Кто и с какою целью подменил слова в Евангелие о Воскресении Иисуса в ТРЕТИЙ ДЕНЬ?

[Лука]

Это так называемое объяснение слов Иисуса по Духу?

Это объяснение происшедшего на Голгофе "Итак твердо знай, весь дом Израилев, что Бог соделал Господом и Христом Сего Иисуса, Которого вы распяли." (Деян.2:36)

мы именно о словах Иисуса говорили.

Полагаете кого-то волнует о чем вы говорили?

Т.е слова Христа, что есть знак роду грешному на все времена это ложь выходит по вашему

Словосочетание "выходит по-вашему" стандартная отмазка всех детей дьявола. Постыдились слов Его, позор....

[Лука]

Во всех текстах исходного Писания, днем Воскресения Иисуса значится ПЕРВАЯ СУББОТА, а не первый ДЕНЬ НЕДЕЛИ.

И где же Вы видели "все тексты исходного Писания"?

Что и обозначено номерами Стронга 4521 Суббота.

Для Церкви Христовой "номера Стронга" - пустышка, детская забава.

Видите 0?! Что говорит о том, что нет таких слов, которые вам подсунули в переводе.

Церковь Христова в каждом новом переводе уточняет СМЫСЛ переводимого текста. А есть в переводе какие-то слова оригинала или их нет не имеет никакого значения.

Синодальный перевод в этой части, противоречит истинному смыслу исходного текста Писания.

Церкви виднее что и чему противоречит. Синодальный перевод истинно Христианский. Он одобрен Церковью и прошел испытание временем.

Тем более, в законе сказано

Закон упразднен Христом.

А ваше прочтение в ложном переводе, как и подсчёты о ТРЕТЬЕМ ДНЕ, неверны.

Почему же Вы не опубликуете верное прочтение?

[iromany]

Это объяснение происшедшего на Голгофе "Итак твердо знай, весь дом Израилев, что Бог соделал Господом и Христом Сего Иисуса, Которого вы распяли." (Деян.2:36)

Полагаете кого-то волнует о чем вы говорили?

Словосочетание "выходит по-вашему" стандартная отмазка всех детей дьявола. Постыдились слов Его, позор....

И что вы хотели сказать этим стихом? - я вам и говорю твердо знайте, что никакого объяснения по Духу(т.е по слову Иисуса) трех дней и трёх ночей вы не дали, чем и отвергли Иисуса как Господа, потому как Господом называют того чьи слова как минимум уважают...

31 Ибо если бы мы судили сами себя, то не были бы судимы... (1Кор 11:31)

[Лука]

- я вам и говорю твердо знайте, что никакого объяснения по Духу (т.е по слову Иисуса) трех дней и трёх ночей вы не дали, чем и отвергли Иисуса как Господа

Упомянутое "объяснение по Духу" - банальное словоблудие. И не детям дьявола судить о моих отношениях с Господом, Его Церковью и Его праздничным днем Воскресением.

Для особо тупых буквоедов:

Десницкий А.С. профессор

Толкование на группу стихов: Мф: 12: 40-40

«три дня и три ночи», которые Иисус провел во гробе, подобно пророку Ионе во чреве кита (Мф 12:40). На самом деле, если Он был погребен вечером в пятницу и воскрес в ночь на воскресение, то провел он там не 72 часа, а примерно 30, по нашему счету полторы ночи и один день. Однако по иудейскому обычаю сутки начинались на закате, соответственно, он провел в могиле пятницу, субботу и воскресение, даже если от пятницы и воскресения на этот срок пришлось совсем немного а такой срок и называется «три дня и три ночи». Кстати, при таком способе отмерять время правление царя, которое началось в конце одного года и заняло всего лишь несколько месяцев, будет обозначено как «два года», потому что и в том, и в другом году этот царь действительно правил.

Источник

"Введение в библейскую экзегетику" М., ПСТГУ. 2013. - 413 с.

