13 И вас, некогда мертвых из-за ваших грехов, с необрезанной плотью, вас Бог оживил вместе со Христом. Он простил все наши грехи, 14 зачеркнув рукопись с направленными против нас предписаниями Закона; Он устранил эту рукопись, пригвоздив ее ко кресту. (NRT)
Он упразднил Закон с его повелениями и правилами, и Его цель создать в Себе из двух один новый народ, установить мир (К Ефесянам 2:15, NRT)
упразднив вражду Плотию Своею, а закон заповедей учением, дабы из двух создать в Себе Самом одного нового человека, устрояя мир (К Ефесянам 2:15, синод. перевод)
Так и вы, братия мои, умерли для закона телом Христовым (К Римлянам 7:4, синод. перевод).
Он упразднил Закон с его повелениями и правилами, и Его цель создать в Себе из двух один новый народ, установить мир (К Ефесянам 2:15, NRT)
упразднив вражду Плотию Своею, а закон заповедей учением, дабы из двух создать в Себе Самом одного нового человека, устрояя мир (К Ефесянам 2:15, синод. перевод)
Так и вы, братия мои, умерли для закона телом Христовым (К Римлянам 7:4, синод. перевод).
Комментарий