Обман основной доктрины АСД - РАСКРЫТ!

Свернуть
X
 
  • Время
  • Показать
Очистить всё
новые сообщения
  • Йицхак
    R.I.P.

    • 22 February 2007
    • 57437

    #1861
    Сообщение от rehovot67
    Только, поднявший эту тему не смог охватить 4 важных столпа адвентизма:
    1. Библия - самый главный критерий истины
    Как бы Вам сказать...
    Есть такая американская юридическая поговорка: "Конституция - это то, что говорят о ней судьи".

    Боюсь, у АСД Библия - это то, что говорит о ней некая иностранная дама. А это две разницы.

    Комментарий

    • rehovot67
      Эдуард

      • 12 September 2009
      • 19255

      #1862
      Сообщение от Йицхак
      Как бы Вам сказать...
      Есть такая американская юридическая поговорка: "Конституция - это то, что говорят о ней судьи".

      Боюсь, у АСД Библия - это то, что говорит о ней некая иностранная дама. А это две разницы.
      Я полагаю, что вы действительно не знаете, что она говорит о Библии.

      ВБ 57.2 (Великая борьба)
      Сатана прекрасно знал о том, что благодаря Священному Писанию люди сумеют распознать его заблуждения и смогут противостоять его силе. Спаситель мира также отражал его нападки при помощи Слова. При каждом наступлении сатаны Христос выставлял щит вечной истины, говоря: «Так написано». На каждое наглое предложение врага Он отвечал мудростью и силой Слова. И сатана понял: чтобы господствовать над людьми и учредить узурпаторскую власть папы, он должен держать народ в неведении относительно учения Священного Писания. Библия возвеличивает Бога и открывает истинное положение смертных людей, поэтому сатана делает все возможное, чтобы ее святые истины оставались скрытыми и подавленными. Такая установка была взята на вооружение и римской церковью. На протяжении нескольких веков она препятствовала распространению Библии. Народу было запрещено читать ее и даже иметь ее у себя в доме, в то время как безнравственные священники и прелаты произвольным толкованием библейских истин пытались доказать правомерность своих притязаний. Таким образом почти все признали папу наместником Бога на земле, наделенным верховной властью как в церкви, так и в государстве. {ВБ 51.3}

      ВБ 69.2 (Великая борьба)
      Хотя сатана прилагал все силы к тому, чтобы с помощью папских прелатов похоронить Слово Божье под хламом заблуждений, ереси и суеверий, оно самым чудесным образом сохранилось без искажений на протяжении всех столетий мрачного средневековья. Это происходило потому, что оно несет на себе не человеческую, а Божью печать. Люди упрямо пытались затушевать, исказить простой, понятный смысл библейских слов, но, подобно ковчегу, носящемуся над бездной вод, Слово Божье выдерживает натиск бурь, которые грозят уничтожить его. Подобно тому как богатые золотоносные жилы скрыты под землей и обнаруживаются лишь теми, кто упорно ищет сокровища, так и Святое Писание содержит сокровища истины, которые открываются только искренним и скромным людям, ищущим их в молитвенном духе. Бог сделал Библию учебником для всех возрастов, чтобы дети, юноши и люди зрелого возраста все время исследовали ее. Свое Слово Он дал людям как откровение о Себе. Каждая понятая и усвоенная нами истина глубже раскрывает характер Автора Вселенной. Исследование Писаний является Божественным средством, которое приводит людей к более тесной связи с Творцом, способствует познанию Его воли. Библия это средство общения между Богом и человеком. {ВБ 69.2}

      ВБ 521.2 (Великая борьба)
      Неопределенные, надуманные толкования Писания, многочисленные противоречащие друг другу теории относительно религиозной веры, которые мы находим в христианском мире, все это результат деятельности великого обманщика, таким путем пытающегося смутить людей и увести их от истины. Разногласия и расколы в современных христианских церквах в значительной степени объясняются широко распространившимся обычаем искажать Писание, чтобы подогнать его под ту или иную излюбленную теорию. Вместо того чтобы внимательно изучать Слово Божье и со смиренным сердцем стремиться постичь Его волю, многие ищут лишь чего-то необыкновенного и оригинального. {ВБ 520.3}
      Для подтверждения ложных учений и не христианских обычаев используются отдельные вырванные из контекста места Священного Писания, иногда цитируется лишь половина отдельного стиха в доказательство своей мысли, в то время как остальная часть прямо опровергает сказанное. Со змеиной хитростью люди нагромождают не связанные друг с другом высказывания, толкуя их так, как им нравится. Так многие сознательно извращают Слово Божье. Другие, обладая живым воображением, обращаются к образам и символам Священного Писания, объясняя их так, как подсказывает им фантазия, не считаясь с тем, что Библия сама раскрывает себя, и затем выдают собственные вымыслы за библейское учение. {ВБ 520.4}