P.S. Это же надо - целый год мусолить совершенно дурацкую тему?! Можно подумать, что ее обсуждение кому-то добавило или убавило веры. Цель детей дьявола - через обсуждение слова увести Христиан от главного во второстепенное, от сути - в детали и мелочи. А кто не захочет "искать блох" в иудейских заморочках с отсчетом времени, значит отрекся Христа. Долго же вам ждать придется пока мы клюнем на вашу приманку. Сначала покайтесь в том, что Христа распяли, а потом пытайтесь рассуждать о том, кто кого отверг.

[iromany]

Упомянутое "объяснение по Духу" - банальное словоблудие. И не детям дьявола судить о моих отношениях с Господом, Его Церковью и Его праздничным днем Воскресением.

Для особо тупых буквоедов:

Десницкий А.С. профессор

Толкование на группу стихов: Мф: 12: 40-40

«три дня и три ночи», которые Иисус провел во гробе, подобно пророку Ионе во чреве кита (Мф 12:40). На самом деле, если Он был погребен вечером в пятницу и воскрес в ночь на воскресение, то провел он там не 72 часа, а примерно 30, по нашему счету полторы ночи и один день. Однако по иудейскому обычаю сутки начинались на закате, соответственно, он провел в могиле пятницу, субботу и воскресение, даже если от пятницы и воскресения на этот срок пришлось совсем немного а такой срок и называется «три дня и три ночи». Кстати, при таком способе отмерять время правление царя, которое началось в конце одного года и заняло всего лишь несколько месяцев, будет обозначено как «два года», потому что и в том, и в другом году этот царь действительно правил.

Источник

"Введение в библейскую экзегетику" М., ПСТГУ. 2013. - 413 с.

P.S. Это же надо - целый год мусолить совершенно дурацкую тему?! Можно подумать, что ее обсуждение кому-то добавило или убавило веры. Цель детей дьявола - через обсуждение слова увести Христиан от главного во второстепенное, от сути - в детали и мелочи. А кто не захочет "искать блох" в иудейских заморочках с отсчетом времени, значит отрекся Христа. Долго же вам ждать придется пока мы клюнем на вашу приманку. Сначала покайтесь в том, что Христа распяли, а потом пытайтесь рассуждать о том, кто кого отверг.

))) с пятницы по воскресение разве не две ночи? - где же ещё одна у особо умных и духовных?

[Лука]

))) с пятницы по воскресение разве не две ночи? - где же ещё одна у особо умных и духовных?

Объяснение профессора Десницкого А.С. рассчитано на умеющих читать не только буквы, но и слова. Вы еще до слов не дошли? Потому не понимаете элементарного и задаете дурацкие вопросы.

[Всякий..]

И где же Вы видели "все тексты исходного Писания"?

Для Церкви Христовой "номера Стронга" - пустышка, детская забава.

Церковь Христова в каждом новом переводе уточняет СМЫСЛ переводимого текста. А есть в переводе какие-то слова оригинала или их нет не имеет никакого значения.
[/COLOR]
Церкви виднее что и чему противоречит. Синодальный перевод истинно Христианский. Он одобрен Церковью и прошел испытание временем.

Закон упразднен Христом.

Почему же Вы не опубликуете верное прочтение?

Верное прочтение в нерукотворном Писании было, есть и остается в исходном тексте оного, которое теперь всем доступно, где и обнаружились дела, делающих беззаконие.
Но вам, исходный текст Писания не указ, но только люди..., которые не думают что есть Божее в нем, но что человеческое..

15 Он сказал им: вы выказываете себя праведниками пред людьми, но Бог знает сердца ваши, ибо что высоко у людей, то мерзость пред Богом.
(Лук.16:15)

[Всякий..]

Упомянутое "объяснение по Духу" - банальное словоблудие. И не детям дьявола судить о моих отношениях с Господом, Его Церковью и Его праздничным днем Воскресением.

