Johannine Comma 1Ин.5:7
Свернуть
X
-
-
Сообщение от Nike2обиженные и опущенные католики сочинили ?Комментарий
-
-
Комментарий
-
Это часть (1Ин.5:8)
Смотрите еще раз:
Киприан:
«И опять об Отце, Сыне и Святом Духе написано: и сии три едино суть». ("Et iterum de Patre et Filio et Spiritu sancto scriptum est: Et hi tres unum sunt",
Itala:
"Quoniam tres sunt, [qui testimonium dant in coelo: pater, verbum, et spiritus sanctus: et hi tres unum sunt. Et tres sunt, qui testimonium dant in terra]: spiritus, et aqua, et sanguis: et hi tres unum sunt".
Видите! Совпадает выделенный текст. Так что под "НАПИСАНО" Киприан имел введу (1Ин. 7:8)
Где ссылки?
Для ариан не это было проблемой...Пр.21:5 Помышления прилежного стремятся к изобилию, а всякий торопливый терпит лишение.Комментарий
-
Ну так еще ее не было в то время.
Киприан Карфагенский: «И опять об Отце, Сыне и Святом Духе написано: и сии три едино суть». ("Et iterum de Patre et Filio et Spiritu sancto scriptum est: Et hi tres unum sunt", De unitate ecclesiae, трактат 1, раздел 6)
текст Библии Itala: "Quoniam tres sunt, [qui testimonium dant in coelo: pater, verbum, et spiritus sanctus: et hi tres unum sunt. Et tres sunt, qui testimonium dant in terra]: spiritus, et aqua, et sanguis: et hi tres unum sunt".
Мне ваше мнение не интересно.
вы меня то же .Последний раз редактировалось Νικος Θεμελης; 21 September 2019, 08:06 AM.Комментарий
-
Доктор Вайс хорошо показал это в своей проповеди "Битва Библий " ссылка 13. Битва Библий. Вальтер Вайс. - YouTube . Советую посмотреть с 1 часа 15 минут . Там как раз про 1Ин.5:7.Пр.21:5 Помышления прилежного стремятся к изобилию, а всякий торопливый терпит лишение.Комментарий
-
Комментарий
-
Комментарий
-
Киприан Карфагенский: «И опять об Отце, Сыне и Святом Духе написано: и сии три едино суть». ("Et iterum de Patre et Filio et Spiritu sancto scriptum est: Et hi tres unum sunt", De unitate ecclesiae, трактат 1, раздел 6)
текст Библии Itala: "Quoniam tres sunt, [qui testimonium dant in coelo: pater, verbum, et spiritus sanctus: et hi tres unum sunt. Et tres sunt, qui testimonium dant in terra]: spiritus, et aqua, et sanguis: et hi tres unum sunt".
Я искал и нашёл кое-что интересное:
В моей программе Цитата из Библии, Вульгата:
5 quis est qui vincit mundum nisi qui credit quoniam Iesus est Filius Dei
6 hic est qui venit per aquam et sanguinem Iesus Christus non in aqua solum sed in aqua et sanguine et Spiritus est qui testificatur quoniam Christus est veritas
7 quia tres sunt qui testimonium dant
8 Spiritus et aqua et sanguis et tres unum sunt
(1Jn.5:5-8)
Здесь 8-ой стих разбит на два стиха, что нелогично в прочтении...
Но зайдите на ссылку:
Страница 1014
Там вы увидите разницу написания в Nova Vulgata и Versio Antiqua...
По отношению к свидетельству на земле говорится hi tres in nobis sunt - сии три об одном
По отношению к свидетельству на небе говорится hi tres unum sunt - сии три суть едино
Логически рассудите, как на земле ДУХ, ВОДА И КРОВЬ могут быть суть три едиными?
Потом посмотрю ещё, что можно найти... А вам задание: выставить откуда вы сдираете свои безадресные полотенца...Пр.21:5 Помышления прилежного стремятся к изобилию, а всякий торопливый терпит лишение.Комментарий
Комментарий