В Библии апостолов называли и отцами и учителями

[Enrico]

Не понял одного, зачем нужно было столько "бальных танцев" если всё так просто и имеет место быть.
Потрындеть со скуки?

Мирное соперничество двух традиций: довтороватиканской и поствтороватиканской.

[zeroman]

Да ну что вы))) На брат священники даже от взрослых реагируют по разному, некоторые вас перестают слышать к примеру))

Это их проблемы.
Общение по факту происходит вообще без упоминания регалий, званий, титулов и прочего...
Например... прихожу я в захристию к ксендзу и говорю: Нех бэнде похвалёны Йезус Кристус... он мне отвечае: На веки векув Амен... дальше я ему суть своего дела: Хтял бым замувить мшо за змарлых (имя) и (имя)... Он отвечает мне дату когда отбудется месса... Дальше я прелагаю пожертвования... он соглашается... Мы прощяемся... я оказываю ему уважение лёгким поклоном головы. Всё... никаких упоминаний об "отцах".

- - - Добавлено - - -

Мирное соперничество двух традиций: довтороватиканской и поствтороватиканской.

Соперничество? Не заметил....

[maxxxsudb]

Это их проблемы.

У меня с польским плохо, переведете?

[Денис Нагомиров]

В Италии, например, приходского священника называли «Дон (Имя)».

В Северной Америке и Европе, к католическим священникам можно устно обращаться как «Преподобный (Фамилия)» или «Преподобный доктор (Фамилия)» (если у него есть докторская степень). В США вполне приемлемо называть любого христианского священнослужителя «Преподобный». При любом священнослужителе вы должны включать докторскую степень или любое почетное звание, например, Преподобный д-р Джон Смит, доктор философии, или Преподобный Монсеньор Джон Смит. Не сокращайте «Преподобный», только если вы не пишите неофициальную записку, и всегда вставляйте определенные артикль перед «Преподобный».

Tradition in Action on how to address Catholic clergy

P.S.: К пасторам протестантской веры в США принято обращаться - Reverend (Преподобный) +фамилия.

Даже в отношения баптистского пастора Билли Грэма пишут: After all the efforts and successes Reverend Billy Graham has had in this world, the Lord saw it fit at this time to take His servant Home.

[zeroman]

У меня с польским плохо, переведете?

Так вы жеш славяне....)))))

[Денис Нагомиров]

Аббат Википедия

[Денис Нагомиров]

Православная Энциклопедия:

Авва:

В греч. и вост. патристике слово «А.» (ἀββᾶς (ἀββᾶ)) впервые встречается у прп. Ефрема Сирина в качестве уважительного обозначения монашествующих (Assemani. BO. Vol. 1. Col. 320D) и у св. Афанасия Великого для указания на «отца монахов авву Памву» (PG. 26. Col. 980D). А. в качестве титула начальствующего среди монашествующих или настоятеля мон-ря получил распространение уже в IV в., о чем свидетельствует указание на это в 108-м слове Евагрия Понтийского (PG. 79. Col. 1192A). Отсюда же ведет свое происхождение и лат. abbas (аббат). Несколько позднее слово «а.» стало служить также и для обозначения священников и епископов в качестве духовных отцов, что встречается, в частности, у Космы Индикоплова (VI в.) в «Топографии» (PG. 88. Col. 321B).

[Денис Нагомиров]

2-е послание Иоанна 1 глава

Толковая Библия Лопухина:

... во втором и третьем посланиях он именует себя старцем, о πρεσβύτερος, несомненно, ввиду своего преклонного возраста, старцем в собственном смысле (как подобным образом и Ап. Павел в послании к Филимону, написанном под конец его жизни, называл себя «старцем» (Флм 1:9), а не пресвитером в смысле иерархической должности.

Новая Женевская Библия:

1:1 Старец. Апостол именует себя старцем, поскольку обязанности апостола по отношению к той или иной конкретной общине были точно такими же, как и обязанности пастырей и пресвитеров, т.е. "старцев" (1 Пет. 5,1-4).

