Давайте поговорим о Троице!

[свящ. Евгений Л]

Юрий, вы не пробовали исследовать поглубже и другие переводы? Подстрочник например....
Обратите внимание на слово Сущий.
------
как у вас с английским? I am that I am - Wikipedia, the free encyclopedia

Так вроде переводы не нужны, исходя из места:
1 Начало Евангелия Иисуса Христа, Сына Божия,
2 как написано у пророков: вот, Я посылаю Ангела Моего пред лицем Твоим, который приготовит путь Твой пред Тобою.
3 Глас вопиющего в пустыне: приготовьте путь Господу, прямыми сделайте стези Ему.
4 Явился Иоанн, крестя в пустыне и проповедуя крещение покаяния для прощения грехов.
(Мар.1:1-4)

Подчеркнутое - Исайа. У него на иврите имя Господь - Иегова.

[ЮРИЙ**]

Юрий, вы не пробовали исследовать поглубже и другие переводы? Подстрочник например....
Обратите внимание на слово Сущий.

А вы обратите внимание на слова Иисуса:
" Потому Я и сказал вам, что вы умрете во грехах ваших; ибо если не уверуете, что это Я, то умрете во грехах ваших."
Вы может еще предложите исследовать вашу "Сторожевую башню"
Я верю Слову Божьему и мне не надо ничего исследовать я и так вижу все прекрасно.А вы затуманили свое сознание своими переводами и толкованиями.А главного не видите
.................................................. ........................................
7 Но Я истину говорю вам: лучше для вас, чтобы Я пошел; ибо, если Я не пойду, Утешитель не приидет к вам; а если пойду, то пошлю Его к вам,
8 и Он, придя, обличит мир о грехе и о правде и о суде:
9 о грехе, ЧТО НЕ ВЕРУЮТ В МЕНЯ............
.................................................. ............................................
Вы слишком увлеклись переводами и ничего больше не видете.Вы даже словам Иисуса не верите

[alexnes]

Так вроде переводы не нужны, исходя из места:
1 Начало Евангелия Иисуса Христа, Сына Божия,
2 как написано у пророков: вот, Я посылаю Ангела Моего пред лицем Твоим, который приготовит путь Твой пред Тобою.
3 Глас вопиющего в пустыне: приготовьте путь Господу, прямыми сделайте стези Ему.
4 Явился Иоанн, крестя в пустыне и проповедуя крещение покаяния для прощения грехов.
(Мар.1:1-4)

Подчеркнутое - Исайа. У него на иврите имя Господь - Иегова.

«Глас вопиющего в пустыне: приготовьте путь Иегове, прямыми сделайте в степи стези Богу нашему; всякий дол да наполнится, и всякая гора и холм да понизятся, кривизны выпрямятся и неровные пути сделаются гладкими; и явится слава Иеговы, и узрит всякая плоть спасение Божие; ибо уста Иеговы изрекли это» (Исаия 40:35).
Исаия пророчествует о приготовлении пути перед Иеговой. Однако в Евангелиях это пророчество применяется к деятельности Иоанна Крестителя по приготовлению пути перед Иисусом Христом. Писатели Евангелий применили это пророчество таким образом потому, что Иисус представлял своего Отца и пришел во имя своего Отца (Иоанна 5:43; 8:29).

[свящ. Евгений Л]

(мнение муслима со стороны прочитавшего НЗ и почти закончившего Тору)В Торе Троицы НЕТ. В НЗ- сказано непонятно и толковать можно по-разному, но Иисусу никто не молился. Возражения.

24 И пролил Господь (Иегова) на Содом и Гоморру дождем серу и огонь от Господа (от Иеговы) с неба,
(Быт.19:24)

[свящ. Евгений Л]

«Глас вопиющего в пустыне: приготовьте путь Иегове, прямыми сделайте в степи стези Богу нашему; всякий дол да наполнится, и всякая гора и холм да понизятся, кривизны выпрямятся и неровные пути сделаются гладкими; и явится слава Иеговы, и узрит всякая плоть спасение Божие; ибо уста Иеговы изрекли это» (Исаия 40:35).
Исаия пророчествует о приготовлении пути перед Иеговой. Однако в Евангелиях это пророчество применяется к деятельности Иоанна Крестителя по приготовлению пути перед Иисусом Христом. Писатели Евангелий применили это пророчество таким образом потому, что Иисус представлял своего Отца и пришел во имя своего Отца (Иоанна 5:43; 8:29).

5 Он сказал: кто Ты, Господи? Господь же сказал: Я Иисус, Которого ты гонишь. Трудно тебе идти против рожна.
(Деян.9:5)

[alexnes]

А вы обратите внимание на слова Иисуса:[B][SIZE=1]
" Потому Я и сказал вам, что вы умрете во грехах ваших; ибо если не уверуете, что это Я, то умрете во грехах ваших."

