О дружбе

[Татьяна Б]

думается что между супругами дружбы по определению быть не может.

Нет, нельзя так. Просто нельзя.

[Славик64]

думается что между супругами дружбы по определению быть не может.

Если мы живём по любви , а не по рассчёту. И вместе делим радости и печали. Дружба. Это союз двух людей. Которых объединяет что то общее.

[Goodvin]

Нет, нельзя так. Просто нельзя.

чо не так опять?

- - - Добавлено - - -

Дружба. Это союз двух людей. Которых объединяет что то общее.

вот именно, но супруги это уже не два человека, а один, одна плоть. это все равно что сказать что я дружу сам с собой.

[Евлампия]

В Божественной семье скорее отрубят себе руку, чем выгонят хоть кого. Ну то есть само по себе (как бы?) нет никакого желания выгонять. Потому что не могут без них, любят. Кушать не могут.

- - - Добавлено - - -

Ну мы как-то без членовредительства обходимся. Если кто-то хочет уйти, как его удержать? Воля у человека свободная. Но знаешь, Танюша, в нашу церковь в последнее время люди только приходят. Она у нас небольшая, и все на виду.

[Славик64]

- - - Добавлено - - -


вот именно, но супруги это уже не два человека, а один, одна плоть. это все равно что сказать что я дружу сам с собой.

У нас совершенно разные характеры. И мы вот уже более тридцати лет, воспитываем друг друга. А вообще, мне нравиться пословица: Муж, жене пастырь, жена , мужу, пластырь.

[Евлампия]

Если я предложу дружбу вам, по каким признакам будите принимать решение, принять или отклонить?

Я приму вашу дружбу, Ястреб. Ведь мы уже давно на форуме друг друга знаем.

[АлександрСлепов]

Ну и как бы вы ее перевели?

Есть у человека хорошие друзья ,а есть любящий и привязаный более чем брат.

Вообще там из-за путаницы в одном слове, можно составить и другие смыслы.
Но синодальний далек все равно.

[Татьяна Б]

чо не так опять?

Не понимаю, о чем Вы.
Посмотрите прагматично. Дружба это хорошо? По мне так более чем. Так почему же не прописать дружбу мужа и жены в разуме? Начать с разума? Кто запрешает, ты что, Гудвин??

вот именно, но супруги это уже не два человека, а один, одна плоть. это все равно что сказать что я дружу сам с собой.

Вот так вы замечаете ваших жён .

[Евлампия]

Есть у человека хорошие друзья ,а есть любящий и привязаный более чем брат.

Хороший перевод. А в современном похоже: Времяпрепровождение со множеством друзей приятно, но близкий друг может быть ближе брата.

[Татьяна Б]

Ну мы как-то без членовредительства обходимся. Если кто-то хочет уйти, как его удержать? Воля у человека свободная. Но знаешь, Танюша, в нашу церковь в последнее время люди только приходят. Она у нас небольшая, и все на виду.

В Божественной семье болтают что ни попадя. Даже в греч. во многих местах НЗ часто употребляется такое слово - болтать. А у вас могут выгнать.
Это я не к тому, чтобы вы там болтали что ни попадя (а то ведь в глаз еще зафигачете-получите), а к тому, что когда любят, и взаимно, а только так и долдно бытьь в Божественной семье, то вот просто эллллементарно нет тех слов, которые нельзя было бы произность.

[Goodvin]

Не понимаю, о чем Вы.
Посмотрите прагматично. Дружба это хорошо? По мне так более чем. Так почему же не прописать дружбу мужа и жены в разуме? Начать с разума? Кто запрешает, ты что, Гудвин??
Вот так вы замечаете ваших жён .

Таня дружите с кем хотите, просто я считаю что дружба понятие временное, не могут родственники дружить между собой, враждовать могут, а дружить нет, потому что это естественное явление родства. а вражда не естественное. поняла хоть чего нибудь?

[АлександрСлепов]

Хороший перевод. А в современном похоже: Времяпрепровождение со множеством друзей приятно, но близкий друг может быть ближе брата.

Вторая часть притчи понятна более чем первая, там буквально " и есть любящий(возлюбленный) привязанный(прилепившийся) дальше варианты потому что брат, более чем брат.

Первая часть - "человек(каждый) друзья и далее спорное слово,смотря от какого корня или разрушающие или дружественные.

Но первая половина должна быть противопоставлена второй.

Каждый может "насобирать" себе свой смысл, в этом и прекрасен иврит.

[Евлампия]

В Божественной семье болтают что ни попадя. Даже в греч. во многих местах НЗ часто употребляется такое слово - болтать. А у вас могут выгнать.
Это я не к тому, чтобы вы там болтали что ни попадя (а то ведь в глаз еще зафигачете-получите), а к тому, что когда любят, и взаимно, а только так и долдно бытьь в Божественной семье, то вот просто эллллементарно нет тех слов, которые нельзя было бы произность.

Еще никого не выгнали. У нас пастор очень терпеливый.

[Татьяна Б]

Таня дружите с кем хотите, просто я считаю что дружба понятие временное, не могут родственники дружить между собой, враждовать могут, а дружить нет, потому что это естественное явление родства. а вражда не естественное. поняла хоть чего нибудь?

Родство и дружба это разное. Дружба как любовь не поддается опредеоению. Поэтому эти слова святые.
Про любовь вы тоже говорите вечной не бывает. Шо делать шо делать.

[Евлампия]

Вторая часть притчи понятна более чем первая, там буквально " и есть любящий(возлюбленный) привязанный(прилепившийся) дальше варианты потому что брат, более чем брат.

Почему же. Первая тоже понятна. Эх, Рафаэля, друга своего вспомнила. Любил он, армянин, повторять грузинскую пословицу: "Не имей сто рублей, а имей сто друзей".