Специальны ли ошибки в переводе Библии?

[iromany]

Не припоминаю такого...
Всегда говорил другое, что мой ник это то к чему я стремлюсь.
Но чтобы я... обещал... чего-то... Вам... не припомню.

Кто дает мне дома пить воду? Водоканал, или кран на кухне?

Причем тут водоканал-с Древа Жизни и без спросу возможно было сорвать, а у Христа без спросу не взять

22 И сказал Господь Бог: вот, Адам стал как один из Нас, зная добро и зло; и теперь как бы не простер он руки своей, и не взял также от дерева жизни, и не вкусил, и не стал жить вечно. (Быт.3:22)

Так Древо Жизни дает жизнь вечную или Христос Иисус?-или одно есть образ другого?

31 Ибо если с зеленеющим деревом это делают, то с сухим что будет?
(Лук.23:31)

[Кадош]

Вы именно злой троль,Кадош...или очень тупой.
Возможен и третий вариант-злой,тупой троль,поскольку только тупой или намеренно троллящий будет читать этот Текст,а считать как считаете Вы:

Я читаю так как написано! Вы почему-то решили, что Бог хочет чего-то от нас скрыть, а не открыть в Библии?
Поэтому написано мальчик, а надо читать девочка!
Причем Вы даже не стесняетесь меня обвинять в том, что я читаю так как Бог написал, и не выдумываю отсебятину!
И я у Вас злой, тупой троль, только потому что пытаюсь от Вас добиться оснований - ПОЧЕМУ Вы утверждаете то или другое!
На вопрос ПОЧЕМУ Вы ничего не сказали, но тупой, злой троль у Вас все равно я! Гениально...
Впрочем, я успокаиваюсь словами Иисуса Христа:

10 Блаженны изгнанные за правду, ибо их есть Царство Небесное.
11 Блаженны вы, когда будут поносить вас и гнать и всячески неправедно злословить за Меня.
12 Радуйтесь и веселитесь, ибо велика ваша награда на небесах: так гнали [и] пророков, бывших прежде вас.
(Матф.5:10-12)

[Кадош]

Причем тут водоканал-с Древа Жизни и без спросу возможно было сорвать

Правда? И много Вы сорвали?
Ну или много Ева сорвала?
Хотя с другой стороны - если сломается кран, или водоканал возмутится тем что Вы не платите - Вы тоже как и Ева в Эдеме ничего не выпьете!
Итак - я задал риторический вопрос. Т.е. мой ответ из него ясен! Ваши претензии к моей аналогии - не более чем придирки!

[iromany]

Правда? И много Вы сорвали?
Ну или много Ева сорвала?
Хотя с другой стороны - если сломается кран, или водоканал возмутится тем что Вы не платите - Вы тоже как и Ева в Эдеме ничего не выпьете!
Итак - я задал риторический вопрос. Т.е. мой ответ из него ясен! Ваши претензии к моей аналогии - не более чем придирки!

Так это не ответ, я сам не срывал

как бы не простер он руки своей, и не взял также от дерева жизни, и не вкусил, и не стал жить вечно. (Быт.3:22)

Так получается Христос через Древо Жизни дает жизнь вечную?

Вы можете пояснить связь Древа Жизни и Христа Иисуса? - водоканал связан с краном посредством труб ��, а как Христос связан с Древом Жизни, поясните плиз

[Кадош]

Так это не ответ

Я Вам уже ответил.
Другое дело, что Вы не желаете принимать ответ, потому что суть Ваших слов в троллинге, а не в выяснении Истины.
Повторяю - ответ я уже дал! Свободны!

[iromany]

Я Вам уже ответил.
Другое дело, что Вы не желаете принимать ответ, потому что суть Ваших слов в троллинге, а не в выяснении Истины.
Повторяю - ответ я уже дал! Свободны!

Где вы ответили? - вы сказали, что Древо связано со Христом как водоканал и кран, но они имеют прямую связь посредством труб, а какая связь между Древом и Господом?

Господь есть Дух, а Иисус есть Слово ставшее Плотью-Я, сказал Иисус есть Лоза, а вы ветви-именно так Дух Божий сочетается с Плотью Христа Его.

Согласны, что Древо Жизни это не физическое дерево, а образ?

[Кадош]

Где вы ответили? - вы сказали, что Древо связано со Христом как водоканал и кран, но они имеют прямую связь посредством труб, а какая связь между Древом и Господом?

сапиенти сет!

[iromany]

сапиенти сет!

Спасибо что считаете меня таким умным, но и я хочу вас таким видеть, итак что с этим:

Согласны, что Древо Жизни это не физическое дерево, а образ?

[Кадош]

Спасибо что считаете меня таким умным, но и я хочу вас таким видеть, итак что с этим:

Согласны, что Древо Жизни это не физическое дерево, а образ?

Есть и еще такой вариант оно - и то и другое, на разных уровнях понимания Торы.
Почему Вы не рассматриваете такой вариант?

[iromany]

Есть и еще такой вариант оно - и то и другое, на разных уровнях понимания Торы.
Почему Вы не рассматриваете такой вариант?

Истина всегда одна и она на вершине-все остальное образы

Евр 8:5: "которые служат образу и тени небесного, как сказано было Моисею, когда он приступал к совершению скинии: «смотри», сказано, «сделай все по образу, показанному тебе на горе»."

[Ген Лио]

Я верю Богу, я верю, что Он достаточно силен, чтобы донести до меня Свое Слово, Библию таким образом и на том языке, чтобы я лучше всего понял, что Он мне хочет сказать.

[Аркадий Котов]

Я верю Богу, я верю, что Он достаточно силен, чтобы донести до меня Свое Слово, Библию таким образом и на том языке, чтобы я лучше всего понял, что Он мне хочет сказать.

От дней же Иоанна Крестителя доныне ЦарствоНебесное силою берется, и употребляющие усилие восхищают его.(Мтф.11:12)


Не покажите своё понимание:о какой силе идёт речь в этом стихе?

[Ген Лио]

От дней же Иоанна Крестителя доныне ЦарствоНебесное силою берется, и употребляющие усилие восхищают его.(Мтф.11:12)
Не покажите своё понимание:о какой силе идёт речь в этом стихе?

Все делает Бог, в том числе и спасает. Моя задача - верить в это м желать быть с Богом. Такая вера и это желание требуют больших усилий.

[Кадош]

Истина всегда одна и она на вершине-все остальное образы

Евр 8:5: "которые служат образу и тени небесного, как сказано было Моисею, когда он приступал к совершению скинии: «смотри», сказано, «сделай все по образу, показанному тебе на горе»."

И-и-и-и-и-ии?????
Ну, давайте, выдайте свой гениальный вывод, из всего этого....

[iromany]

И-и-и-и-и-ии?????
Ну, давайте, выдайте свой гениальный вывод, из всего этого....

Гениальный вывод вам? ��

Вы пока определитесь Древо Жизни дает жизнь вечную или Христос и то как они связаны, а пока смените ник-он не по вашей мягкой голове ��