Синодальный
их и отцы, и от них Христос по плоти, сущий над всем Бог, благословенный во веки, аминь.
Современный
Это они - потомки наших великих отцов, они - земная семья Христа, Бога над всем, благословенного вовеки. Аминь!
РБО. Радостная весть
у них и праотцы, и среди них родился Христос, который превыше всех, благословенный вовеки Бог! Аминь.
I. Oгієнка
що їхні й отці, і від них же тілом Христос, що Він над усіма Бог, благословенний, навіки, амінь.
- То есть, вы отрицаете, что Иисус Есть Бога - как написано. Вы, батенька, еретик... Три перевода подтверждают это - что вы еретик. Факт.
- - - Добавлено - - -
- Ересь вам дороже - судя по всему.
- Кстати, - а что за истина произошла чрез Иисуса Христа?
17
ибо закон дан чрез Моисея; благодать же и истина произошли чрез Иисуса Христа.
- А то, что чего - то там не в вашей библии - это не аргумент.
- - - Добавлено - - -
- То, что Иисус Бог - не отменяет то, и не противоречит тому - что Бог Отец и Бог Святой Дух.
Это вы лично - отменяете Слово Бога Словом Бога - уморазм у вас - а не в Слове Бога.
- - - Добавлено - - -
- Бог пришедший во плоти. Слово Бога не отменяет Слово Бога.
их и отцы, и от них Христос по плоти, сущий над всем Бог, благословенный во веки, аминь.
Современный
Это они - потомки наших великих отцов, они - земная семья Христа, Бога над всем, благословенного вовеки. Аминь!
РБО. Радостная весть
у них и праотцы, и среди них родился Христос, который превыше всех, благословенный вовеки Бог! Аминь.
I. Oгієнка
що їхні й отці, і від них же тілом Христос, що Він над усіма Бог, благословенний, навіки, амінь.
- То есть, вы отрицаете, что Иисус Есть Бога - как написано. Вы, батенька, еретик... Три перевода подтверждают это - что вы еретик. Факт.
- - - Добавлено - - -
- Ересь вам дороже - судя по всему.
- Кстати, - а что за истина произошла чрез Иисуса Христа?
17
ибо закон дан чрез Моисея; благодать же и истина произошли чрез Иисуса Христа.
- А то, что чего - то там не в вашей библии - это не аргумент.
- - - Добавлено - - -
- То, что Иисус Бог - не отменяет то, и не противоречит тому - что Бог Отец и Бог Святой Дух.
Это вы лично - отменяете Слово Бога Словом Бога - уморазм у вас - а не в Слове Бога.
- - - Добавлено - - -
- Бог пришедший во плоти. Слово Бога не отменяет Слово Бога.
Комментарий