Как формировался канон Библии

[Νικος Θεμελης]

אַיָּל и אַיִל


Вот здесь два слова,одно из них баран,другое олень,в септуагинте в этом месте Плача стоит "баран",что вполне естественно.
Но вот в масоретском - олень.Видя разницу этих слов,и понимая качество пергамента на котором они писались,вполне приходит мысль,из контекста,что это просто ошибка переписчика.Он тоже имел определённый дух,который сказал ему - напиши олень.
Я до этого находил это же сравнение, где разница только в одной маленькой точке.

P.S. Пусть кто знает иврит поправит,если что не так.

То есть вас смущают такие вот разночтения? Правильно я вас понял?

[АлександрСлепов]

То есть вас смущают такие вот разночтения? Правильно я вас понял?

Подумал сейчас - смущают ли меня такие моменты,и действительно - да,должен согласиться с Вашим замечанием.Смущают.
В понимании христиан,да и моего до некоторого времени,
Богодухновенность Писания подразумевала сходство слово в слово,или смысл в смысл. Непротивление ранее озвученному смыслу,то есть Новый не должен противоречить Ветхому,и друг другу - евангелие посланиям ну и т.д.
Но читая понимаешь что это не так.Взять хотя бы тему предопределения.И у тех кто не просто читает и проглатывает как молоко младенец,а вчитывается,сопоставляет и исследует возникают вопросы и мысли,смотря на которые уместно задать самому себе вопрос, - а не ты ли случаем тот самый горький корень?
Откровения могут быть и от сатаны,и если сразу не узнаешь это,то много воды может утечь.
Я читаю библию так,как будто иду по минному полю,если нет Миноискателя,то тебе рано или поздно крышка.

[Νικος Θεμελης]

Подумал сейчас - смущают ли меня такие моменты,и действительно - да,должен согласиться с Вашим замечанием.Смущают.
В понимании христиан,да и моего до некоторого времени,
Богодухновенность Писания подразумевала сходство слово в слово,или смысл в смысл. Непротивление ранее озвученному смыслу,то есть Новый не должен противоречить Ветхому,и друг другу - евангелие посланиям ну и т.д.
Но читая понимаешь что это не так.Взять хотя бы тему предопределения.И у тех кто не просто читает и проглатывает как молоко младенец,а вчитывается,сопоставляет и исследует возникают вопросы,смотря на которые уместно задать самому себе вопрос, - не ты ли тот самый горький корень?
Откровения могут быть и от сатаны,и если сразу не узнаешь это,то много воды может утечь.
Я читаю библию так,как будто иду по минному полю,если нет Миноискателя,то тебе рано или поздно крышка.

Я процитирую высказывание одного учёного Янниса Каравидопулоса, он участвовал издании критического издания Нового Завета NA и GNT:


"Богодухновенность заключается не в словесных формулировках (как думают фундаменталисты всех времен), но в истинах, которые содержит в себе текст."

[АлександрСлепов]

Взять тоже место из послания Лаодикии,"стою за дверью и стучу".
Почему Христос - Слово Божье стоит за дверью? Ведь вот Оно - библия,Слово Божье - у нас в руках,мы Его читаем и много,учим,получаем откровения.А Христос говорит - Я за вашей дверью.
Возникает вопрос - если Слово Божье за дверью,то что у нас в руках ? Смеситель для горячего и холодного?

[הלך]

Очередная теория всемирного заговора!? Бог террорист и следственно все его верные служители тоже.
А вам не бросилось в глаза, что ваши зелоты в Писании вообще не встречается?

Мне бросалось в глаза обратное,а что?)

[Νικος Θεμελης]

Взять тоже место из послания Лаодикии,"стою за дверью и стучу".
Почему Христос - Слово Божье стоит за дверью? Ведь вот Оно - библия,Слово Божье - у нас в руках,мы Его читаем и много,учим,получаем откровения.А Христос говорит - Я за вашей дверью.
Возникает вопрос - если Слово Божье за дверью,то что у нас в руках ? Смеситель для горячего и холодного?

Иисус Христос это Слово Божие и так же называют и Библию. Значение слов определяется контекстом.

