Показывал и даже с критическим аппаратом на каждое слово, в чём Вы могли удостовериться.
А что толку то ?
горох об стену
Для начала пройдите ЛИКБЕЗ с Марьиванной, училкой русского языка из первой попавшейся СОШ.
Потом беритесь читать по сло-гам каждое слово имея в уме его характеристику согласно Ваших «Волшебных таблиц».
Я же Вам продемонстрировал на примере, где аналогичная структура предложения:
Первый [день] Опресноков
Где «Первая» - это имя прилагательное Женского рода, Единственного числа.
А слово «Опресночные» - это Прилагательное Среднего рода. Множ. числа.
Слово ДЕНЬ (Женского рода.Единственного числа) - прибавлено переводчиками в Евангелии от Матфея.
Вы будете удивлены, когда сверите описание этого же сюжета у Евангелиста Марка
Вот Вам и аргумент
Сомневаюсь, что Вы хоть как то прокомментируете, потому что слово «ДЕНЬ» употреблено как раз по своему назначению к прилагательному «Первая».
В Синодальном и всех существующих переводах значится как Первый День
Только ИДИОТ не углядит слово День во всех тех местах, где Вам почудилась подмена.
Неа Это Вам чёрт лысый вывихнул мозг
Да так вывихнул, что Вы простых аргументированных доводов - напроч не принимаете.
Выдумывает Ваш чёрт лысый, голос которого Вы, Аркадий и Роман принимаете за Голос Божий
А что толку то ?
горох об стену
Для начала пройдите ЛИКБЕЗ с Марьиванной, училкой русского языка из первой попавшейся СОШ.
Потом беритесь читать по сло-гам каждое слово имея в уме его характеристику согласно Ваших «Волшебных таблиц».
Я же Вам продемонстрировал на примере, где аналогичная структура предложения:
Первый [день] Опресноков
Где «Первая» - это имя прилагательное Женского рода, Единственного числа.
А слово «Опресночные» - это Прилагательное Среднего рода. Множ. числа.
Слово ДЕНЬ (Женского рода.Единственного числа) - прибавлено переводчиками в Евангелии от Матфея.
Вы будете удивлены, когда сверите описание этого же сюжета у Евангелиста Марка
Вот Вам и аргумент
Сомневаюсь, что Вы хоть как то прокомментируете, потому что слово «ДЕНЬ» употреблено как раз по своему назначению к прилагательному «Первая».
В Синодальном и всех существующих переводах значится как Первый День
Только ИДИОТ не углядит слово День во всех тех местах, где Вам почудилась подмена.
Неа Это Вам чёрт лысый вывихнул мозг
Да так вывихнул, что Вы простых аргументированных доводов - напроч не принимаете.
Выдумывает Ваш чёрт лысый, голос которого Вы, Аркадий и Роман принимаете за Голос Божий
Комментарий