Для особо тупых буквоедов:

Десницкий А.С. профессор

Толкование на группу стихов: Мф: 12: 40-40

«три дня и три ночи», которые Иисус провел во гробе, подобно пророку Ионе во чреве кита (Мф 12:40). На самом деле, если Он был погребен вечером в пятницу и воскрес в ночь на воскресение, то провел он там не 72 часа, а примерно 30, по нашему счету полторы ночи и один день. Однако по иудейскому обычаю сутки начинались на закате, соответственно, он провел в могиле пятницу, субботу и воскресение, даже если от пятницы и воскресения на этот срок пришлось совсем немного а такой срок и называется «три дня и три ночи». Кстати, при таком способе отмерять время правление царя, которое началось в конце одного года и заняло всего лишь несколько месяцев, будет обозначено как «два года», потому что и в том, и в другом году этот царь действительно правил.

Источник

"Введение в библейскую экзегетику" М., ПСТГУ. 2013. - 413 с.
...

Именно для этого РАСЧЕТА и ПОДМЕНИЛИ, день Воскресения Иисуса, дополнительным днем недели.
С тех пор и потому случаю, руководствуются соборным правилом 4 века, вопреки исходному тексту Писания.
Запретив праздник Пасхи с Иудеям в один день, как о том предписано Законом, который Христом, как и книгами нового завета нигде не отменялся и более того исполнилось Воскресением Его из мертвых в ДЕНЬ ВЕЛИКОЙ СУББОТЫ.

Потому и сказано, о знамении Ионы пророка, что не дастся роду лукавому и прелюбодейному разумения оного в том.

[Лука]

Верное прочтение в нерукотворном Писании было

Врете. Нет такого "писания". Нет и никогда не было. И хоть на изнанку вывернетесь, а оно не появится

Но вам, исходный текст Писания не указ

Конечно не указ. Исходный для перевода текст Писания тоже перевод. А мне указ - слово Божие донесенное до меня канонической Церковью уполномоченной Христом связывать и разрешать на земле именем неба. Но Вам это не известно ибо Библию Вы не читали.

Именно для этого РАСЧЕТА и ПОДМЕНИЛИ, день Воскресения Иисуса, дополнительным днем недели.

Снова врете - никто ничего не подменял. Вот уже год Вы колотитесь лбом об открытую дверь. Множество собеседников Вам это указали приведя множество авторитетных ссылок. Результат - как горохом об стену. Жаль, что Вы не видите себя со стороны. Посмеялись бы вместе

С тех пор и потому случаю, руководствуются соборным правилом 4 века, вопреки исходному тексту Писания. Запретив праздник Пасхи с Иудеям в один день, как о том предписано Законом, который Христом, как и книгами нового завета нигде не отменялся

Как же я прав утверждая, что Библию Вы не читали. Вы снова врете - Христос закон отменил "упразднив вражду Плотию Своею, а закон заповедей учением, дабы из двух создать в Себе Самом одного нового человека, устрояя мир" (Еф.2:15)

и более того исполнилось Воскресением Его из мертвых в ДЕНЬ ВЕЛИКОЙ СУББОТЫ.

Снова врете.
"По прошествии же субботы, на рассвете первого дня недели, пришла Мария Магдалина и другая Мария посмотреть гроб. И вот, сделалось великое землетрясение, ибо Ангел Господень, сошедший с небес, приступив, отвалил камень от двери гроба и сидел на нем; вид его был, как молния, и одежда его бела, как снег; устрашившись его, стерегущие пришли в трепет и стали, как мертвые; Ангел же, обратив речь к женщинам, сказал: не бойтесь, ибо знаю, что вы ищете Иисуса распятого; Его нет здесь - Он воскрес, как сказал." (Матф.28:1-6)

Потому и сказано, о знамении Ионы пророка, что не дастся роду лукавому и прелюбодейному разумения оного в том.

Похоже слово "оное" у Вас в зубах застряло. Вместо того, чтобы носиться с субботой, как "... с писаной торбой", лучше бы Библию прочитали. Хоть раз, но внимательно.

[iromany]

Объяснение профессора Десницкого А.С. рассчитано на умеющих читать не только буквы, но и слова. Вы еще до слов не дошли? Потому не понимаете элементарного и задаете дурацкие вопросы.