      Если Священное Писание изучать без молитвы, без смирения духа, без жажды познания света, тогда самые ясные и простые истины, равно как и самые трудные, будут восприняты неправильно. Папские руководители выбирают из Библии места, наилучшим образом отвечающие их намерениям, истолковывают их по своему усмотрению и затем преподносят народу, лишая его преимущества самостоятельно изучать Библию и постигать ее священные истины. Людям следует самостоятельно изучать истину от начала до конца. Лучше вообще ничего не знать о Библии, чем получать столь искаженные представления об истинах Писания. {ВБ 521.1}

      Библия это руководство для всех, кто стремится постичь волю Творца. Бог дал людям «вернейшее пророческое слово», ангелы и даже Сам Христос разъясняли Даниилу и Иоанну то, чему надлежит быть вскоре. Важнейшие истины, касающиеся нашего спасения, не остались облеченными тайной. Они были открыты нам таким образом, чтобы не вызвать недоумения и смущения у ищущих истину. Господь сказал через пророка Аввакума: «Запиши видение и начертай ясно на скрижалях, чтобы читающий легко мог прочитать» (Аввакума 2:2). Слово Божье понятно всем, кто изучает его с молитвой. И каждая верная, честная душа придет к свету истины: «Свет сияет на праведника» (Псалтирь 96:11). И ни одна община не сможет возрастать в святости, если члены ее не будут искать истину так, как ищут «сокрытое сокровище». {ВБ 521.2}

      Библия путеводитель
      Исследователь должен сделать Библию своим путеводителем, руководством в жизни, решившись твердо стоять за принципы истины. В таком случае он может достичь совершенства в любом деле. Служение исцеления, c. [465]. {ВМ 262.3}

      Глава 85. Библия наш воспитатель
      Как воспитатель, Священное Писание не имеет себе равных. Библия является самой древней и самой полной историей человечества. Она родилась из Источника вечной истины, и на протяжении всех веков Божья рука охраняет её чистоту. Она освещает нам далёкое прошлое, куда не в силах проникнуть человеческая наука. Только в Слове Божьем мы видим силу, которая поставила основания земли и распростерла небеса. Только в ней мы находим правдивый рассказ о возникновении народов и царств. И только в ней мы видим подлинную историю человечества, неискажённую человеческой гордостью и предрассудками. {ВМ 263.1}

      Голос вечности

      В Слове Божьем человек находит для себя самую высокую цель и темы для самого глубокого размышления. Мы можем иметь общение с патриархами и пророками, слышать голос Вечного Бога, говорящего к ним. В Слове Божьем мы видим, как Властелин Неба, окружённый бесконечной славой, смирил Себя, сделавшись нашим Заступником и Посредником, чтобы вступить в единоборство с силами тьмы и одержать ради нас победу над ними. Благоговейное размышление над этой темой приведёт к смягчению, очищению и перерождению нашего сердца, даст новую силу и крепость нашему разуму. {ВМ 263.2}

      Те, которые считают признаком своего превосходства небрежно и безразлично обращаться с требованиями Слова Божьего, таким образом обнаруживают своё безумие и невежество. В то время, как они хвалятся свободой и независимостью, они, фактически, рабы греха и служители сатаны. {ВМ 263.3}


      Истинный смысл жизни

      Ясное понятие о Боге и Его требованиях ведёт к смирению. Кто правильно исследует Святое Слово, тот убедится в том, что ум человеческий не всемогущ. Он узнает, что без помощи, которую может дать только Бог, человеческая сила и мудрость в действительности является слабостью и невежеством. {ВМ 264.1}

