- Бог вкладывает в сердца людей чрез Дух Христов - закон духа жизни -
1
Итак нет ныне никакого осуждения тем, которые во Христе Иисусе живут не по плоти, но по духу,
2
потому что закон духа жизни во Христе Иисусе освободил меня от закона греха и смерти.
- Бог в Новом Завете записывает - Духом Христовым - чрез Дух Христов - соединением духа человека с Духом Господа - пишет на сердца людей закон духа жизни. Об этом и речь была -
17
А соединяющийся с Господом есть один дух с Господом.
9
Но вы не по плоти живете, а по духу, если только Дух Божий живет в вас. Если же кто Духа Христова не имеет, тот и не Его.
10
А если Христос в вас, то тело мертво для греха, но дух жив для праведности.
- А заповеди закона - итак записаны у каждого человека - до того -
14
ибо когда язычники, не имеющие закона, по природе законное делают, то, не имея закона, они сами себе закон:
15
они показывают, что дело закона у них написано в сердцах, о чем свидетельствует совесть их и мысли их, то обвиняющие, то оправдывающие одна другую )
- Совесть в простонародье называется - дух человека скорбит в душе своей - нарушая закон -
Синодальный
Ибо по внутреннему человеку нахожу удовольствие в законе Божием;
Современный
Духом своим я с ликованием принимаю закон Божий.
РБО. Радостная весть
Внутренний человек во мне радуется закону Бога.
I. Oгієнка
Бо маю задоволення в Законі Божому за внутрішнім чоловіком,
1
Итак нет ныне никакого осуждения тем, которые во Христе Иисусе живут не по плоти, но по духу,
2
потому что закон духа жизни во Христе Иисусе освободил меня от закона греха и смерти.
- Бог в Новом Завете записывает - Духом Христовым - чрез Дух Христов - соединением духа человека с Духом Господа - пишет на сердца людей закон духа жизни. Об этом и речь была -
17
А соединяющийся с Господом есть один дух с Господом.
9
Но вы не по плоти живете, а по духу, если только Дух Божий живет в вас. Если же кто Духа Христова не имеет, тот и не Его.
10
А если Христос в вас, то тело мертво для греха, но дух жив для праведности.
- А заповеди закона - итак записаны у каждого человека - до того -
14
ибо когда язычники, не имеющие закона, по природе законное делают, то, не имея закона, они сами себе закон:
15
они показывают, что дело закона у них написано в сердцах, о чем свидетельствует совесть их и мысли их, то обвиняющие, то оправдывающие одна другую )
- Совесть в простонародье называется - дух человека скорбит в душе своей - нарушая закон -
Синодальный
Ибо по внутреннему человеку нахожу удовольствие в законе Божием;
Современный
Духом своим я с ликованием принимаю закон Божий.
РБО. Радостная весть
Внутренний человек во мне радуется закону Бога.
I. Oгієнка
Бо маю задоволення в Законі Божому за внутрішнім чоловіком,
Комментарий