Почему я адвентист седьмого дня?

[Heruvimos]

Оказались не в то время и не в том месте и попали в руки вот таких деятелей :
Горе вам, книжники и фарисеи, лицемеры, что обходите море и сушу, дабы обратить хотя одного; и когда это случится, делаете его сыном геенны, вдвое худшим вас.
(Матф.23:15)

Опять о себе?

[serenkiy081]

Оказались не в то время и не в том месте

Да ещё показали подстрочный перевод...
Только почему то не стали объяснять, почему здесь субботы во множественном числе...

А вот подстрочный с греческого:

В же один [день] суббот ...
Надо сказать вы довольно таки странный ХЕРУВИМ(ос) ...

[Heruvimos]

В же один [день] суббот ...
Надо сказать вы довольно таки странный ХЕРУВИМ(ос) ...

Продолжайте, я слушаю.

[serenkiy081]

Продолжайте, я слушаю.

Ого... Не, это я слушаю ваш ответ на вопрос, что значит множественное число слова Суббота в подстрочнике.

Понимаете ли ... у вас пикантная ситуация. Если у вас нет достойного и грамотного ответа на вопрос (а его у вас явно нету) , то ваши претензии к Синодальному переводу (как и ко всем другим) - просто глупы (уж извините).

[Heruvimos]

Ого... Не, это я слушаю ваш ответ на вопрос, что значит множественное число слова Суббота в подстрочнике.

Понимаете ли ... у вас пикантная ситуация. Если у вас нет достойного и грамотного ответа на вопрос (а его у вас явно нету) , то ваши претензии к Синодальному переводу (как и ко всем другим) - просто глупы (уж извините).

И в чём же моя проблема проблема? Или пикантность ситуации?

Да, и не извиняйтесь, пока это лишнее, я сам Вас попрошу извиниться, когда понадобиться.

[serenkiy081]

И в чём же моя проблема проблема?

Вы что ... тупой ?
Вы обиделись на Синодальный перевод. Я вам задаю простой вопрос: что значит множественное число суббот ?
Жду ответа или признание о не знании сути происходящего в тексте.

[Heruvimos]

Вы что ... тупой ?
Вы обиделись на Синодальный перевод. Я вам задаю простой вопрос: что значит множественное число суббот ?
Жду ответа или признание о не знании сути происходящего в тексте.

Тупой? Зачем Вы так? Я действительно не знаю сути происходящего... в Ваших постах. А написанное в подстрочнике мне предельно ясно: в одну из суббот, собрались для преломления хлеба и так далее.
Если Вы сказать, что то имеете, то говорите, не тяните, Шахерезада Вы наша.

Второй день уже со мной в прятки играете, а Шахерезада на утро всегда кололась.

[serenkiy081]

А написанное в подстрочнике мне предельно ясно: в одну из суббот, собрались для преломления хлеба и так далее.

Ну что ж ... я вам подскажу. Вот другой текст с точь в точь такими же греческими словами τη μια των
И очень рано утром [в день] один суббот приходят к гробнице взошедшего солнца.
(Мк. 16:2)
Сами будете думать или с Вито на пару ?

[Вито]

Ну что ж ... я вам подскажу. Вот другой текст с точь в точь такими же греческими словами τη μια των
И очень рано утром [в день] один суббот приходят к гробнице взошедшего солнца.
(Мк. 16:2)
Сами будете думать или с Вито на пару ?

Так напишите своё мнение дружище или будете в кошки мышки играть????

[Heruvimos]

Ну что ж ... я вам подскажу. Вот другой текст с точь в точь такими же греческими словами τη μια των
И очень рано утром [в день] один суббот приходят к гробнице взошедшего солнца.
(Мк. 16:2)
Сами будете думать или с Вито на пару ?

Думать тут не чего, это праздник опресноков.

- - - Добавлено - - -

Так напишите своё мнение дружище или будете в кошки мышки играть????

