Тетраграмматон. Произношение на иврите

[Elf18]

Вы давно уже не можете увидеть что в песне Мооисея Яхве назван богом евреев, в отличии от Бога Всевышнего, о котором тоже говорится в этой песне.

Так и я об "общем" ,но о личном восприятии.Даже не буду упоминать о тех переводах ,где написано имя Бога или тетраграмматон .
Я вижу ,где о Нём ,а вы -нет.

Если есть в какой-то древней греческой рукописи укажите в какой/ каких.
Что касается восприятия то Иисус явно критиковал иудеев за их иудаизм.
за соблюдение субботы, за посты, указывал многие недостатки в Законе Моисея.

[Пломбир]

Что касается восприятия то Иисус явно критиковал иудеев за их иудаизм.
за соблюдение субботы, за посты, указывал многие недостатки в Законе Моисея.

Он критиковал их за то,что они исказили истинный "иудаизм". И указывал не на недостатки закона ,а на неверное его понимание или использование релиозными вождями для своих целей,а не Божьих.

[Elf18]

Он критиковал их за то,что они исказили истинный "иудаизм". И указывал не на недостатки закона ,а на неверное его понимание или использование релиозными вождями для своих целей,а не Божьих.

но его истинный иудаизм не совместим с яхвизмом который вы рекламируете.

[Пломбир]

но его истинный иудаизм не совместим с яхвизмом который вы рекламируете.

Об этом не вам,язычникам ,рассуждать. Опять желчь разливаете ?Темы придерживайтесь ,будьте любезны.

[Elf18]

Об этом не вам,язычникам ,рассуждать.

а почему вы упорно именуете христиан язычниками ?
христиане монотеисты, а не политеисты как вы.
Я имею право участвовать в обсуждении на форуме тем.
Я кстати даю содержательные ответы.
В отличии от вас.
Вы постоянно уходите от конкретных ответов, только обвиняете христиан в мнимом "язычестве".

[Антал]

так приведите эти места, место.

Уже приводил. Видимо, вы не обратили внимание.

В СВЕТЕ БИБЛИИ (блог Сергея Иванова): Имя Бога в Новом Завете

[Пломбир]

а почему вы упорно именуете христиан язычниками ?
христиане монотеисты, а не политеисты как вы.
Я имею право участвовать в обсуждении на форуме тем.
Я кстати даю содержательные ответы.
В отличии от вас.
Вы постоянно уходите от конкретных ответов, только обвиняете христиан в мнимом "язычестве".

А вы постоянно пытаетесь затеять склоку или провоцируете,уходя от темы...Конкретные ответы вам уже предложено искать в соответствующий темах.
Христиане ,как и древние иудейские патриархи ,не верили в бессмертную душу и загробную жизнь в отличие от язычников ,и поклонялись יהוה , а христиане через Его сына Иешуа.

[Elf18]

Уже приводил. Видимо, вы не обратили внимание.

В СВЕТЕ БИБЛИИ (блог Сергея Иванова): Имя Бога в Новом Завете

Это не ссылка на НЗ, а на статья Сергей Иванова, видимо бывшим глава администрации президента РФ, что давал интервью британской прессы, кто подтверждает что в НЗ нет имени Яхве.
И кстати, не знают иврит именно СИ ведь они именуют Яхве - Иегова.
Так же С.Иванов не объясняет как это Яхве позволил вымарать его Имя из священного текста, а ведь по ВЗ мы знаем что Яхве бог-ревнитель.

- - - Добавлено - - -

А вы постоянно пытаетесь затеять склоку или провоцируете,уходя от темы...

То есть вы из избытка дружелюбия именуете христиан язычниками.
А не обязан говорить, что вам лично нравиться.
Тем более это не форум СИ.
Я участвую в обсуждении, но никаких склок, я не затеваю.
ни от каких тем я не уходил, мне бояться нечего, ведь я говорю правду и умею ее отстаивать.

Христиане ,как и древние иудейские патриархи ,не верили в бессмертную душу и загробную жизнь в отличие от язычников ,и поклонялись יהוה , а христиане через Его сына Иешуа.

