Иисус, Дух или Человек имеющий Дух?

[Сергей из Керчи]

Не вижу искажений смысла перевода. А то что одно слово можно переводить по разному это каждый знает, а вот смысл истины мало кто.

не видите потому что не смотрите. В частности, в начале первой заповеди (Марк. 12-29) переводчики верящие в троицу поставили слово "един", вероятно вкладывая в это множественный смысл, а на самом деле слово имеет значение - "один, единственный, единый, первый" в единственном числе. Так, один Бог Иисуса был превращен переводчиками в несуществующего тройного бога - "Отца, Сына и Духа Святого"

[Диез]

И че изменилось?

Если до смерти Иисуса Христа выкупа не было, то умершие не имели основания на воскресение, т.к. за грехи расплачивались смертью. Заплатив за грехи всех людей своей смертью Иисус покрыл сполна все издержки, связанные с грехами людей и теперь у них есть возможность воскреснуть и жить вечно, не имея унаследованного греха от Адама.

[Ястреб.]

не видите потому что не смотрите. В частности, в начале первой заповеди (Марк. 12-29) переводчики верящие в троицу поставили слово "един", вероятно вкладывая в это множественный смысл, а на самом деле слово имеет значение - "один

Вы всегда за всех думаете за все что они там решили? Почему вы решили, что эти священники верили в троицу? Если бы это было так, то они бы описали (перевели) повеления о крещении во имя Троицы, но сященики знали истину не так, как вы думаете, но как заведовал Христос и крестили во Господа Иисуса Христа.

единственный, единый, первый" в единственном числе. Так, один Бог Иисуса был превращен переводчиками в несуществующего тройного бога - "Отца, Сына и Духа Святого

Получается, что вы наговариваете на тех кто переводил Писание, а вот вы истинный и правильный учёный.

[Сергей из Керчи]

Вы всегда за всех думаете за все что они там решили? Почему вы решили, что эти священники верили в троицу? Если бы это было так, то они бы описали (перевели) повеления о крещении во имя Троицы, но сященики знали истину не так, как вы думаете, но как заведовал Христос и крестили во Господа Иисуса Христа.






Получается, что вы наговариваете на тех кто переводил Писание, а вот вы истинный и правильный учёный.

проверьте сами и судите судом праведным

[Ястреб.]

проверьте сами и судите судом праведным

Проверка.

29 Иисус отвечал ему: первая из всех заповедей: слушай, Израиль! Господь Бог наш есть Господь единый;
30 и возлюби Господа Бога твоего всем сердцем твоим, и всею душею твоею, и всем разумением твоим, и всею крепостию твоею, - вот первая заповедь!
(Мар.12:29,30)


19 Итак идите, научите все народы, крестя их во имя Отца и Сына и Святаго Духа,
(Матф.28:19)

38 Петр же сказал им: покайтесь, и да крестится каждый из вас во имя Иисуса Христа для прощения грехов; и получите дар Святаго Духа.
(Деян.2:38)

16 Ибо Он не сходил еще ни на одного из них, а только были они крещены во имя Господа Иисуса.
(Деян.8:16)

48 И велел им креститься во имя Иисуса Христа. Потом они просили его пробыть у них несколько дней.
(Деян.10:48)


Проверил. Я не нашёл следов троицы в переводе священники. Даже наоборот они утверждают что тем кому мерещится присутствие троих суть одно.

7 Ибо три свидетельствуют на небе: Отец, Слово и Святый Дух; и Сии три суть едино.
8 И три свидетельствуют на земле: дух, вода и кровь; и сии три об одном.
(1Иоан.5:7,8)

- - - Добавлено - - -

проверьте сами и судите судом праведным

Похоже вы попались. Ваши учителя сектанты.

[Сергей из Керчи]

Проверка.

29 Иисус отвечал ему: первая из всех заповедей: слушай, Израиль! Господь Бог наш есть Господь единый;
30 и возлюби Господа Бога твоего всем сердцем твоим, и всею душею твоею, и всем разумением твоим, и всею крепостию твоею, - вот первая заповедь!
(Мар.12:29,30)


19 Итак идите, научите все народы, крестя их во имя Отца и Сына и Святаго Духа,
(Матф.28:19)

38 Петр же сказал им: покайтесь, и да крестится каждый из вас во имя Иисуса Христа для прощения грехов; и получите дар Святаго Духа.
(Деян.2:38)

16 Ибо Он не сходил еще ни на одного из них, а только были они крещены во имя Господа Иисуса.
(Деян.8:16)

48 И велел им креститься во имя Иисуса Христа. Потом они просили его пробыть у них несколько дней.
(Деян.10:48)


Проверил. Я не нашёл следов троицы в переводе священники. Даже наоборот они утверждают что тем кому мерещится присутствие троих суть одно.

7 Ибо три свидетельствуют на небе: Отец, Слово и Святый Дух; и Сии три суть едино.
8 И три свидетельствуют на земле: дух, вода и кровь; и сии три об одном.
(1Иоан.5:7,8)

- - - Добавлено - - -



Похоже вы попались. Ваши учителя сектанты.

проверяете синодальный перевод по синодальному переводу? Надо проверять по древней рукописи.

[Аркадий Котов]

Можем ли мы как то по содействовать

Можем.Придя в сознание.
Тьма над бездной

- - - Добавлено - - -

И много вас таких развелось. Вы верите, как вам переведёт программа, а не как нас Дух Божий учит.

Дух Божий у Вас-отдельная, независимая от содержания Слова,субстанция?!
Прилетел,скопировал своё содержание в Ваш мозг и улетел?-Вы это хотите сказать?
Если я не правильно Вас понял-покажите,будьте добры, "как нас Дух Божий учит"

[And55555]

Если до смерти Иисуса Христа выкупа не было, то умершие не имели основания на воскресение, т.к. за грехи расплачивались смертью. Заплатив за грехи всех людей своей смертью Иисус покрыл сполна все издержки, связанные с грехами людей и теперь у них есть возможность воскреснуть и жить вечно, не имея унаследованного греха от Адама.

У них, это у тех, кто умер?

[свящ. Евгений Л]

У них, это у тех, кто умер?

И нам, должным умереть.

[And55555]

И нам, должным умереть.

Если вы должны умереть, то пожалуйста. Это же, как вашей душе угодно.

[свящ. Евгений Л]

Если вы должны умереть, то пожалуйста. Это же, как вашей душе угодно.

Рад познакомиться с третьим после Еноха и Илии угодником Божиим, которому смерть не грозит.

[And55555]

Рад познакомиться с третьим после Еноха и Илии угодником Божиим, которому смерть не грозит.

не третий.

[beta]

По Писанию Иисус, Дух или Человек имеющий Дух?

Имя Иисус принадлежит и Духу, и Телу, и Душе, что в совокупности и есть Человек.

Вопрос поставили не правильно.

[Сергей из Керчи]

Имя Иисус принадлежит и Духу, и Телу, и Душе, что в совокупности и есть Человек.

Вопрос поставили не правильно.

Считаете, что Дух имеет имя Иисус или только совокупность ?

[Router's]

- достаточно ответить на вопрос, Иисус говорил слова в начале первой заповеди

Вы для начала всё-таки как-то бы усвоили, что есть первая заповедь.

"Иисус сказал ему: возлюби Господа Бога ...сия есть первая и наибольшая заповедь"(Матф.22:37,38).