Объяснение Десницкого именно для особо тупых и рассчитано на тех кто Писания не читал и читать не хочет, потому как там в Писаниях говорится что назвал Бог тьму ночью, а свет днём, а потому Десницкий тут не прошёл, что я вам сразу и показал, да только до вас не доходит с первого раза.
Но раз вы из особых, то покажите сами по профессору Десницкому три дня(свет) и три ночи(тьмы)

[Всякий..]

Врете. Нет такого "писания". Нет и никогда не было. И хоть на изнанку вывернетесь, а оно не появится

19 И притом мы имеем вернейшее пророческое слово; и вы хорошо делаете, что обращаетесь к нему, как к светильнику, сияющему в темном месте, доколе не начнет рассветать день и не взойдет утренняя звезда в сердцах ваших,
20 зная прежде всего то, что никакого пророчества в Писании нельзя разрешить самому собою.
21 Ибо никогда пророчество не было произносимо по воле человеческой, но изрекали его святые Божии человеки, будучи движимы Духом Святым.
(2Пет.1:19-21)

А втор Писания, не человек, а Дух Святой.
Это я и называю, нерукотворным Писанием, которое не от человека, а от Бога есть.
Как и Евангелие, о котором Павел говорит так, -

11 Возвещаю вам, братия, что Евангелие, которое я благовествовал, НЕ есть человеческое,
12 ибо и я принял его и научился НЕ от человека, НО через откровение Иисуса Христа.
(Гал.1:11,12)

То есть, читающий и принимающий смысл Писания без Откровения Свыше, суть принимающий смысл оного от человеков, по представлению человеческому, без откровения тайны о которой в человеческом прочтении умолчано.

10 Он сказал: вам дано знать тайны Царствия Божия, а прочим в притчах, так что они видя не видят и слыша не разумеют.
(Лук.8:10)

Конечно не указ. Исходный для перевода текст Писания тоже перевод. ...

Вот и сравните, в исходном тексте Суббота, а в переводе первый день недели, как вам?

Снова врете - никто ничего не подменял.

Да? А от кого там запись первый день недели?
Разве в том же переводе (Септуагинты) Писания нет греческих слов как ДЕНЬ, НЕДЕЛЯ?
Ведь к тому времени, перевод Септуагинты, известен был и существовал.
То есть своим рукописанием (Кол.2:14)= фарисейской закваской ( Матф.16:6-12) , решением соборов об отмене праздников, вы исключили СЛОВО со смыслом о ДНЕ ПЕРВОЙ СУББОТЫ, в которую Иисус и Воскрес.

52 Горе вам, законникам, что вы взяли ключ разумения: сами не вошли, и входящим воспрепятствовали.
(Лук.11:52)

А ведь об этом ДНЕ у Малахии сказано так,

4 Помните закон Моисея, раба Моего, который Я заповедал ему на Хориве для всего Израиля, равно как и правила и уставы.
5 Вот, Я пошлю к вам Илию пророка пред наступлением дня Господня, великого и страшного.
6 И он обратит сердца отцов к детям и сердца детей к отцам их, чтобы Я, придя, не поразил земли проклятием.
(Мал.4:4-6)

Иначе кого Иисус, называет БЕЗЗАКОННИКАМИ, как не отступивших от ВЕРЫ СЛОВАМ ИСТИНЫ и идущих вслед возлюбивших НЕПРАВДУ?!

Вот уже год Вы колотитесь лбом об открытую дверь. Множество собеседников Вам это указали приведя множество авторитетных ссылок. Результат - как горохом об стену. Жаль, что Вы не видите себя со стороны. Посмеялись бы вместе

Доказывать и аргументировать, следует Писанием, а не авторитетными мнениями не познавших истины Слов Божьих.
Тем более, я вам указал на соборное решение ваших авторитетов, которых вы держитесь, вопреки СЛОВУ НАПИСАННОМУ.
А там где значится Слово Суббота, - в смысле которой заключен ЗАВЕТ ВЕЧНЫЙ, вы подчинили себя, вымыслу человеческому о первом дне недели, о котором в Писании ничего не сказано, как о ДНЕ ПОКОЯ ЕГО!