язычники и атеисты-материалисты тоже верили в смертную душу, о чем вас уже проинформировали.
у христиан в центре жизни Христос, а не Иегова.
в любом случае, есть общепринятое понятие христианин, вы должны его придерживаться, тем более что вы находитесь на христианском форуме.

Конкретные ответы вам уже предложено искать в соответствующий темах.

Не было ответа почему в песне Моисея Яхве назван богом только евреев, при этом говорится и о Боге Всевышнем.

[Диез]

Интересно, почему вы не видите в НЗ имя Бога, а миллионы людей видят?

так приведите эти места, место.

Простой пример, когда Иисус Христос цитировал Псалом 109:1, где присутствовало имя Бога.

"Иегова сказал Господу моему: седи одесную Меня, доколе положу врагов Твоих в подножие ног Твоих" (Псалом 109:1, перевод архимандрита Макария).

Вряд ли он подменял это имя Отца, на титул, чтобы получилась какая-то бестолковщина.

"сказал Господь Господу моему: седи одесную Меня, доколе положу врагов Твоих в подножие ног Твоих" (Матфея 22:44).

А, некоторые переводчики делали это без зазрения совести.

[Elf18]

А вы постоянно пытаетесь затеять склоку или провоцируете,уходя от темы...К

• "Ссора, враждебные отношения на почве мелких интриг, борьбы личных интересов.
  "Развести склоку"

Вопрос о бессмертной душе, Троичности Бога, божественности Христа, имени Бога в НЗ, это мелкие вопросы, тем более не связаны с борьбой моих личных интересов.
Это общепринятые в христианстве вещи.

[Elf18]

Простой пример, когда Иисус Христос цитировал Псалом 109:1, где присутствовало имя Бога.

"Иегова сказал Господу моему: седи одесную Меня, доколе положу врагов Твоих в подножие ног Твоих" (Псалом 109:1, перевод архимандрита Макария).

Вряд ли он подменял это имя Отца, на титул, чтобы получилась какая-то бестолковщина.

в Септуагинте переводят Яхва/Иегова как Господь, а Элохим как Бог.
и в данном случае Иисус задал вопрос иудеям по их св Писанию.

[Диез]

в Септуагинте переводят Яхва/Иегова как Господь, а Элохим как Бог.
и в данном случае Иисус задал вопрос иудеям по их св Писанию.

Вы хотите сказать, что иудей Иисус Христос, разговаривая с иудеями, польэовался (грекоязычной) Септуагинтой?

[Elf18]

Вы хотите сказать, что иудей Иисус Христос, разговаривая с иудеями, польэовался (грекоязычной) Септуагинтой?

Речь шла о переводе, вы утверждали что в НЗ неверно отображен вопрос по Псалму

что иудей Иисус Христос,

Если у вас Иисус Христоc иудей то почему он расходился с иудеями по основным вопросам ?

[Диез]

Речь шла о переводе, вы утверждали что в НЗ неверно отображен вопрос по Псалму

Существуют фрагменты ранних Септуагинт, в которых среди древнегреческого текста стоят еврейские тетраграмматоны. В поздних изданиях они были подменены на титулы (бессовестные переводчики).

Если у вас Иисус Христоc иудей то почему он расходился с иудеями по основным вопросам ?

Потому что он Сын Божий и его компетентность в духовных вопросах превосходит всю человеческую вместе взятую.

[Elf18]

Существуют фрагменты ранних Септуагинт, в которых среди древнегреческого текста стоят еврейские тетраграмматоны. В поздних изданиях они были подменены на титулы (бессовестные переводчики).

Скорее наоборот, это бессовестные иудеи портили фрагменты Библии.
Ведь в окончательном тексте нет имени Иеговы
и как же быть что Иегова бог ревнитель позволил вымарать его имя из св Текста

Потому что он Сын Божий и его компетентность в духовных вопросах превосходит всю человеческую вместе взятую.

из этого не следует что люди не могут ничего понять в св Писании, Писание то оно для чтения людей предназначено.