А что говорят православные о возрождении, о рождении свыше?

[Тимофей-64]

Эка новость! Славянское слово неделя происходит от слова ДЕЛО с отрицательной частицей НЕ, то есть, день без работы. Слово ВОСКРЕСЕНЬЕ взято из русского Ведизма - день посвящённый солнцу, то есть, языческий день солнца, как и в других календарях sunday - "солнечный день" и никакого отношения к христианству этот день не имеет.

Андрей, Вы не только медик, но и филолог?
Воскресение в русском - это чисто ЦЕРКОВНОЕ слово в названии дня седмицы. Никакими ведами тут не пахнет. У нас нет аналога sunday. Вообще, это слово в качестве названия дня. достаточно позднее. В славянском церковном обиходе день этот, Господень именуется всегда неделей.
неделя 28-я по 50-це.
Неделя мытаря и фарисея.
Во св. неделю пасхи.
И т.д. такими сочетаниями НАБИТЫ все церковные богослужебные книги и слово воскресение для дня недели там не мелькает НИКОГДА.
Так что это название очень позднее. И от Вед наследовать ничего не может.

- - - Добавлено - - -

Вряд ли ваша тема сможет повлиять на махину под названием "православие".
Что касается этой темы, то для православных, рождение свыше и крещение тождественны, насколько я понял.
Это чудовищное заблуждение, калечащее души людей, возникло из-за неправильно истолкованного всего одного слова - "вода" из беседы Иисуса с Никодимом..

Это "чудовищное заблуждение" (так, конечно), но это ВАШЕ заблуждение, ибо поняли Вы неправильно.
в православии не уравнивают рождение свыше и крещение.
погуглите для начала Кирилла Иерусалимского "Огласительные беседы" - и в первой же из них увидите свою ошибку.

[Elf18]

Эка новость! Славянское слово неделя происходит от слова ДЕЛО с отрицательной частицей НЕ, то есть, день без работы. Слово ВОСКРЕСЕНЬЕ взято из русского Ведизма - день посвящённый солнцу, то есть, языческий день солнца, как и в других календарях sunday - "солнечный день" и никакого отношения к христианству этот день не имеет.

Названия дней недель в германских языках взято из германской мифологии, в романских из римской мифологии.
Неделя это второе название воскресенья как выходного дня.
То есть от недели до недели значит от воскресенья до воскресенья, и сам период назван неделей.
понедельник это день после недели-воскресенья, вторник второй день
а вот третий день это среда, то есть середина недели.
то есть
Воскресенье-понедельник-вторник - СРЕДА-четверг-пятница-суббота
и до 1948 года в СССР тоже неделя начиналась в календарях с воскресенья.
Но есть рабочая неделя, она начинается в понедельник и до пятницы, а дальше Уик-енд.
Лишь в Израиле они совмещены.

[Андрей1958]

Андрей, Вы не только медик, но и филолог?

Учусь и всем советую! Ведь нам многие советовали учиться, учиться и ещё раз учиться! Потом я не медик, а занимался разработкой медицинской диагностической аппаратуры, где нужны знания на стыке наук.

Воскресение в русском - это чисто ЦЕРКОВНОЕ слово в названии дня седмицы. Никакими ведами тут не пахнет. У нас нет аналога sunday. Вообще, это слово в качестве названия дня. достаточно позднее. В славянском церковном обиходе день этот, Господень именуется всегда неделей.
неделя 28-я по 50-це.
Неделя мытаря и фарисея.
Во св. неделю пасхи.
И т.д. такими сочетаниями НАБИТЫ все церковные богослужебные книги и слово воскресение для дня недели там не мелькает НИКОГДА.
Так что это название очень позднее. И от Вед наследовать ничего не может.

