Самолет президента Польши разбился.

[Йицхак]

В Польше демонстративно не говорят по-русски, два года назад были в командировке, так таксист (!) отказывался нас понимать, пока не сказали по-английски... Таксист! На всю жизнь запомнил...

))))))))))))))))))))
Николай, Вы просто пожадничали. Надо было оному таксисту тройную цену в купюрах перед носом покрутить, он бы Вас не только повез, но и всю дорогу Пушкина читал

[Иванцов Игорь]

Ага, верные путинцы передвинули взлетную полосу, посадили деревья и напустили туману.

Что полоса, сказано же, что горы можно подвинуть..
А вот поводу последнего, есть ли у человека такая возможность?

[Rulla]

В Польше демонстративно не говорят по-русски, два года назад были в командировке, так таксист (!) отказывался нас понимать, пока не сказали по-английски... Таксист!

Надо же... а летчики - свободно говорили, как видно по записи.
Кроме того, по той же радиолюбительской записи, кстати, видно, что предположение диспетчера о невладении поляками числительными не катит.

[Drunker]

В Польше демонстративно не говорят по-русски, два года назад были в командировке, так таксист (!) отказывался нас понимать, пока не сказали по-английски... Таксист! На всю жизнь запомнил...

А по-беларусски не пробовали? Братские народы ведь. Ещё Пилсудский мечтал о создании польско-литовско-белорусско-украинской федерации «Междуморие» (Międzymorze) на территориях прежней Речи Посполитой. Междуморье

[Корниловец]

Надо же... а летчики - свободно говорили, как видно по записи.
Кроме того, по той же радиолюбительской записи, кстати, видно, что предположение диспетчера о невладении поляками числительными не катит.

Вапсчета я кагбэ намекаю вам всем, что эти ваши четыре кусочка "радиолюбительской записи" напоминают мне старую-добрую песню "Комбинации" времен буремной молодости про "два кусочка колбаски", которые "у тебя лежали на столе и ты рассказывал мне сказки, но только я не верила тебе".

[Drunker]

Кстати, а кто-нибудь знает, почему они своих братьев(теперь уже одного) утками презрительно называют?

А почему Вы решили, что презрительно? Я думаю это просто переиначивание фамилий. Оно не всегда презрительное. У нас Ющенко - Ющ, Янукович - Янык и т.п. И те кто их уважают тоже так могут называть. С футболистами ещё боле показательно: Шевченко - Шева. Никакой презрительности в таком скоращении нет. У нас пацаны вообще прозвища друг другу дают по сокращению фамилии. Был, например, когда-то пра-пра-прадед Наум, сын его стал уже Науменко, а теперь пра-пра-правнука опять друзья зовут Наумом, хотя он какой-нибудь Александр или Сергей. Ещё интересно, что в селе, откуда моя мама родом у людей кроме своей фамилии есть ещё и родовые прозвища, которые передаются из поколения в поколение (по крайней мере два поколения так точно). Наверное потому что людей с одинаковой фамилией в селе много и чтобы различать их как-то используют уточняющие прозвища. Но это уже офттоп, а по теме вот есть ссылка
Польский суд не против, чтобы страной руководили "утки" - Новостей.COM

Видимо польский юмор я не понимаю.

[Radjab]

Что полоса, сказано же, что горы можно подвинуть..
А вот поводу последнего, есть ли у человека такая возможность?

Когда в 1989 году Геннадий Константинович Крючков председатель СЦЕХБ вышел из подполья и председательствовал на всесоюзном совещании служителей, город Ростов -на-Дону, где это совещание происходило, был буквально забит агентами и сотрудниками КГБ СССР, да так, что на одного баптиста приходилось по 100 чекистов, город буквально был ими заблокирован. Сегодня при Путине чекистов и их добровольных помощников, наподобие всяких там нашистов, стало в разы больше, дышать нормальному человеку в России не возможно, не то, что самолёт приземлить.

[VAlex]

, стирали снимки в фотоаппаратах, а мобильные телефоны некоторых сетей вдруг перестали работать. По крайней мере, до нас дошла такая информация.

Главное выделил, т.е он не говорит что это правда, он НЕ УДОСУЖИЛСЯ ПРОВЕРИТЬ ЧТО ЭТО ПРАВДА... но звенеть надо... ))

[Николай]

Drunker
На белорусском, кстати, значительно лучше воспринимают...

Йицхак
Саша, дело не в купюрах, мы были в большой творческой командировке, и фирма для нас наняла такси, чтобы сделать экскурсию по Познани и привезти на вокзал - мы ехали домой... За такси платила фирма, водителю надо было предъявить нам чек для подписи... Так вот он этот чек упорно не предлагал, а требовал оплату, пока мы ему не заявили "Ви а пипл ЭКСАЙД...", тогда он сразу достал чек...