Учебная Библия Джона МакАртура:

1:1 Старец Иоанн использует это слово, чтобы подчеркнуть свой преклонный возраст и духовный авторитет среди церквей Малой Азии, а также силу личного свидетельства о жизни Иисуса и Его учении (ст. 4‑6).

[Савл108]

А у священика не пробовали сперва спросить?

Думаю ему лучше знать.

[Павел_17]

У нас здесь есть священник в теме, пусть скажет как называть ребенку священника, кроме как батюшка или отец ..., буду благодарен. Вопрос более чем практический. Чтобы ребенку было спокойно и священник не устраивал плясок с бубном и истериками.

Чем Вас мой ответ не устроил? Можно поинтересоваться?
За какого ребенка Вы так переживаете? Можете пояснить?

[Григорий Р]

прихожу я к ксёндзу и говорю: Нех бэнде

Сперва подумалось, что ксёндз это традиционно- японское.
Сёгун, харакири, дзэн, ксёндз.
Да и выражение - Нех бэнде - словно приветствие бурятских шаманов.

[mara]

Правильно я понял ваш витиеватый текст, говорить ребенку правду: церковь врет, так называть священника нельзя?
Я как отец, словам Христа верю, потому должен объяснить так ребенку, без фальши?
Как тогда, брат называть, как тому Христос учил?
Но тогда будет закономерный вопрос "Всякий, преступающий учение Христово и не пребывающий в нем, не имеет Бога;", а точно православие про Христа, почему от Его слов отреклось? Может про Отцов каких придуманных?
Т.е. понятно что не так четко, но ход мыслей думаю ясен.

Это вам ясен. А таким, как ваш оппонент тоже всё ясно, но у него свои фрики, свои амбициозные цели. Они спят и видят себя непременно или отцами, или учителями, или наставниками, а некоторые даже "духовниками"... Кем угодно - только не детьми, не братьями и не друзьями Христа. Содрали, перетолковали искренние, тёплые слова апостолов: "вы мои дети".

[blueberry]

Процитируете где Павел, назвал СЕБЕ кого-то отцом, а уж тем более назвал СЕБЕ Отцом?

Вы не услышали мой вопрос.

Вы сможете показать, что Павел писал свои письма основываясь на Писании?

И ещё, к вашему сведению, Павел называл учеников детьми. Они дети Павловы или Божии? Или можно быть детьми много кому сразу, и по Писанию ли это?

[Певчий]

Вы не услышали мой вопрос.

Вы сможете показать, что Павел писал свои письма основываясь на Писании?

И ещё, к вашему сведению, Павел называл учеников детьми. Они дети Павловы или Божии? Или можно быть детьми много кому сразу, и по Писанию ли это?

Это книжники и неофарисеи, в своей упертости даже не замечающие до какого абсурда доходят в своих нападках на людей. Предубежденность и предвзятость не позволяет им увидеть, что они рисуют из Бога самодура, не различающего где отцом называют людей а где Отцом именуют Бога. Ну скудоумный их божок, с уровнем интеллекта ниже плинтуса. А то, что даже термин БОГ употребляется в Писании как по отношению к Творце всего, что начало быть, так и по отношению к тварям, и истинный Бог не смущается, а различает где о ком речь, как бы и не замечается ими. Но они как те язычники, талдычащие, что Христос учит ненавидеть отца и мать, учит ненависти, а не любви, и никакие пояснения не поинииают, но тупо вторят: "Написано прямо, что только НЕНАВИДЯЩИЕ могут быть Его учениками!". Так и эти. В своем плотском рвении они низвели Бога до своего уровня и поверили в то существо, как в Бога.

[Денис Нагомиров]

Католическая энциклопедия:

Папа

Термин «папа» (pappas) по-гречески означает «отец». В первые века христианства это название применялось ко всем епископам, а первоначально - ко всем священникам, пользовавшимся правом благословения. Имеются свидетельства того, что в VI веке некоторые епископы ещё назывались «папами». Но начиная с VII века по настоящее время титул «папа» давался уже исключительно римскому и александрийскому епископам.