Мне ли всё это не знать, если я 15 лет служил диаконом. Разберём этимологически слово воскресенье. Начать нужно как всегда с корня, согласны? В слове ВОСКРЕСЕНЬЕ корень - КРЕС, согласны? Далее ищем однокоренные слова:

Крестьянин
Кресало,
Крес,
КРЕСТ.
Кресло - слово не русского происхождения, поэтому не годится. Крес - огонь, вос-кресение - возгорание. Из цитат Афанасьева следует, что в контексте русского слова и мифа, слово ВОСКРЕСЕНИЕ однозначно указывает на зимний СОЛНЦЕ-ВОРОТ, когда после нескольких дней самой длинной ночи в северных широтах день начинает прирастать светом. В буквальном смысле - ВОС-КРЕСАЕТ - ВОЗГОРАЕТСЯ СОЛНЕЧНЫЙ ОГОНЬ, возрождается новое СОЛНЦЕ.
Воскресение Иисуса Христа в христианстве есть наложение на солнечный русский (северо-славянский) миф.
КРЕЩЕНИЕ - КРЕСТЕНИЕ в этом смысле есть инициация в мистерию солнечного света, солнечного КРЕСА - ОГНЯ. Причём это не просто огонь, но священный огонь солнца в виде главных божеств русского язычества. Всё это русские слова и корни.

Кстати крест - это не символ распятого Христа, а солярный знак появившийся за долго до пришествия Спасителя. Я достаточно много посвятил времени изучению корней появления креста не только на Руси, но и в других странах.

Теперь по поводу дня, который в английском назван как SUN DAY - солнечный день.
Название Sunday происходит от среднеанглийского слова sunnenday, которое само происходит от древнеанглийского слова sunnandæg. Английские производные происходят от латинского diēs sōlis ("день Солнца"). Именно этот день посвящен солнцу. Обратимся к Вавилонским временам.

Вавилоняне были первыми, кто положил начало семидневной недели, и они принесли ее латиноговорящим римлянам, которые назвали каждый день в честь одного из богов. Германские и скандинавские народы сделали то же самое, но заменили римских богов своими собственными богами. С появлением христианства языки, принадлежащие к романским языкам, изменили посвящение с "дня Солнца" на "день Господа" (domingo по-испански, dimanche по-французски и domenica по-итальянски). "Suns day" (день Солнца), однако, остался в тех языках, которые сформируют современный английский.

Во всех языках кроме славянских все дни недели посвящены языческим божествам, можете сами погуглить.

[Elf18]

Во всех языках кроме славянских все дни недели посвящены языческим божествам, можете сами погуглить.

а как на счет португальского.
Плохо вас диаконов учат, португальского не знаете

так причем тут официальные названия недели?

кресло славянское слово и значит раскоряченное
крест, крещение, крестьянин от Христос.
а воскресение это возжигание, но и возрождение
но естественно греческие и славянские корни влияли друг на друга, хотя слова так же и обособлялись.

[Тимофей-64]

Учусь и всем советую! Ведь нам многие советовали учиться, учиться и ещё раз учиться! Потом я не медик, а занимался разработкой медицинской диагностической аппаратуры, где нужны знания на стыке наук.
Мне ли всё это не знать, если я 15 лет служил диаконом. Разберём этимологически слово воскресенье. Начать нужно как всегда с корня, согласны? В слове ВОСКРЕСЕНЬЕ корень - КРЕС, согласны? Далее ищем однокоренные слова:

Хорошо.
Из какого конкретно языка КРЕС - это огонь?
Явно это не санскрит. Там огонь и есть. Отсюда же иранское имя Агния. Или Игнатий. тот же корень.
тогда КАКОЙ это язык, где крес - это огонь?
Конечно, крестьянин здесь и близко не бродил. Он от христианина произошел. (А до того был смердом).

Но я согласен, что для перевода Библии нужно было подходящее слово, причем такое, какое в языческой прежде культуре имело ВЫСОКОЕ значение.
нет ничего удивительного, если это священное восстание и поворот, и даже солнце-ворот.
Что АБСОЛЮТНО ДАЖЕ НЕ НАМЕКАЕТ на какие-либо языческие корни христианства или даже языческое влияние.

И к событию воскресения Христа применили это слово. Нормально.
а вот к дню недели это слово приклеилось ОЧЕНЬ ПОЗДНО - вот о чем я говорил. с древности день после субботы именовался НЕДЕЛЯ. А семь дней вкупе - седмицею.
Вот о чем я говорил.

