Мессия: еврейский Он или общечеловеческий?

[Йицхак]

отчуждены от общества Израильского

Да язычники и сейчас не в обществе Израиля.
Любого язычника=христианина спроси "ты примкнул к иудеям? признаешь их преимущество над тобой?" и такого бреда наслушаться можно

- - - Добавлено - - -

А теперь прекрасно числится, такой же менее ничтожества и пустоты

Heruvimos, выставляющий Бога лживым.

Какой Вы, однако.
Впрочем, это основа ереси Лены Белой.

[саша 71]

Видимо поэтому синодальный перевод делался с масоретского текста!

Неужели ?
По-моему, с масоретского переводил разве что професор Павский, за что и получил прозвище "новый Маркион"
Очень уж специфическая продукция получилась !

[penCraft'e®]

Неужели ?
По-моему, с масоретского переводил разве что професор Павский, за что и получил прозвище "новый Маркион"
Очень уж специфическая продукция получилась !

Зайдите на сайт РБО и почитайте соответствующую литературу. Или Чистовича. Или хотя бы предисловие к синодальному переводу.
Стоит отметить, что в синодальном есть такие места, текстологическую основу для которых не могут разыскать по сей день.

[sergei130]

И посему теперь он истина в последней инстанции. Павлом единым жив человек?!

филистимляне по вашему ненарод?!

Дварим, Аазину, 32:20-21. Важно не то, что написано в переводе, а то, что написано в Торе.

так ведь Павел не от себя пишет, так что Истину Павел глаголет

филистимляне по вашему ненарод?!

да как вам сказать ?


19 Еще спрашиваю: разве Израиль не знал? Но первый Моисей говорит: Я возбужу в вас ревность не народом, раздражу вас народом несмысленным.

так что не народ он же и народ

и Ваш пример

"21 они раздражили Меня не богом, суетными своими огорчили Меня: и Я раздражу их не народом, народом бессмысленным огорчу их;"

Вы уж сами разберитесь, народ там или не народ

- - - Добавлено - - -

Да язычники и сейчас не в обществе Израиля.
Любого язычника=христианина спроси "ты примкнул к иудеям? признаешь их преимущество над тобой?" и такого бреда наслушаться можно

- - - Добавлено - - -

Heruvimos, выставляющий Бога лживым.

Какой Вы, однако.
Впрочем, это основа ереси Лены Белой.

Любого язычника=христианина спроси "ты примкнул к иудеям? признаешь их преимущество над тобой?" и такого бреда наслушаться можно

а может нелицеприятной правды ? тем более что и вопрос бредовый

[Шефифон]

Да хоть серо-буро-малиновая.

В этом водораздел: или поганец признает, что он собака по сравнению с детьми Бога-иудеями (и тогда по смирению своему имеет шанс) или мнит, что он такой же или даже лучше, чем дети Бога-иудеи (тогда имеет только посыл на...).

Осталось только выяснить: кто иудей, а кто поганец.

[Maxim]

Да язычники и сейчас не в обществе Израиля.
Любого язычника=христианина спроси "ты примкнул к иудеям? признаешь их преимущество над тобой?" и такого бреда наслушаться можно

.

ну так оставьте нас, христиан-язычников, в покое... что ж Вы томитесь этим бредом здесь？Вы как американцы со своей демократией... найдите себе проиудейский сайт и наслаждайтесь самолюбованием. Христианам не нужна гордыня на национальной почве.

[sergei130]

ну так оставьте нас, христиан-язычников, в покое... что ж Вы томитесь этим бредом здесь？Вы как американцы со своей демократией... найдите себе проиудейский сайт и наслаждайтесь самолюбованием. Христианам не нужна гордыня на национальной почве.

оставить ? а жить как они будут ? это ведь их кормушка

[penCraft'e®]

так ведь Павел не от себя пишет, так что Истину Павел глаголет

Если вы ратуете за Павла, почему начали из далека, с филистимлян?

[baptist2016]

Осталось только выяснить: кто иудей, а кто поганец.

спросите Александра, иудей ли он? - ответ: нет.

[sergei130]

Если вы ратуете за Павла, почему начали из далека, с филистимлян?

так Вы вопрос задали, я Вам и ответил, на мой взгляд народов таких было много,

[Йицхак]

ну так оставьте нас, христиан-язычников, в покое...

Да кто ж Вас трогает-то, Maxim? Ну, кому Вы нужны (особенно иудеям).

[sergei130]

Да кто ж Вас трогает-то, Maxim? Ну, кому Вы нужны (особенно иудеям).

да что бы иудеи делали без язычников то ? жили бы на одну зарплату

[Йицхак]

да что бы иудеи делали без язычников то ? жили бы на одну зарплату

Язычники (о которых сказано, что они меньше ничтожества и пустоты) Богу нужны исключительно, чтобы возбуждать ревность иудеев:
¹¹ Итак спрашиваю: неужели они преткнулись, чтобы пасть? Никак. Но от их падения спасение язычникам, чтобы возбудить в них ревность. (Рим,11).

[Lia]

спросите Александра, иудей ли он? - ответ: нет.

- и что?!...

[Вовчик]

а кем был по национальности Адам...?