророков, пожалуйста.

Да иногда их убивали ! Но в основном за то что они отстаивали иудаизм и боролись с царями,которые хотели увести народ в язычество или идолопоклонство

[rabi]

"1 Вот, Отрок Мой, Которого Я держу за руку, избранный Мой, к которому благоволит душа Моя. Положу дух Мой на Него, и возвестит народам суд;"
(Исаии 42:1).

.

начало 42-й главы в Синодальной библии: Вот Отрок Мой, которого Я держу за руку, избранный Мой, к которому благоволит душа Моя. Положу дух Мой на него и возвестит народам суд. Здесь фальсифицированный перевод: вместо раб мой (авди) написано Отрок Мой. Для чего понадобился этот подлог? Дело в том, что во второй части главы говорится уже о несостоятельности раба (Израиля), который не справился со своей задачей, не оправдал надежд: Кто так слеп как раб Мой и глух как вестник Мною посланный? Кто так слеп как возлюбленный, так слеп как раб Господа? (19). Если бы христианские переводчики не фальсифицировали бы перевод и написали бы в первом стихе не Отрок, а раб (т.е. так, как в подлиннике), им пришлось бы адресовать Иисусу также упрек в духовной слепоте и глухоте, что, разумеется, их не устраивало, потому-то раб и превратился в Отрока.

[rabi]

Я так и понял ...с кем поведёшся... а ребе Шауль ,называл Его ПЕРВЫМ, в смысле ПИСАННЫМ и с НАРОДОМ ... ведь заветы были и раньше но устные .

Евреям 9:18
Почему и первый завет был утвержден не без крови.

Евреям 9:1
И первый завет имел постановление о Богослужении и святилище земное:

В отличие от других апостольских посланий послание к Евреям не называет в первых стихах автора послания и его адресата, что породило многочисленные версии его происхождения.
Многие исследователи подвергают сомнению авторство Павла, указывая на стиль послания и приёмы изложения, весьма резко отличающиеся от прочих посланий Павла. Послание к Евреям напоминает скорее богословский трактат, чем письмо. Язык послания более гладок и выдаёт знакомство автора с приёмами риторики. Эти особенности, возможно, объясняются тем, что послание к Евреям предназначено для другой аудитории не для членов конкретной христианской общины, но для всех евреев, принявших крещение, но задумывающихся к возвращению в иудаизм.

[rabi]

"31 Вот наступают дни, говорит Господь, когда Я заключу с домом Израиля и с домом Иуды новый завет,


То же самое в русском переводе Танаха:

"30 Вот, наступают дни, - сказал Господь, - когда с домом Йисраэйлевым и с домом Йеудиным Я заключу новый союз,
(Йирмейа 31:31-33).

...rabi, и это всё в Танах дописали греки?

Танах не причем ! Это издержки греко-русского перевода
Точно таких полно везде где имеется греческий или русский перевод и зависит от того какую догму или мысль хочет подчеркнуть переводчик !!!!!

[rabi]

Не совсем то же:. не такой завет, какой Я заключил с отцами их в то время, когда взял их за руку, чтобы вывести их из земли Египетской, потому что они не пребыли в том завете Моем, и Я пренебрег их, говорит Господь.

Уважаемый Оlo ! Ваш текст не есть достоверный,т.е. русский перевод явно не верен !!!
Советую сверять в будущем с переводами не с греческого или латины а с иврита
Пророки на русском языке. Книга Йирмия

[Тобос]

Цитата участника Тобос:
"31 Вот наступают дни, говорит Господь, когда Я заключу с домом Израиля и с домом Иуды новый завет,


То же самое в русском переводе Танаха:

"30 Вот, наступают дни, - сказал Господь, - когда с домом Йисраэйлевым и с домом Йеудиным Я заключу новый союз,
(Йирмейа 31:30) .

...rabi, и это всё в Танах дописали греки?

Танах не причем ! Это издержки греко-русского перевода
Точно таких полно везде где имеется греческий или русский перевод и зависит от того какую догму или мысль хочет подчеркнуть переводчик !!!!!

rabi, приведите пожалуйста Ваш вариант перевода стиха (Йирмейа 31:30) на русский.

[Тобос]

Уважаемый Оlo ! Ваш текст не есть достоверный,т.е. русский перевод явно не верен !!!
Советую сверять в будущем с переводами не с греческого или латины а с иврита
Пророки на русском языке. Книга Йирмия

Вот это правильное и своевременное замечание.
Итак, rabi, приведите пожалуйста Ваш, достоверный вариант перевода стиха (Йирмейа 31:30) на русский.

[vovaov]

Да иногда их убивали ! Но в основном за то что они отстаивали иудаизм

РАБИ, скажите пожалуйста Авраам и Израиль не признают Исаию за то, что он Иудей или наоборот, за то что он не Иудей?