Надо же... а летчики - свободно говорили, как видно по записи

не знаю, как летчики, но у меня другой был опыт... Молодое поколение русский не изучает и не знает... Был случай с нами в гипермаркете - на кассе никак не могли пробить товар по коду и кассир спросила у нас, сколько стоило по ценнику... Мы ответили "Тридцать три", она за нами механически по-русски повторила, потом сильно стушевалась, закраснелась и выдала эту сумму по-польски...

Поляки очень сильно помнят Катынь... Когда моя супруга в 1989 г поехала в Польшу к подруге детства по переписке, ей первым делом рассказали о Катыни.
И этот случай с самолетом, думаю, наложит дополнительный негативный отпечаток на отношения поляков к русским... Слишком много в этом деле темного, один Господь правду знает, а остальные не узнают, скорее всего, никогда.

Трагедия для Польши, и очень печально отношение наших белорусских властей - когда в Москве по каналу "Росиия" шел фильм Анджея Вайды "Катынь", на этом же канале в Беларуси шли развлекательные программы "Танцы со звездами"... Единственные соседи, которые не объявили траур...

Хартия'97 :: Новости из Беларуси - Белорусские новости - Республика Беларусь - Минск

[igor_ua]

то, что русские диспетчеры не знали английского языка, уже выяснилось?

У нас в новостях прошла информация, что русские общались на родном им языке. Правда среди пилотов был один, что понимал русский язык. А вообще международный язык общения - английский.

[Orly]

Так таки диспетчера отгоняли самолет вениками как могли. А то некоторые сомневались.

Таки диспЁтчерам напустить туману, т.е. дезы,-это как два пальца об асфальт.

[Rulla]

Для Корниловец


Вапсчета я кагбэ намекаю вам всем, что эти ваши четыре кусочка "радиолюбительской записи" напоминают мне старую-добрую песню "Комбинации" времен буремной молодости про "два кусочка колбаски", которые "у тебя лежали на столе и ты рассказывал мне сказки, но только я не верила тебе".

Может быть. В смысле, не могу спорить, - раз вы говорите, что напоминают, значит, это так и есть. Будем считать доказанным, что вам они напоминают эту старую песню.

Другое дело: да, мало ли, что и кому они напоминают. Едва ли это может представлять даже чисто академический интерес.

Будут претензии по существу - скажите.

[Rulla]

Для Николай


не знаю, как летчики, но у меня другой был опыт...

Это очень интересно, но не имеет отношения к делу.
Ибо мы-то о летчиках, причем, не об абстрактных, а о данных. Которых слушно на записи.

[Корниловец]

Может быть. В смысле, не могу спорить, - раз вы говорите, что напоминают, значит, это так и есть. Будем считать доказанным, что вам они напоминают эту старую песню.

Другое дело: да, мало ли, что и кому они напоминают. Едва ли это может представлять даже чисто академический интерес.

Будут претензии по существу - скажите.

Претензии по существу.
"Радиолюбительские записи" - они радиолюбительские.
Это почти club-remix, можно дома в микрофон нашептать.

[Св.]

А почему Вы решили, что презрительно?

В контексте.

И те кто их уважают тоже так могут называть.

Вот этого не заметила. Вообще. Даже представители демшизы, как у нас говорят, и то оговаривались, "я уток, конечно, тоже терпеть не могу, но и москалей тоже"
А уж про мамусю с котиком....нельзя, траур все-таки

Вот еще интересную вещь узнала. Детали, но говорят о многом. Они, оказывается, долги "Солидарности" до сих пор платят. Вот америкосы, молодца, умеют свои интресы устанавливать и продвигать не только без финансового ущерба для себя, но еще и с гешефтом.
А уж как они (все практически, и те, кто москалей терпеть не могут) "рады" размещению у себя ПРО и американским базам, за которые американцы их же еще и платить вынуждают. Вспомнили(даже те, кто москалей всеми фибрами души ненавидит) что советская армия свои базы сама обслуживала и с поляков три шкуры не драла. Вообщем, не особо веселая у них житуха, оказывается, в ЕС и под крылом всемирного светоча демократии, одна и радость(не для все, кстати, очень даже не для всех, чтобы не сказать, что для меньшинства из прочитанного мною) наложить...нет, нет... вето, разумеется , на какое- нибудь решение ЕС, дабы москалям нагадить и уши им назло отморозить.

Качка-по польски "утка".

Спасибо. Теперь понятно. Я так и догадывалась.

Видимо польский юмор я не понимаю.

"Любовь" к уткам у них примерно на том же уровне, как у нас к покойному ЕБН, если не еще пламенней.
А юмор польский (судя по форуму) вполне себе близок к нашему. В отличие от юмора "бенихила".
Я бы даже сказала, что ярости и ненависти у хохлов поболе будет. Даже здесь на форуме.

Реклама в Вашей ссылке удачно расположена )).