И конечно, не повторяйте языческую ложь, будто крест произошел от свастики.
Это НЕЗАВИСИМЫЕ символы.
Христианский крест показывал именно СОБЫТИЕ С ИИСУСОМ.
А свастика была раньше и жила независимой жизнью много веков.
Пути этих символов пересеклись лишь в Третьем Рейхе. А до этого они сосуществовали нормально, неся каждый свою смысловую нагрузку. Хоть на Кижеских полотенцах-наличниках. хоть в узорах молитвословов...

[Elf18]

Вавилоняне были первыми, кто положил начало семидневной недели, и они принесли ее латиноговорящим римлянам, которые назвали каждый день в честь одного из богов. Германские и скандинавские народы сделали то же самое, но заменили римских богов своими собственными богами.

в германских языках WEEK не было сначала 7 дней

[Андрей1958]

а как на счет португальского.
Плохо вас диаконов учат, португальского не знаете

На Ваш глупый выпад я промолчу ... Дьяконов этому не учат, это называется самообразование чего и Вам советую, что бы в своих Штатах не остаться в подростках.

так причем тут официальные названия недели?

Притом, что что они названы в честь языческих божеств, коими были планеты. в языках романской группы дни недели связаны с названиями планет: понедельник - день Луны, вторник - день Марса, среда - день Меркурия и так далее (Юпитер, Венера, Сатурн, Солнце). Поэтому и названия во всех языках похожи - например, lundi во французском, lunes в испанском, lunedí в итальянском, dilluns в каталанском, luni в румынском и так далее. Выбивается только один португальский.

кресло славянское слово и значит раскоряченное

Извините, но в слове кресло корень не крес, а крiс, что значит растопыренный. Кресло: «Происхождение слова «кресло» не имеет удовлетворительного объяснения. О. Н. Трубачёв высказал предположение, что праслав. *kreslo первоначально могло обозначало сиденье на раме ткацкого стана».

крест, крещение, крестьянин от Христос.

Скрестили ужа с ежом! Это как у Вас слово со значением помазанный стало крестом, крещением. Это Вы сейчас придумали в пику мне?

а воскресение это возжигание, но и возрождение

А я Вам что написал ранее? НО это к христианству не относится, а относится к солярным явлением в язычестве.

но естественно греческие и славянские корни влияли друг на друга, хотя слова так же и обособлялись.

Это как же греческие корни могли влиять на русский язык, если греки половину звуков не выговаривают, в отличие от русского языка?

[laurcio]

Это "чудовищное заблуждение" (так, конечно), но это ВАШЕ заблуждение, ибо поняли Вы неправильно.
в православии не уравнивают рождение свыше и крещение.
погуглите для начала Кирилла Иерусалимского "Огласительные беседы" - и в первой же из них увидите свою ошибку.

Признаю свою ошибку. Я неправильно сформулировал свою мысль.
Тогда вы мне подскажите.
Разве, согласно православному богословию, не от крещенской ли воды происходит рождение свыше?

[Андрей1958]

Из какого конкретно языка КРЕС - это огонь?
Явно это не санскрит. Там огонь и есть. Отсюда же иранское имя Агния. Или Игнатий. тот же корень.
тогда КАКОЙ это язык, где крес - это огонь?

Знаете, мне Вас даже хочется пожурить за невежество. Сейчас столько материала для изучения, как никогда. Не буду загружать мой пост, а просто дам одну из тысяч ссылку. КРЕС самый древнейший и могучий символ божественного миропорядка : ladstas LiveJournal

Общеизвестно, что казнь особо опасных преступников в Древнем Риме производилась вовсе не на кресте, а на столбе с перекладиной наверху, имеющем форму греческой буквы «Т» («тау-крест»). Признают этот факт и современные церковные идеологи (см. статью «Крест» в 1-м номере «Журнала Московской Патриархии» за 1973 год). Получается, что вот уже в течение 16 столетий главным символом христианской религии является крест, который не имеет ни малейшего отношения к мученической смерти самого христианского Бога. КРЕС И КРЕСТ. Обсуждение на LiveInternet - Российский Сервис Онлайн-Дневников

Забыл ещё добавить. Если Вы заглянете в греческий текст Евангелий и посланий апостолов то увидите, что греческое слово ЭГИРО, которое перевели как воскресение, в греческом значении означает восстание, воздвижение.

