Насколько важно знать природу Иисуса (Иешуа)?

[BRAMMEN]

Думал, что вы способны приводить аргументы

Диалог будет аргументирован только после предоставления Вами Писаний, из которых Вы цитируете, что Христос называет Себя человеком. Вот тогда и проверим где поддельные, а где нет, слова Бога. Пока всё по прежнему.

а не переходить вместо этого на обсуждение чужой личности, пытаясь упорно оскорбить и принизить оппонента в глазах читателей темы.

А написать что человек ростом мал будет оскорблением?(с)Йця

[Valentina Koret]

Т.е. если Иисус сын Б-га,следовательно вы его(Иисуса) сестра.

Да! В некоторой степени так. Только разница в том, что Иисус - Единородный, а мы все - усыновленные, посредством Христа.

[Ден 2014]

Диалог будет аргументирован только после предоставления Вами Писаний, из которых Вы цитируете, что Христос называет Себя человеком. Вот тогда и проверим где поддельные, а где нет, слова Бога. Пока всё по прежнему.

Увы...Предоставление текста на древнегреческом диалекте койне, являвшимся в античную эпоху языком межнационального общения в том регионе, в котором писалась Библия, вам ничего не даст, так как вы им не владеете. Так что ничего проверить вы не сможете, если даже и очень этого захотите. Перевод с диалекта койне на русский я вам предоставил. А пока всё по-прежнему...Кстати, прочитайте Иоанна 8:40 в синодальном переводе, который вы считаете Писаниями. На досуге.

[awdij]

Да! В некоторой степени так. Только разница в том, что Иисус - Единородный, а мы все - усыновленные, посредством Христа.

Я смотрю, Вы в слово "единородный" какой-то особый, сакральный, смысл вкладываете. И почему же?

[Дмитрий брат]

Перевод с диалекта койне на русский я вам предоставил. ....

я так понимаю, что против перевода с древне-греческого, свидетельствующего об Христе Иисусе как о Единородном Боге вы возразить ничего не в силах.

истина она и на греческом истина:
....μονογενης единородный θεος Бог.....(Ин. 1:18)

Перевод с диалекта койне на русский я вам предоставил.

[BRAMMEN]

Увы...

так что всё по прежнему. Голословие. Балобольство.

- - - Добавлено - - -

Я смотрю, Вы в слово "единородный" какой-то особый, сакральный, смысл вкладываете. И почему же?

Потому, что об этом говорит Бог. Сшедший с небес(с).

[Ден 2014]

так что всё по прежнему. Голословие. Балобольство.

Учите библейские языки. Пока вам размышлять о переводах рано. Выучите хотя-бы древнегреческий.

[BRAMMEN]

Учите библейские языки. Пока вам судить о переводах рано. Выучите хотя-бы древнегреческий.

Если бы Вы, вместо перехода на личность, предоставили текст Писания, то разговор был бы аргументированный. А так всё по прежнему.

[Ден 2014]

Если бы Вы, вместо перехода на личность, предоставили текст Писания, то разговор был бы аргументированный. А так всё по прежнему.

Неразумно предоставлять оппоненту текст на языке, которым он не владеет.

[Якто]

. Выучите хотя-бы древнегреческий.

С какого перепуга вы стали персонажем древне греческого?))

[Вовчик]

Я смотрю, Вы в слово "единородный" какой-то особый, сакральный, смысл вкладываете. И почему же?

единородный - означает - той же природы...того же рода...однородный...

- - - Добавлено - - -

Выучите хотя-бы древнегреческий.

тут хотя бы просто греческий выучить...))

впрочем, при современной технике перевода - ни того ни другого можно не учить, если нет жизненно важной необходимости...типа жить там и работать..

[BRAMMEN]

Неразумно предоставлять оппоненту текст на языке, которым он не владеет.

Ожидаете пинг понг в 18 раз? Пусть ваш брат по разуму играет. Диалог после текста Писаний.

[Ден 2014]

тут хотя бы просто греческий выучить...))впрочем, при современной технике перевода - ни того ни другого можно не учить, если нет жизненно важной необходимости...типа жить там и работать..

Все три библейских языка вышли из употребления. Желающие знать, что там на самом деле написано, их учат. Древнееврейский, библейский иврит; древнеарамейский, язык страны Арам; древнегреческий.

[Вовчик]

Все три библейских языка вышли из употребления. Желающие знать, что там на самом деле написано, их учат. Древнееврейский, библейский иврит; древнеарамейский, язык страны Арам; древнегреческий.

зачем???

если Дух всё объясняет лучше любого перевода...

можно подумать, что те, кто читали на языке оригинала, без Духа что-то понимали...

[piroma]

единородный - означает - той же природы...того же рода...однородный...

- - - Добавлено - - -

тут хотя бы просто греческий выучить...))

впрочем, при современной технике перевода - ни того ни другого можно не учить, если нет жизненно важной необходимости...типа жить там и работать..

можно родить инородного ?


16 По плодам их узнаете их. Собирают ли с терновника виноград, или с репейника смоквы?17 Так всякое дерево доброе приносит и плоды добрые, а худое дерево приносит и плоды худые.18 Не может дерево доброе приносить плоды худые, ни дерево худое приносить плоды добрые.


моногенный Христос -МОНОГЕН