При Новом Завете, который был утверждён смертью Иисуса:
16 Завещание n) вступает в силу только тогда,
когда подтверждается смерть завещателя.
17 Но если завещатель еще жив, то завещание
не имеет никакой силы. Завещание вступает
в силу только по смерти завещателя. 18 Вот по-
чему первый завет был утвержден не без кро-
ви.
n) 9:16 Здесь присутствует игра слов, основанная на том,
что одно и то же слово на языке оригинала означает и
«завет», и «завещание».
Послание к Евреям 9:16-18
ученики Христа соблюдали субботу:
56 Вернувшись, они пригото-
вили душистые мази и масла. Субботу они
провели в покое, согласно заповеди.
От Луки 23:56
Это одно из доказательств того, что этот обычай вовсе не был отменён, но, на=
оборот, его и дальше соблюдали в новозаветную эру. После утверждения нового
завета смертью Завещателя, это изменение не могло быть сделано, потому что,
когда завет утверждён, никто не имеет права добавлять к нему что-либо или
отнимать от него.
15 Братья, возьмем пример из повседневной
жизни, ведь даже завещание h) человека, ко-
торое должным образом утверждено, никто
не вправе изменять или дополнять.
h) 3:15 С языка оригинала это слово можно перевести
двояко: «завещание» и «договор». В данном отрывке
это слово имеет оба эти значения.
Послание к Галатам 3:15
ШАББАТ ШАЛОМ!
Новый завет цитируется по:
Святая Библия, Новый Перевод на Русский Язык
авторское право © Библика, 2003, 2006, 2010, 2012
16 Завещание n) вступает в силу только тогда,
когда подтверждается смерть завещателя.
17 Но если завещатель еще жив, то завещание
не имеет никакой силы. Завещание вступает
в силу только по смерти завещателя. 18 Вот по-
чему первый завет был утвержден не без кро-
ви.
n) 9:16 Здесь присутствует игра слов, основанная на том,
что одно и то же слово на языке оригинала означает и
«завет», и «завещание».
Послание к Евреям 9:16-18
ученики Христа соблюдали субботу:
56 Вернувшись, они пригото-
вили душистые мази и масла. Субботу они
провели в покое, согласно заповеди.
От Луки 23:56
Это одно из доказательств того, что этот обычай вовсе не был отменён, но, на=
оборот, его и дальше соблюдали в новозаветную эру. После утверждения нового
завета смертью Завещателя, это изменение не могло быть сделано, потому что,
когда завет утверждён, никто не имеет права добавлять к нему что-либо или
отнимать от него.
15 Братья, возьмем пример из повседневной
жизни, ведь даже завещание h) человека, ко-
торое должным образом утверждено, никто
не вправе изменять или дополнять.
h) 3:15 С языка оригинала это слово можно перевести
двояко: «завещание» и «договор». В данном отрывке
это слово имеет оба эти значения.
Послание к Галатам 3:15
ШАББАТ ШАЛОМ!
Новый завет цитируется по:
Святая Библия, Новый Перевод на Русский Язык
авторское право © Библика, 2003, 2006, 2010, 2012
Комментарий