      Кто следует Божьему руководству, тот нашёл истинный источник спасительной благодати и счастья. Кроме того, он получил способность нести счастье окружающим. Жизнь без Бога не доставляет радости. Любовь к Богу очищает и облагораживает наши вкусы и желания, делает более глубокими наши чувства и приятными наши развлечения. Она даёт людям возможность оценить и взять для своей жизни всё истинное, доброе и прекрасное. {ВМ 264.2}

      Но более всего прочего побуждает нас высоко ценить Библию то, что в ней открыта воля Божья для человека. В ней мы узнаём о цели нашего сотворения и о том, как можно достичь этой цели. Мы узнаём о том, как можно мудро использовать эту временную жизнь и каким образом можно достичь вечной жизни. Никакая другая книга не может удовлетворить запросов ума и чаяний человеческого сердца. Приобретая познания Слова Божьего и внимая его наставлениям, люди способны освободиться от самых низких пороков и стать сынами Божьими, находящимися в общении святых ангелов. Советы родителям, учителям и учащимся, c. [5254]. {ВМ 264.3}
      Пр.21:5 Помышления прилежного стремятся к изобилию, а всякий торопливый терпит лишение.

      Комментарий

      • Maurerfreude
        Отключен

        • 23 October 2008
        • 8110

        #1863
        Сообщение от rehovot67
        Просто вы очень умный, что у вас 1+1=1. Вам любой первоклассник 1 балл за такой ответ поставит
        Видите ли, Библия не обязана соответствовать Вашим представлениям о допустимых ассоциациях. "Эхад" - это "один-единственный". И "одна плоть" это не про супругов, а про ребенка. Впрочем, Вы своей "пророчице" верите больше, чем носителям языка, так что спорить здесь бесполезно. А для меня Уайт никто и пророком я ее не считаю. А вот носители языка авторитет.

        Комментарий

        • Николаша
          Отключен

          • 29 August 2009
          • 17960

          #1864
          Сообщение от Maurerfreude
          Видите ли, Библия не обязана соответствовать Вашим представлениям о допустимых ассоциациях. "Эхад" - это "один-единственный".
          Семья то же одна но состоит как минимум из двух человек .
          Сообщение от Maurerfreude
          И "одна плоть" это не про супругов, а про ребенка.
          Аха уже и третий появился .

          Комментарий

          • Николаша
            Отключен

            • 29 August 2009
            • 17960

            #1865
            Сообщение от Maurerfreude
            Смеетесь над Библией? Всё ясно.
            Неее! над вашим умозаключением .
            Сообщение от Maurerfreude
            Я русский, если Вас моя национальная принадлежность интересует. Просто, я дотошный до всего докопаться хочу. Открыл Библию, а там черным по белому: не отверг и наперед знал (т.е. до сотворения мiра). Куда уж конкретнее?
            Ну конечно знал что отпадут куду уж конкретней .
            Сообщение от Maurerfreude
            Просто, есть Библия, а есть то, что люди понапридумывали. ИМХО, следует предпочитать, всё-таки, авторитет Библии, а не выдумок людей.
            Вот и я об этом .
            Сообщение от Maurerfreude
            А в Библии написано вот что:

            22 Господь же не оставит народа Своего ради великого имени Своего, ибо Господу угодно было избрать вас народом Своим;
            (1Цар.12:22)

            Более чем красноречиво, не так ли?
            Конечно не оставит так же как и язычников если не перейдут грань дозволенного когда уже нет больше шанса для спасения . Вот вам другой стих .

            Пусть дом Израилев поймет в сердце своем, что все они через своих идолов сделались чужими для Меня. Иез.14:5

            Комментарий

            • Laudator
              Ветеран

              • 27 May 2008
              • 3933

              #1866
              Сообщение от Йицхак
              Как бы Вам сказать...
              Есть такая американская юридическая поговорка: "Конституция - это то, что говорят о ней судьи".

              Боюсь, у АСД Библия - это то, что говорит о ней некая иностранная дама. А это две разницы.

              А вы не бойтесь - это так и есть, в их доктринах это написано.
              "И увидят народы правду твою и все цари - славу твою, и назовут тебя новым именем, которое нарекут уста Господа" Исаии 62:2

              Деяний 20:28; 1 Кор. 1:2; 10:32; Галатам 1:13; 1 Тим. 3:15

              Комментарий

              • Евгений Меггер
                христианин

                • 07 December 2008
                • 593

                #1867
                Сообщение от rehovot67
                Кроме свидетелей Иеговы никто не искорёжил и не вложил другого смысла в этот текст апостола Павла. И вас, гностика..........
                "Не читайте до обеда советских газет"©



                RNT 1934 and from whom by physical descent

                the Christ came. God who is over
                all be blessed through the ages!
                Amen.