Как же я прав утверждая, что Библию Вы не читали. Вы снова врете - Христос закон отменил "упразднив вражду Плотию Своею, а закон заповедей учением, дабы из двух создать в Себе Самом одного нового человека, устрояя мир" (Еф.2:15)

Вот и видно, что вы читая Писание, читаете не все в Писании, а избирательно-ограниченно по уму своему.

А именно, вот Павел говорит так, -

31 Итак, мы уничтожаем ЗАКОН верою? Никак; но ЗАКОН утверждаем.
(Рим.3:31)

Теперь спросите себя, ЗАКОН УНИЧТОЖАЕМ ВЕРОЮ или ЗАКОН УТВЕРЖДАЕМ?

А то, на чем вы споткнулись в Писании, уже показал вам здесь, -

2 потому что ЗАКОН духа жизни во Христе Иисусе освободил меня от ЗАКОНА греха и смерти.
(Рим.8:2)

Или еще, если бы вы были правы, то Иисус не стал бы обличать беззаконников в беззаконии их, не так ли?

23 И тогда объявлю им: Я никогда не знал вас; отойдите от Меня, делающие беззаконие.
(Матф.7:23)

Более того, Иаков показывает сущность таковых, - "делающих беззаконие"

8 Если вы исполняете ЗАКОН царский, по Писанию: возлюби ближнего твоего, как себя самого, - хорошо делаете.
9 Но если поступаете с лицеприятием, то грех делаете, и перед ЗАКОНОМ оказываетесь преступниками.
(Иак.2:8,9)

То бишь преступающий к Писанию с лицемерием, с закваской фарисейской, действуя угождая человеческим авторитетам, например, а не Слову Божьему. Тем самым делают грех, который есть беззаконие.

38 Ибо кто постыдится Меня и Моих слов в роде сем прелюбодейном и грешном, того постыдится и Сын Человеческий, когда приидет в славе Отца Своего со святыми Ангелами.
(Мар.8:38)

Так вот и рассмотрите, что есть Слово Его в исходном тексте Писания, Суббота или первый ДЕНЬ НЕДЕЛИ, который принят миром, лукавым и прелюбодейным?

31 Ныне суд миру сему; ныне князь мира сего изгнан будет вон.
(Иоан.12:31)

Снова врете.
"По прошествии же субботы, на рассвете первого дня недели, пришла Мария Магдалина и другая Мария посмотреть гроб. И вот, сделалось великое землетрясение, ибо Ангел Господень, сошедший с небес, приступив, отвалил камень от двери гроба и сидел на нем; вид его был, как молния, и одежда его бела, как снег; устрашившись его, стерегущие пришли в трепет и стали, как мертвые; Ангел же, обратив речь к женщинам, сказал: не бойтесь, ибо знаю, что вы ищете Иисуса распятого; Его нет здесь - Он воскрес, как сказал." (Матф.28:1-6)

Все очень просто, как и сказал вам прежде. - зарубите себе ...
В том месте исходного текста, по определению НЕ ЗНАЧИТСЯ, НЕ ЗАПИСАНО, от слова совсем, таких слов, как ПО ПРОШЕСТВИИ ...
Так кто ВРЕТ, вы или Писание?

[Лука]

Объяснение Десницкого именно для особо тупых и рассчитано на тех кто Писания не читал и читать не хочет

Значит к сожалению пока Вы не доросли даже до уровня тупых ибо не понимаете даже то, что для них написано.
Для христиан важно, что Христос обещал, что воскреснет на третий дель после казни и воскрес тогда, когда обещал. А вам - некоторым из книжников и фарисеев, роду лукавому и прелюбодейному, дал знамение Ионы пророка, которое для Христиан не имеет никакого значения. И вот уже 2 тысячи лет книжники и фарисеи кудахчут о трех ночах не понимая, что тем самым обличают свою причастность роду лукавому и прелюбодейному, о чем и предупреждал Христос:
"Тогда некоторые из книжников и фарисеев сказали: Учитель! хотелось бы нам видеть от Тебя знамение. Но Он сказал им в ответ: род лукавый и прелюбодейный ищет знамения; и знамение не дастся ему, кроме знамения Ионы пророка ибо как Иона был во чреве кита три дня и три ночи, так и Сын Человеческий будет в сердце земли три дня и три ночи." (Матф.12:38-40)
Продолжайте самообличение. А мы посмеемся.