Но ведь как интригует, а, ну вылитая Шахерезада.

[serenkiy081]

Видите ли какая интересная штучка... сюрприз.
Вы можете сами убедится в правописании, когда удостоверитесь в том, что слово μια
Прилагательное, Дательный падеж, Единственное число, Женский род
А прилагательное ВСЕГДА !!! должно соответствовать этому же родУ слова, к которому оно прилагается.
Например:
Один парень (мужской род обоих слов)
Одна девушка (женский род обоих слов)
Одно солнце (средний род обоих слов)

Как всем нам известно - Суббота исключительно среднего рода во всех случаях употребления его во всём Писании.

Вывод:
Этот день недели в данном тексте , когда ученики собирались на преломление хлеба не может быть седьмым днём, т.е. Субботой .

Думать тут не чего, это праздник опресноков.

Вас Вито вдохновляет на тупость ? (что ли)

Спрсите себя и Вито : ради какой субботы нельзя было оставлять тела на кресте ?
До начала какого дня торопились похоронить Иисуса ?
Не бойтесь здраво рассуждать...

[Rod]

А тут и спорить нечего. Суббота 23.02.13 закончится в 20:11

http://www.jewishpetersburg.ru/userimages/kalend09.htm

А дальше трапеза (преломление хлеба), затянувшаяся до утра. В иудаизме она имеет название Мелаве Малка - проводы царицы субботы.

[Heruvimos]

Вас Вито вдохновляет на тупость ? (что ли)

Спрсите себя и Вито : ради какой субботы нельзя было оставлять тела на кресте ?
До начала какого дня торопились похоронить Иисуса ?
Не бойтесь здраво рассуждать...

Может быть потому, что садуккеи верили, что та суббота была началом праздника пасхи?

[Heruvimos]

Видите ли какая интересная штучка... сюрприз.
Вы можете сами убедится в правописании, когда удостоверитесь в том, что слово μια
Прилагательное, Дательный падеж, Единственное число, Женский род
А прилагательное ВСЕГДА !!! должно соответствовать этому же родУ слова, к которому оно прилагается.
Например:
Один парень (мужской род обоих слов)
Одна девушка (женский род обоих слов)
Одно солнце (средний род обоих слов)

Как всем нам известно - Суббота исключительно среднего рода во всех случаях употребления его во всём Писании.

Вывод:
Этот день недели в данном тексте , когда ученики собирались на преломление хлеба не может быть седьмым днём, т.е. Субботой .

Это ложный вывод. А вот что говорит слово Божье: Лев 23

38

πλὴν
кроме

τῶν

σαββάτων
суббот

κυρίου
Го́спода

[serenkiy081]

Может быть потому, что садуккеи верили, что та суббота была началом праздника пасхи?[/QUOTE]Ну вы блин тиккурилла и даёте...
А какую Пасху хотел есть Иисус с учениками ? И какую Пасху приготовили ученики в пророчески показанной им горнице (прибранной и устланной) ?

Это ложный вывод. А вот что говорит слово Божье: Лев 23

У вас с логикой(элементарнрй) не лады.
Вот текст, который можно охарактеризовать по такому признаку : Мухи - отдельно ... Котлеты - отдельно.

37 Вот праздники Господни, в которые должно созывать священные собрания, чтобы приносить в жертву Господу всесожжение, хлебное приношение, заколаемые жертвы и возлияния, каждое в свой день,
38 кроме суббот Господних и кроме даров ваших, и кроме всех обетов ваших и кроме всего [приносимого] по усердию вашему, что вы даете Господу.
(Лев.23:37,38)

Возьмите любой календарный месяц, где есть Библейские праздники .
В этом месяце кроме праздничных дней ОБЯЗАТЕЛЬНО будет четыре субботы (со всеми вытекающими от сюда предписаниями для субботы).

Извините, но вы хотев показаться умней - показали полную профанацию (на пару с Вито) ...бывает