                Moffatt 1935 and theirs too (so far as natural

                descent goes) is the Christ.
                (Blessed for evermore be the God
                who is over all! Amen.)

                RSV 1952 and of their race, according to

                the flesh, is the Christ. God who
                is over all be blessed for ever.
                Amen.

                NEB 1961 and from them, in natural

                descent, sprang the Messiah. May
                God, supreme above all, be blessed
                for ever! Amen.

                TEV ABS 1966 and Christ, as a human being,

                belongs to their race. May God,
                who rules over all, be praised
                for ever! Amen.

                NAB 1970 and from them came the Messiah

                (I speak of his human origins).
                Blessed forever be God who is over
                all! Amen.




                Странно что Вы пропустили RSV, надо читать то, что предоставляете.
                Сообщение от rehovot67
                RSV Ro.9:5 to them belong the patriarchs, and of their race, according to the flesh, is the Christ. God who is over all be blessed for ever. Amen.
                Последний раз редактировалось Евгений Меггер; 10 December 2011, 09:44 AM.
                текстология и Иоанна 14:14
                «святоотеческое учение есть сплошной гностицизм» профессор МДА, доктор богословия М. М. Тареев, цитата по "Морализм в русском богословии"

                Комментарий

                • rehovot67
                  Эдуард

                  • 12 September 2009
                  • 19255

                  #1868
                  Сообщение от Maurerfreude
                  Видите ли, Библия не обязана соответствовать Вашим представлениям о допустимых ассоциациях. "Эхад" - это "один-единственный". И "одна плоть" это не про супругов, а про ребенка. Впрочем, Вы своей "пророчице" верите больше, чем носителям языка, так что спорить здесь бесполезно. А для меня Уайт никто и пророком я ее не считаю. А вот носители языка авторитет.
                  Многие носители языка правильно считают 1+1=2, по сравнению замудрённых иудейских мудрецов, которые не могут решить задачку дошкольного возраста 1+1=?
                  Если бы меня такого рода авторитеты учили бы меня в школе математике, далеко бы я не продвинулся. Это абсолютное невежество вкупе с нежеланием поставить здравый смысл выше смысла авторитета.......
                  Пр.21:5 Помышления прилежного стремятся к изобилию, а всякий торопливый терпит лишение.

                  Комментарий

                  • rehovot67
                    Эдуард

                    • 12 September 2009
                    • 19255

                    #1869
                    Сообщение от Евгений Меггер
                    "Не читайте до обеда советских газет"©



                    1934 and from whom by physical descent The Riverside New
                    the Christ came. God who is over Testament, Boston
                    all be blessed through the ages! and New York.
                    Amen.
                    1935 and theirs too (so far as natural A New Translation
                    descent goes) is the Christ. of the Bible, by
                    (Blessed for evermore be the God James Moffatt,
                    who is over all! Amen.) New York and London.

                    1952 and of their race, according to Revised Standard
                    the flesh, is the Christ. God who Version, New York.
                    is over all be blessed for ever.
                    Amen.
                    1961 and from them, in natural The New English
                    descent, sprang the Messiah. May Bible, Oxford and
                    God, supreme above all, be blessed Cambridge.
                    for ever! Amen.
                    1966 and Christ, as a human being, Todays English
                    belongs to their race. May God, Version, American Bible
                    who rules over all, be praised Society, New York.
                    for ever! Amen.
                    1970 and from them came the Messiah The New American
                    (I speak of his human origins). Bible, New York and
                    Blessed forever be God who is over London.
                    all! Amen.

                    Странно что Вы пропустили RSV, надо читать то, что предоставляете.
                    Я ещё не стал выставлять перевод НМ............