[Лука]

А втор Писания, не человек, а Дух Святой. Это я и называю, нерукотворным Писанием, которое не от человека, а от Бога есть.

Так может в каждом своем сообщении Вы будете давать ссылку на словарик, в котором обозначено что и как Вы понимаете? Вы Творца всего существующего приравниваете к творению именуемому Писанием. Не боитесь, что Святой Дух сочтет это хулой на Него?

Как и Евангелие, о котором Павел говорит так

Павлу и в голову бы не пришло сравнивать Творца с творением.

То есть, читающий и принимающий смысл Писания без Откровения Свыше, суть принимающий смысл оного от человеков, по представлению человеческому, без откровения тайны о которой в человеческом прочтении умолчано.

Именно к таковым относятся книжники и фарисеи, род лукавый и прелюбодейный, которым дано было знамение Ионы пророка и с которым они прелюбодействуют по сей день.

А от кого там запись первый день недели?

От созданной Христом на Петре Церкви Христовой уполномоченной Им решать на земле именем неба.

Разве в том же переводе (Септуагинты) Писания нет греческих слов как ДЕНЬ, НЕДЕЛЯ?

Для Христиан это не имеет никакого значения.

вы исключили СЛОВО со смыслом о ДНЕ ПЕРВОЙ СУББОТЫ, в которую Иисус и Воскрес.

Врете. Христос воскрес в Воскресение.

Иначе кого Иисус, называет БЕЗЗАКОННИКАМИ, как не отступивших от ВЕРЫ СЛОВАМ ИСТИНЫ и идущих вслед возлюбивших НЕПРАВДУ?!

Иисус, называет БЕЗЗАКОННИКАМИ вас, книжников и фарисеев - род лукавый и прелюбодейный.

Доказывать и аргументировать, следует Писанием

А в Писании сказано о вас Церкви Господней: "Слушающий вас Меня слушает, и отвергающийся вас Меня отвергается; а отвергающийся Меня отвергается Пославшего Меня." (Лук.10:16)
Отвергаете решение Церкви - значит отвергаете Бога.

В том месте исходного текста, по определению НЕ ЗНАЧИТСЯ, НЕ ЗАПИСАНО, от слова совсем, таких слов, как ПО ПРОШЕСТВИИ ...

Библия утверждает, что есть. А Вы врете, что нет.

Так кто ВРЕТ

Очевидно, что врете вы и ваши единомышленники, книжники и фарисеи, род лукавый и прелюбодейный, которым Христос дал знамение Ионы.

[iromany]

Значит к сожалению пока Вы не доросли даже до уровня тупых ибо не понимаете даже то, что для них написано.
Для христиан важно, что Христос обещал, что воскреснет на третий дель после казни и воскрес тогда, когда обещал. А вам - некоторым из книжников и фарисеев, роду лукавому и прелюбодейному, дал знамение Ионы пророка, которое для Христиан не имеет никакого значения. И вот уже 2 тысячи лет книжники и фарисеи кудахчут о трех ночах не понимая, что тем самым обличают свою причастность роду лукавому и прелюбодейному, о чем и предупреждал Христос:
"Тогда некоторые из книжников и фарисеев сказали: Учитель! хотелось бы нам видеть от Тебя знамение. Но Он сказал им в ответ: род лукавый и прелюбодейный ищет знамения; и знамение не дастся ему, кроме знамения Ионы пророка ибо как Иона был во чреве кита три дня и три ночи, так и Сын Человеческий будет в сердце земли три дня и три ночи." (Матф.12:38-40)
Продолжайте самообличение. А мы посмеемся.

Т.е вы уже без греха и воскресли со Христом?

[Лука]

Т.е вы уже без греха и воскресли со Христом?

Главное, что я не из книжников и фарисеев - рода лукавого и прелюбодейного, который бесконечно и тупо копается в знамении Ионы.