Конечно, крестьянин здесь и близко не бродил. Он от христианина произошел. (А до того был смердом).

Вот потому православные самые невежественные люди, что всю жизнь живут штампами и сказками. О происхождении слова "крестьянин". Обсуждение на LiveInternet - Российский Сервис Онлайн-Дневников

Обратимся к Ригведе (санскр. ऋग्वेद, r̥gveda).

Именно здесь, в гимне № 4 первой мандалы Ригведы (<К Индре>), мы и обнаружим ведийский термин कृष्टयः kr̥ṣṭáyaḥ.

Данный термин कृष्टयः kr̥ṣṭáyaḥ является противопоставлением термину ar&#237; в значении чужой[18] (то есть अरि в значении неблагосклонный; враждебный и враг[19], хотя это слово пример амбивалентности др.-инд. языков: ведийского и санскрита, так как अरि ar&#237; имеет и прямо противоположное значение, то есть верный, благочестивый, святой[20]) и обозначает понятие (наши) люди, являясь производным от глагольного корня kr̥ṣ- пахать

И к событию воскресения Христа применили это слово. Нормально.

Это подмена и вполне сознательная, поскольку родоверие, которое есть вульгарный Ведизм не отделимо от поклонения солнечным богам коих четыре по количеству времён года. Православная масленица оттуда, Рожество тоже связано с солнцем и ещё не мало церковных праздников имеют корнями солярные праздники но не христианство.

И конечно, не повторяйте языческую ложь, будто крест произошел от свастики.
Это НЕЗАВИСИМЫЕ символы.
Христианский крест показывал именно СОБЫТИЕ С ИИСУСОМ.

Эх невежество! Делать мне больше нечего как Вас в чём-то переубеждать, изучите сами и увидите. А Спаситель был распят не на кресте, уж это-то Вы должны знать! Да и слова крест нет в греческом тексте, там написано, что Он был распят на стойке казни, которая имела форму Т, от которой верхнюю перекладину и нёс Господь.

А свастика была раньше и жила независимой жизнью много веков.
Пути этих символов пересеклись лишь в Третьем Рейхе. А до этого они сосуществовали нормально, неся каждый свою смысловую нагрузку. Хоть на Кижеских полотенцах-наличниках. хоть в узорах молитвословов...

Свастика - это один из сотни солярных знаков. Может Вы знаете, что на нательных иконках у царицы Марии Фёдоровны и на мощевике были нарисованы свастики. Или я выдумываю?

[Андрей1958]

в германских языках WEEK не было сначала 7 дней

Семидневная неделя обязана своим происхождением Древнему Вавилону, затем новая периодичность получила свое распространение у римлян, евреев и греков и позже дошла до Западной Европы.

1. Sonntag «день солнца» посвящен богу Солнца.

2. Montag «день луны» имеет отношение к богине Луны.

3. Dienstag этот день связан с именем германо-скандинавского бога неба Ziu (Тиу, Тюр, Тир), является аналогом бога войны Марса. В германской мифологии Ziu считался богом воинской доблести.

4. Mittwoch (Wodanstag) день недели назван в честь германо-скандинавского бога Wodan (Водан, Воден, Вотан. Воден бог, который прославился
изобретением рунического алфавита, в связи с этим можно провести параллель с богом Меркурием.

5. Donnerstag этот день недели обязан своим именем германо-скандинавскому богу грома (погоды) Donar (Доннар), которого отождествляют с Юпитером.

6. Freitag день недели получил свое название от германо-скандинавской богини любви и плодородия Frija (Фрейя, Фригги), которая соответствует
римской богине Венере.