                    Мансанарес С. Воспоминания свидетеля Иеговы

                    Глава десятая
                    Христос - это Бог
                    Возвращение к греческому
                    В это время я решил заняться повторением греческого языка. В школе я два года основательно изучал его и получал превосходные отметки. Теперь мне показалось разумным воспользоваться своими знаниями и почитать Новый Завет в оригинале. Конечно, тогда я даже не догадывался и не подозревал, чем все это закончится.
                    Изучать Новый Завет следовало главу за главой, стих за стихом, с начала и до конца, и лучше было это делать на языке Оригинала, чем в переводе. Провиденциальный случай толкнул меня на этот путь.
                    Поразительное открытие
                    Однажды я был дома один и решил посвятить немного времени чтению Библии. Мой выбор пал на Новый Завет на греческом (не помню, искал я в нем что-то определенное или нет), и глаза остановились на послании Римлянам 9:5 - "...И от них Христос по плоти, сущий над всем Бог, благословенный во веки, аминь".
                    Прочитав этот текст по-гречески, я ощутил дрожь во всем теле, будто электрический ток прошел через меня. Сердце забилось с неимоверной быстротой, холодный пот выступил на лбу и спине. Мне показалось, что я вот-вот упаду. С трудом добравшись до софы, я рухнул на нее и, кажется, не смог бы подняться, даже если бы захотел этого изо всех сил. Цитата словно парализовала все мое существо. Мессия, явившийся во плоти, был не кто иной, как Бог, благословенный во веки! И это было то, о чем столько раз пророчествовал Ветхий Завет: Всевышний Сам придет спасти нас! Оправившись от эмоционального шока, я взял перевод "Нового мира". Сколько раз я прочитывал это место: "От них (происходит) Христос по плоти, и сущий над всем Бог (да будет) благословен во веки, аминь".
                    Я не мог прийти в себя от изумления. Перевод "Нового мира" содержал элементы, которых не было в оригинале, что совершенно искажало смысл фразы! По-гречески было сказано ясно: Христос есть Бог благословенный. А согласно переводу "Нового мира", Христос был с одной стороны, а Бог - с другой. Отождествить Их согласно этому тексту было бы невозможно. Тогда я открыл Новый Завет на греческом и стал читать его с самого начала.

                    библиотека богословия Гумер - Мансанарес С. Воспоминания свидетеля Иеговы
                    Пр.21:5 Помышления прилежного стремятся к изобилию, а всякий торопливый терпит лишение.

                    Комментарий

                    • Николаша
                      Отключен

                      • 29 August 2009
                      • 17960

                      #1870
                      Сообщение от Laudator
                      А вы не бойтесь - это так и есть, в их доктринах это написано.
                      Привет Юрий - клеветник .

                      Комментарий

                      • Maurerfreude
                        Отключен

                        • 23 October 2008
                        • 8110

                        #1871
                        Сообщение от rehovot67
                        Многие носители языка правильно считают 1+1=2, по сравнению замудрённых иудейских мудрецов, которые не могут решить задачку дошкольного возраста 1+1=?
                        Реховот, не нужно быть особенно мудрым, чтобы знать лексическое значение того или иного слова. Зайдите в ближайшую синагогу и спросите, как переводится числительное "эхад" и Вам там всё расскажут и покажут. По словарям в т.ч.

                        Сообщение от rehovot67
                        Это абсолютное невежество вкупе с нежеланием поставить здравый смысл выше смысла авторитета
                        Ради Ваших представлений о том, что есть "здравый смысл", никто насиловать язык не обязан вообще, в принципе и никак. "Эхад" обозначает "один-единственный". Следовательно, толковать "двое одна плоть" нужно исходя из лексического значения слова "эхад", а не вменять слову "эхад" лексическое значение на основании Вашего "толкования": толкование происходит из Писания, а никак не наоборот.

                        Комментарий

                        • Maurerfreude
                          Отключен

                          • 23 October 2008
                          • 8110

                          #1872
                          Сообщение от rehovot67
                          Прочитав этот текст по-гречески, я ощутил дрожь во всем теле, будто электрический ток прошел через меня.
                          "Исповедь бывших" это довольно известный миссионерский прием. Здесь речь идет либо о разыгранном театре, либо о прозелитах, не добившихся ничего в своей "родной" секте и желающих за счет выдумывания небылиц самоутвердиться в секте новой. Я литературы этого "жанра" прочитал вагон и маленькую тележку. Вся она однотипная и никакой ценности не представляет, даже художественной.

