Вот я и пытаюсь нащупать уровень Ваших знаний, чтобы сказанное оказалось для Вас вразумительным.
Но Вас даже наглядные примеры не убеждают в Вашем заблуждении.
Короче, деривационная модель с суффиксом -н- образует от глаголов обозначение не агенса, а третьего актанта - места, инструмента действия и т.п.
Для грамотного человека слово "чудотворный" означает не "творящий чудеса", а "используемый при чудотворении".
Поэтому выражение "чудотворный Бог" звучит как богохульство.
И мы видим, что mpavelm86 действительно считает Бога "золотой рыбкой на посылках", которого магическая "вера" заставляет выполнять желания.
Охотно верю, что Вы в это выражение не вкладываете уничижительного смысла.
Точно так же у себя под одеялом Вы можете называть Бога Сатаной, вкладывая в это тот смысл, что Он противится греху.
Богу от этого ни холодно, ни жарко - хоть горшком.
Но если Вы будете использовать понятные Вам (и Богу) обозначения в общении с людьми, Вас не поймут.
Но Вас даже наглядные примеры не убеждают в Вашем заблуждении.
Короче, деривационная модель с суффиксом -н- образует от глаголов обозначение не агенса, а третьего актанта - места, инструмента действия и т.п.
Для грамотного человека слово "чудотворный" означает не "творящий чудеса", а "используемый при чудотворении".
Поэтому выражение "чудотворный Бог" звучит как богохульство.
И мы видим, что mpavelm86 действительно считает Бога "золотой рыбкой на посылках", которого магическая "вера" заставляет выполнять желания.
Охотно верю, что Вы в это выражение не вкладываете уничижительного смысла.
Точно так же у себя под одеялом Вы можете называть Бога Сатаной, вкладывая в это тот смысл, что Он противится греху.
Богу от этого ни холодно, ни жарко - хоть горшком.
Но если Вы будете использовать понятные Вам (и Богу) обозначения в общении с людьми, Вас не поймут.
Комментарий