7. Samstag этот день не связан напрямую с названием планеты и божества, а происходит от еврейского слова Sabbat (шаббат). Но в основе понятия
Sabbatai лежит сочетание Stern Saturn (звезда Сатурна).

Кажется ничего не пропустил?

[laurcio]

Общеизвестно, что казнь особо опасных преступников в Древнем Риме производилась вовсе не на кресте, а на столбе с перекладиной наверху, имеющем форму греческой буквы «Т» («тау-крест»). Признают этот факт и современные церковные идеологи (см. статью «Крест» в 1-м номере «Журнала Московской Патриархии» за 1973 год). Получается, что вот уже в течение 16 столетий главным символом христианской религии является крест, который не имеет ни малейшего отношения к мученической смерти самого христианского Бога. КРЕС И КРЕСТ. Обсуждение на LiveInternet - Российский Сервис Онлайн-Дневников

В этой связи, хотелось бы спросить.
А к чему прибили табличку над головой Иисуса во время распятия?

[Андрей1958]

В этой связи, хотелось бы спросить.
А к чему прибили табличку над головой Иисуса во время распятия?

Среди церковных художников тоже были честные люди.





Кстати говоря из всех троих только Иисус был прибит гвоздями. В то время кованные гвозди были большим "дефицитом", остальные были просто привязаны руками к перекладине, а ноги к стойке. Табличка не была прибита (ещё на неё гвоздь тратить - роскошь!) а была как написал Матфей:

и поставили над головою Его надпись, означающую вину Его: Сей есть Иисус, Царь Иудейский.

То есть, табличка с виной Иисуса была вставлена в щель верхней перекладины, которую не трудно сделать при помощи топора. Понятно, что табличка - это условное название, ну не из картона или фанеры она была сделана, а скорей всего из тонкого распила дерева, заточив которую краем можно было вбить в распил перекладины.

[laurcio]

Среди церковных художников тоже были честные люди.

На этих картинах непонятно к чему прибита табличка. Или она приклеена в нижней её части?
Художники не рисовали с натуры.
Как бы то ни было, крест с табличкой, формально имеет форму общепринятого символа в христианстве.
Зачем вам спор на эту тему?

[Андрей1958]

На этих картинах непонятно к чему прибита табличка. Или она приклеена в нижней её части?
Художники не рисовали с натуры.
Как бы то ни было, крест с табличкой, формально имеет форму общепринятого символа в христианстве.
Зачем вам спор на эту тему?

С чего Вы решили, что я собираюсь с кем-то спорить? Делать мне больше нечего!
А на счёт приклеена - интересная мысль! И чем они могли её приклеить?

Думайте как угодно, я же не навязываюсь к Вам и не лезу в Вашу веру. Если кому-то хочется пребывать в заблуждениях и нет желания разбираться в предмете своей веры, то кто здесь виноват. Сколько я уже раз за свою жизнь слышал такую фразу - ну не могут же нас так грубо обманывать! Могут и ещё не так! Такая ложь даже Гебельсу не снилась, как всем задурили голову.

Насчёт натурализма художников. Так и к Вам Господь не приходил и не рассказывал как правильно верить иначе бы у Вас не осталось никаких шансов на свободу.

[laurcio]

С чего Вы решили, что я собираюсь с кем-то спорить? Делать мне больше нечего!
А на счёт приклеена - интересная мысль! И чем они могли её приклеить?

Думайте как угодно, я же не навязываюсь к Вам и не лезу в Вашу веру. Если кому-то хочется пребывать в заблуждениях и нет желания разбираться в предмете своей веры, то кто здесь виноват. Сколько я уже раз за свою жизнь слышал такую фразу - ну не могут же нас так грубо обманывать! Могут и ещё не так! Такая ложь даже Гебельсу не снилась, как всем задурили голову.

Насчёт натурализма художников. Так и к Вам Господь не приходил и не рассказывал как правильно верить иначе бы у Вас не осталось никаких шансов на свободу.

Так я вовсе не против "Т"-образной формы креста.
Но вместе с табличкой, крест приобретает известную нам форму.
Как по мне, то крест не отражает всю суть христианства, а только одну лишь его сторону.