[ЖеминьЖебао]

Мне бросалось в глаза обратное,а что?)

Не каждому дано видеть зведы днем сквозь облака.

[הלך]

Не каждому дано видеть зведы днем сквозь облака.

Не надо обладать таким зрением чтобы видеть прямой текст)

[ЖеминьЖебао]

Не надо обладать таким зрением чтобы видеть прямой текст)

Знаем мы эти зигзагообразные прямые тексты.

[הלך]

Знаем мы эти зигзагообразные прямые тексты.

Не знаю о чем Вы,я привел цитату где так и написано:зелоты.Чего еще хотите?

[саша 71]

Откровения могут быть и от сатаны,и если сразу не узнаешь это,то много воды может утечь.
Я читаю библию так,как будто иду по минному полю,если нет Миноискателя,то тебе рано или поздно крышка.

Короче говоря, протестантам крышка !

- - - Добавлено - - -

Взять тоже место из послания Лаодикии,"стою за дверью и стучу".
Почему Христос - Слово Божье стоит за дверью? Ведь вот Оно - библия,Слово Божье - у нас в руках,мы Его читаем и много,учим,получаем откровения.А Христос говорит - Я за вашей дверью.
Возникает вопрос - если Слово Божье за дверью,то что у нас в руках ? Смеситель для горячего и холодного?

У нас в руках бухгалтерия чужого опыта.
Протоиерей Сергий Булгаков сравнивал таких любителей чужого опыта с "евнухами, стерегущими чужой гарем" !

- - - Добавлено - - -

Иисус Христос это Слово Божие и так же называют Библию. Значение слов определяется контекстом.

Вот эта омонимичность и вызывает вопросы.

[АлександрСлепов]

[QUOTE=саша 71;4738051]

Короче говоря, протестантам крышка !

Если прижмут пулемётами к реке.

У нас в руках бухгалтерия чужого опыта.
Протоиерей Сергий Булгаков сравнивал таких любителей чужого опыта с "евнухами, стерегущими чужой гарем" !

Сергий Булгаков: "Неверующий человек, изучающий историю религии, подобен евнуху, который сторожит чужой гарем".
Предлагаете примерить этот опыт ?

[учащийся]

Сергий Булгаков: "Неверующий человек, изучающий историю религии, подобен евнуху, который сторожит чужой гарем".
Предлагаете примерить этот опыт ?

Библия и история религии - это две большие разницы. Историком может быть и лицо не духовное.

Может, кому-то и нравится, что говорит С.Булгаков, а мне нравится как говорит Христос:

Итак всякого, кто слушает слова Мои сии и исполняет их, уподоблю мужу благоразумному, который построил дом свой на камне;
и пошел дождь, и разлились реки, и подули ветры, и устремились на дом тот, и он не упал, потому что основан был на камне.
А всякий, кто слушает сии слова Мои и не исполняет их, уподобится человеку безрассудному, который построил дом свой на песке;
и пошел дождь, и разлились реки, и подули ветры, и налегли на дом тот; и он упал, и было падение его великое.


(Св. Евангелие от Матфея 7:24-27)

- - - Добавлено - - -

Взять тоже место из послания Лаодикии,"стою за дверью и стучу".
Почему Христос - Слово Божье стоит за дверью? Ведь вот Оно - библия,Слово Божье - у нас в руках,мы Его читаем и много,учим,получаем откровения.А Христос говорит - Я за вашей дверью.
Возникает вопрос - если Слово Божье за дверью,то что у нас в руках ? Смеситель для горячего и холодного?

Не все читают и учат.

[ЖеминьЖебао]

Не знаю о чем Вы,я привел цитату где так и написано:зелоты.Чего еще хотите?

Вот что я хочу. Вы по утрам умываетесь же!? Значит вы из секты катаров? А если ванну принимаете, становитесь баптистов? Семекнули не?

[АлександрСлепов]

Библия и история религии - это две большие разницы. Историком может быть и лицо не духовное.

Для меня образ евнухов и чужого гарема немного путаный,я не знаю что бы делали евнухи у чужого гарема и последствия гарема,когда их сторожит чужой евнух.Нашёл полную цитату - думал полегчает.
Что-то не очень.