Твитнуть
Кстати, я писал, что мы с женою были в Трускавце, на лечении. Так я с тамошними щирими украинцами по-белорусски разговаривал: они мне - по-украински, я им в ответ по-белорусски. Фантастика! Как общение чеха со словаком... "Откуда вы?" - спрашивают. "Из Литвы!" - так вы ж не по-литовски разговариваете, и без акцента...
-
Вялікае дзякуй - это не совсем по-белорусски. Вялікі дзякуй - пожалуй, лучше. А ещё лучше - шчыра дзякую. Кстати, участник Tessaract молодец. Спасибо ему ещё раз: белорусский спеллинг у меня заработал на ура! Хороший он человек, хоть и подписывается "сатанист". Для эпатажу, наверное?
Кстати, я писал, что мы с женою были в Трускавце, на лечении. Так я с тамошними щирими украинцами по-белорусски разговаривал: они мне - по-украински, я им в ответ по-белорусски. Фантастика! Как общение чеха со словаком... "Откуда вы?" - спрашивают. "Из Литвы!" - так вы ж не по-литовски разговариваете, и без акцента... -
Ну вот.
Говорила же. Так и хочется спеть песенку Сплина:
"Я умираю со скуки, когда меня кто-то лечит. Я ненавижу когда меня кто-то лечит..."
[/quote]Кстати, я писал, что мы с женою были в Трускавце, на лечении. Так я с тамошними щирими украинцами по-белорусски разговаривал: они мне - по-украински, я им в ответ по-белорусски. Фантастика! Как общение чеха со словаком... "Откуда вы?" - спрашивают. "Из Литвы!" - так вы ж не по-литовски разговариваете, и без акцента...
Знаем-знаем... В Киеве ж училась...
Краще зъисты кирпычыну,
Ниж учыты вирш Тычыны...
"Великое приобретение - быть благочестивым и довольным" (1Тим. 6:6).Комментарий
-
А Марго - большущее спасибо за интересную тему, не похожую на иные !
Комментарий
-
Нисколько не сомневаюсь в Вашей силе, Евлампия.
Тем более духовная всегда побеждает.
Но не надо мне по ушам - я и так вчера вечером травмировался: ехали со знакомым, во время его аварийного торможения поцеловался сильно головой с панелью. Сотрясение мозга. Хотя, блин, чему у меня там сотрясаться то ? Тем не менее - постельный режим прописали.
Комментарий
-
Надавил на жалость конкретно.Нисколько не сомневаюсь в Вашей силе, Евлампия. Тем более духовная всегда побеждает.
Но не надо мне по ушам - я и так вчера вечером травмировался: ехали со знакомым, во время его аварийного торможения поцеловался сильно головой с панелью. Сотрясение мозга. Хотя, блин, чему у меня там сотрясаться то ? Тем не менее - постельный режим прописали. Щас морсика клюквенного принесу. Ну еще шоколадку. Сори, больше ничего нету... 
"Великое приобретение - быть благочестивым и довольным" (1Тим. 6:6).Комментарий
-
Слава Богу, что жив! Мои старшие дети тоже недавно в аварию попали... Еще свежи воспоминания... Но живы и не пострадали...
А Вы выздоравливайте скорее, Георг! И попросите Марго, чтоб Вас хорошенько покормила. А то моей пищей ...
"Великое приобретение - быть благочестивым и довольным" (1Тим. 6:6).Комментарий
-
Тык-с, тык-с.... теперь понятно, почему в нашем крае оленина не водится....Не мечтается о ней. Пробовал один всего раз, да и то котлеты из лося, причем перед мясорубкой в фарш для сочности жирную свинину добавляли. Поэтому натурального лося как бы не ел. А вот оленину в детстве мама часто тушила. А иногда мы с одноклассниками ее и сырой... только соли чуть и ничего более.
А напрасно вы про лосятину. Я вам скажу, финны готовить не умеют, но по счастливой случайности у них есть несколько замечательных блюд. Одно из них лосятина тушенная с брусникой. Это я вам скажу, песня! А еще поделюсь секретом, как наесться лосятины на халяву. Для начала хорошо б приехать в Финляндию осенью в конце охотничьего сезона. Здесь местные охотники устраивают праздники по случаю удачной охоты. Охота всегда бывает удачная, потому как лоси бродят везде. Так вот, на этих праздниках и готовят лосятину, а к ней гарниром варенная картоха и свежая брусника, ну и обычные огурчики-помидорчики. Столы накрывают так, что каждый кладет себе, чего душа желает, а желания ограничиваются размерами желудка. Вы меня понимаете... Т.е. в скором времени желудки стараются отрасти по размерам желаний или становишься философом, рассуждая так, что на всю жизнь не наешься, а с собой унести неловленное своими руками остатки совести не позволяют...
Вы поймите меня правильно, Евлампиюшка, я ж в лес за грибами не потащусь, у нас грибы во дворе растут, потому моя хозяйственность от лени. А полетать - я боюсь высоты.А у меня в морозильнике кроме клюквы мороженой ничего и нет... Эх! Обратите, милая Марго внимание, на мое не хозяйское воспитание... Все у этой бабушки Евлампии в голове парашюты, дельтапланы да велосипеды... Нет бы, чтоб подумать о запасах на зиму...
И летаю только во сне, но с годами все реже и ниже.
georgey, то не моя заслуга - тут глюк выскочил, а я только случайно рядом оказалась.А Марго - большущее спасибо за интересную тему, не похожую на иные !
И знаете что, вы уж в машине пристегивайтесь, ведь ремни безопосности для того и придуманы, чтоб от лишних ударов светлые головы сохранять.Комментарий
-
А Вы своей оленине скажите, шоб она через границу не бегала.
Эх, Марго, у меня халявы с лосятиной не получится. Только на бензин в одну сторону стоимость лося и уйдет. Вот если б к лосятине и лососятины вагон и маленкую тележку (у Вас же и сёмужка поди что есть ?).
Комментарий
Комментарий