В Бытие не сказано что Каин убийца - убийца это преступник совершивший смертный грех, а за грех смерть. Каин же смертью наказан не был, но был изгнан плодиться и наполнять землю. Потому-что больше некаму было плодиться кроме него. Выходит Каин совершил убийство не намеренно, а защищал своё право по первородству иметь потомство. Он защищал своё имущество своих жён и не мог иначе.
Каин и Авель.
Свернуть
X
-
Вопрос, однако: кем переводится? Мудрые равы трактуют это имя как раз так, как говорит Еx nihilo. Им ли не знать иврита? И у них есть тому удобовразумительные объяснения. А кому Бог не дал откровения, а самим подумать лень, переводят так, чтобы вписывалось в концепцию, утвержденную и одобренную заказчиком.Переводы: http://vstromata.livejournal.com/Комментарий
-
Вопрос, однако: кем переводится? Мудрые равы трактуют это имя как раз так, как говорит Еx nihilo. Им ли не знать иврита? И у них есть тому удобовразумительные объяснения. А кому Бог не дал откровения, а самим подумать лень, переводят так, чтобы вписывалось в концепцию, утвержденную и одобренную заказчиком.
Мудрым равам именно так: СУЕТА и ТЩЕТА удобно переводить по понятной причине. Тут я объяснил всё - читающий да разумеет.
Уточните значение слов, и вы избавите человечество от половины заблуждений. / Рене Декарт /...Комментарий
-
-
По какому закону Каин принес жертву?
Авель принес ЯГНЕНКА, т.е. он не оправдывался своей праведностью, а верил в Того, кто придет на землю чтобы нас спасти.
А Каин НЕ нуждался в крови Христа, и хотел оправдаться своей праведностью, своими плодами.НО Бог сказал, что у дверей грех лежит и твои грехи не прощены.И от зависти он убил Авеля.
Иудеи убили Христа, так как закон всегда на земле убивает веру.
Поэтому все желающие жить благочестиво во Христе будут гонимы, так как во Христе благочестиво можно жить только на основании праведности от веры, а не через дела закона.
Наши дела фильтрует закон:Он зеркало нам!:up:Комментарий
-
В Бытие не сказано что Каин убийца - убийца это преступник совершивший смертный грех, а за грех смерть. Каин же смертью наказан не был, но был изгнан плодиться и наполнять землю. Потому-что больше некаму было плодиться кроме него. Выходит Каин совершил убийство не намеренно, а защищал своё право по первородству иметь потомство. Он защищал своё имущество своих жён и не мог иначе.:up:Комментарий
-
-
Сейчас времена ИЩУЩИХ, а не клацающих по удобным ссылкам.
Ребята, забудьте иллюзию удобства, ссылания на Стронга. Это - моветон сейчас.
Для УМНЫХ участников форума, повторяю свой вопрос: вас не впечатлило, что Ева своего ВТОРОГО сына назвала СУЕТА?
Тщета. Бесполезность. Хорошее имя для сына?
Бонусное. В тоске жду версий. Вовчик, у вас нет версий, не шевелитесь.
Я тут жду умных людей. Мне не интересны стандарты и унылость.
Итак вопрос: Ева назвала своего второго сына Суетой. Почему такое странное имя?
Для Вовчика и прочих Ботанов объясняю: учите иврит и не позорьте себя.
Авель - пар для Ботанов. Те, кто изучает иврит или его знает - они смеются над Стронгом. Гавель - на иврите тщета, бесполезно.
Впрочем, и то, чем я тут занимаюсь, уже можно назвать одним словом.
Авель.Комментарий
-
Разве есть 100% уверенность истинности Вашей версии перевода? Щавель тоже имеет созвучие.
Вы бы свою версию и выложили, а "умные" уж поумничали бы по этому поводу.
Благословений....не было лести в устах Его.
У всех опускаются руки и по коленям течёт вода. Оделись в мешковину и трепещут. На всех лицах стыд, и у всех облысели головы.
Радуйтесь, праведные, о Господе: правым прилично славословить.
Возлюбленные! огненного искушения, для испытания вам посылаемого, не чуждайтесь, как приключения для вас странного...
...не Адам прельщен; но жена, прельстившись, впала в преступление.
http://www.youtube.com/watch?v=6FG7g...eature=relatedКомментарий
-
.
Превышение необходимой достаточности называется прелюбодеянием.Уточните значение слов, и вы избавите человечество от половины заблуждений. / Рене Декарт /...Комментарий
-
Ex nihiloВовчик, когда я задаю вопрос - я НЕ расчитываю в виде ответа получить ссылку на Стронга. Прошли времена умников, ссылающихся на Стронга.
Для УМНЫХ участников форума, повторяю свой вопрос: вас не впечатлило, что Ева своего ВТОРОГО сына назвала СУЕТА?
Тщета. Бесполезность. Хорошее имя для сына?
Бонусное.
В тоске жду версий. Вовчик, у вас нет версий, не шевелитесь.
Всех благ...
Зы. Зынание иврита - не гарантирует спасение, а при превозношении одного человека через типа знание козырного языка над другим человеком , не знающим этого языка, даже отдаляет его (спасение). Не буква - но дух! А переводили с иврита на русский люди знающие и то и другое и Писание не меньше, чем Вы. Привет Киеву!Уточните значение слов, и вы избавите человечество от половины заблуждений. / Рене Декарт /...Комментарий
-
Комментарий
-
Уточните значение слов, и вы избавите человечество от половины заблуждений. / Рене Декарт /...Комментарий
-
По какому закону Каин принес жертву?
Авель принес ЯГНЕНКА, т.е. он не оправдывался своей праведностью, а верил в Того, кто придет на землю чтобы нас спасти.
А Каин НЕ нуждался в крови Христа, и хотел оправдаться своей праведностью, своими плодами.НО Бог сказал, что у дверей грех лежит и твои грехи не прощены.И от зависти он убил Авеля.
Авель - это путь к Богу через веру.
Не сказано, что Каин принес плохие плоды, но не сказано также, что он принес лучшие плоды.
Только верою можно принести Богу ЛУЧШУЮ жертву.
Поэтому всякое служение Богу на основании дел закона, это как жертва Каина, которая приведет в итоге к убийству Авеля. То есть тех, кто служит Богу верою, как Авель служил.
Путь Каина приводит верующих к духовной теплоте.
14 И Ангелу Лаодикийской церкви напиши: так говорит Аминь, свидетель верный и истинный, начало создания Божия:
15 знаю твои дела; ты ни холоден, ни горяч; о, если бы ты был холоден, или горяч!
16 Но, как ты тепл, а не горяч и не холоден, то извергну тебя из уст Моих.
17 Ибо ты говоришь: "я богат, разбогател и ни в чем не имею нужды"; а не знаешь, что ты несчастен, и жалок, и нищ, и слеп, и наг.
(Откр.3:14-17)
Имя Каин означает "приобретение".Комментарий
-
В Бытие не сказано что Каин убийца - убийца это преступник совершивший смертный грех, а за грех смерть. Каин же смертью наказан не был, но был изгнан плодиться и наполнять землю. Потому-что больше некаму было плодиться кроме него. Выходит Каин совершил убийство не намеренно, а защищал своё право по первородству иметь потомство. Он защищал своё имущество своих жён и не мог иначе.
Разве убийство брата, это не смертный грех?Комментарий
Комментарий