                          Увы, эмоциональные переживания не имеют ничего общего с фактологией, а факты таковы, что нет никаких предпосылок для перевода ἐπὶ πάντων θεòς εὐλογητòς εἰς τοὺς αἰω̃νας ἀμήν причастным оборотом.

                          Комментарий

                          • rehovot67
                            Эдуард

                            • 12 September 2009
                            • 19255

                            #1873
                            Сообщение от Maurerfreude
                            Реховот, не нужно быть особенно мудрым, чтобы знать лексическое значение того или иного слова. Зайдите в ближайшую синагогу и спросите, как переводится числительное "эхад" и Вам там всё расскажут и покажут. По словарям в т.ч.
                            Я знаю, как переводится слово ЭХАД. И вам говорил об этом.......
                            Если лексика не совпадает с реальностью, то необходимо что-то одно изменить. В данной ситуации речь идёт только о лексике, потому никогда не бывает 1+1=1 Вы просто на пальцах своих подсчитайте этот пример.
                            Быт.2:24 Потому оставит человек(1) отца своего и мать свою и прилепится к жене(1) своей; и будут одна(эхад) плоть.




                            Сообщение от Maurerfreude
                            Ради Ваших представлений о том, что есть "здравый смысл", никто насиловать язык не обязан вообще, в принципе и никак. "Эхад" обозначает "один-единственный". Следовательно, толковать "двое одна плоть" нужно исходя из лексического значения слова "эхад", а не вменять слову "эхад" лексическое значение на основании Вашего "толкования": толкование происходит из Писания, а никак не наоборот.
                            Нормальный смысл, в отличие от кабалистов........ И как раз Писание показывает, что значение слова ЭХАД - ЕДИН.
                            Пр.21:5 Помышления прилежного стремятся к изобилию, а всякий торопливый терпит лишение.

                            Комментарий

                            • rehovot67
                              Эдуард

                              • 12 September 2009
                              • 19255

                              #1874
                              Сообщение от Maurerfreude


                              "Исповедь бывших" это довольно известный миссионерский прием. Здесь речь идет либо о разыгранном театре, либо о прозелитах, не добившихся ничего в своей "родной" секте и желающих за счет выдумывания небылиц самоутвердиться в секте новой. Я литературы этого "жанра" прочитал вагон и маленькую тележку. Вся она однотипная и никакой ценности не представляет, даже художественной.

                              Увы, эмоциональные переживания не имеют ничего общего с фактологией, а факты таковы, что нет никаких предпосылок для перевода ἐπὶ πάντων θεòς εὐλογητòς εἰς τοὺς αἰω̃νας ἀμήν причастным оборотом.
                              Могу сказать, что тут не причастный оборот, а просто ваше невежество........
                              Пр.21:5 Помышления прилежного стремятся к изобилию, а всякий торопливый терпит лишение.

                              Комментарий

                              • Maurerfreude
                                Отключен

                                • 23 October 2008
                                • 8110

                                #1875
                                Сообщение от rehovot67
                                Я знаю, как переводится слово ЭХАД.
                                Практика показывает, что не знаете. У носителей языка никакого "множественного единства" там нет.

                                Сообщение от rehovot67
                                Если лексика не совпадает с реальностью, то необходимо что-то одно изменить. В данной ситуации речь идёт только о лексике, потому никогда не бывает 1+1=1 Вы просто на пальцах своих подсчитайте этот пример.
                                И кто Вам сказал, что здесь наличествует "1 + 1"?

                                Заповедь в Быт 2:24 про детей, который рождаются от совокупления мужа и жены. Муж "прилепляется" к жене , результат => ребенок (одна плоть). Это не "арифметика", Реховот, а биология.

                                Вы сексом хоть раз занимались в жизни? Представляете себе процесс?

                                Секс, это когда в женщину вставляют вон ту штуку, которая между ног. В этот момент у вас наступает "единство душ", т.с. Результат - ребенок.

                                Впрочем, Вам это ваша "пророчица" написала. :-\

                                Сообщение от rehovot67
                                Нормальный смысл, в отличие от кабалистов
                                Не нравятся каббалисты, спросите у литваков, и они Вам ответят ровно то же самое.

                                Сообщение от rehovot67
                                И как раз Писание показывает, что значение слова ЭХАД - ЕДИН.
                                Именно что. "Один-единственный", безо всяких "множественных" единств.

                                Комментарий

                                Обработка...