"Пославший Меня есть истинен, и что Я слышал от Него, то и говорю миру.
Не поняли, что Он говорил им об Отце."

[alexnes]

5 Он сказал: кто Ты, Господи? Господь же сказал: Я Иисус, Которого ты гонишь. Трудно тебе идти против рожна.
(Деян.9:5)

Зачем выуживаете стихи из Писания?
Читайте контекст....
17 Анания пошел и вошел в дом и, возложив на него руки, сказал: брат Савл! Господь Иисус, явившийся тебе на пути, которым ты шел, послал меня, чтобы ты прозрел и исполнился Святого духа.
18 И тотчас как бы чешуя отпала от глаз его, и вдруг он прозрел; и, встав, крестился,
19 и, приняв пищи, укрепился. И был Савл несколько дней с учениками в Дамаске.
20 И тотчас стал проповедывать в синагогах об Иисусе, что Он есть Сын Божий.

[Эндрю]

Зачем выуживаете стихи из Писания?
Читайте контекст....

Если читать контекст и не выуживать, как же они тогда свои заблуждения будут обосновывать?

[свящ. Евгений Л]

Зачем выуживаете стихи из Писания?
Читайте контекст....
17 Анания пошел и вошел в дом и, возложив на него руки, сказал: брат Савл! Господь Иисус, явившийся тебе на пути, которым ты шел, послал меня, чтобы ты прозрел и исполнился Святого духа.
18 И тотчас как бы чешуя отпала от глаз его, и вдруг он прозрел; и, встав, крестился,
19 и, приняв пищи, укрепился. И был Савл несколько дней с учениками в Дамаске.
20 И тотчас стал проповедывать в синагогах об Иисусе, что Он есть Сын Божий.

А зачем вы имя "Сын Божий", с вашей точки зрения не Божие, цитируете с большой буквы? Слово "ангел" традиционно пишется с маленькой буквы.

А о Сыне в первых строках евангелия от Иоанна написано:
... кэ Теос ин о Логос.
что неправильно с грамматической точки зрения, и делает неясным вопрос: Богом было Слово, или Бог был Словом. Ибо оба слова поставлены, к горю основателей "строжевой башни", в именительном падеже, что делает равнозначными оба понимания, и являет тайну единства Бога и Его Слова, "сокрытую от веков и родов" (и бедных иеговистов).

[Эндрю]

Почитайте Филадельфию и все станет ясно ако день Божий.

[alexnes]

А зачем вы имя "Сын Божий", с вашей точки зрения не Божие, цитируете с большой буквы? Слово "ангел" традиционно пишется с маленькой буквы.

А о Сыне в первых строках евангелия от Иоанна написано:
... кэ Теос ин о Логос.
что неправильно с грамматической точки зрения, и делает неясным вопрос: Богом было Слово, или Бог был Словом. Ибо оба слова поставлены, к горю основателей "строжевой башни", в именительном падеже, что делает равнозначными оба понимания, и являет тайну единства Бога и Его Слова, "сокрытую от веков и родов" (и бедных иеговистов).

К горю поклонников Троицы ясно открывается Священная тайна.
24 Могущему же утвердить вас, по благовествованию моему и проповеди Иисуса Христа, по откровению тайны, о которой от вечных времен было умолчано,
25 но которая ныне явлена, и через писания пророческие, по повелению вечного Бога, возвещена всем народам для покорения их вере,
26 Единому Премудрому Богу, через Иисуса Христа, слава во веки. Аминь.

[ANDREY_UA]

Эту тему я создал еще до начала Рождественского поста. На кануне рождественского поста я был тут последний раз. ВОт зашел, и вижу...как размыли тему. О Троице ни слова практически. но радует что тема, созданная мною, актуальна на столько, что спустя 7 мес она по рейтингу на первом месте.

[Эндрю]

Нда! Если бы Троица была ее уже давно явили бы в теме. Розговор смещается в сторону Иегова Бог или его Сын?

[Павел_17]

ВОт зашел, и вижу...как размыли тему. О Троице ни слова практически.

Ваше пророчество сбылось:
Пользуясь "авторским правом" на создание этой темы таже попрошу не учавствовать тут ... всех СИ (потому что для того чтоб говорить с ними о Троице, нужно вначале доказать им, что Христос = Бог...

Все сместилось к доказательству именно этого.

[ANDREY_UA]

Ваше пророчество сбылось:
Пользуясь "авторским правом" на создание этой темы таже попрошу не учавствовать тут ... всех СИ (потому что для того чтоб говорить с ними о Троице, нужно вначале доказать им, что Христос = Бог...

Все сместилось к доказательству именно этого.

да да...и тема называеться теперь ПОГОВОРИМ О ТРОИЦЕ, а говорят заблудшие о своих заблуждениях. Просто купаются в них.
тикаю я отсюда еще на полгодика!