Протестантам о православном предании.

[анатолий17]

Отец, Сын и Святой Дух.
Других Свидетелей нет. Они живые Личности!
Истинно говорю, не знаете, какого вы духа.

не ,так это понятно ,я с этим не спорю,я только говорю что в оригинале написано

Дух,вода,кровь

Ну шо я могу сделать если так написано,?
не ходить же мне по архивам и не исправлять древние тексты греческих рукописей

[rehovot67]

И в иконе происходит искупление
Докажите Писанием ,что это не так?

Господь осуждает иконы 2-ой заповедью Декалога! Служение и поклонение им.

[rehovot67]

не ,так это понятно ,я с этим не спорю,я только говорю что в оригинале написано

Дух,вода,кровь

Ну шо я могу сделать если так написано,?
Гне ходить же мне по архивам и не исправлять древние тексты греческого языка

Я вам и прочитал. Из TR. Не нравится, не принимайте. Вперёд за СИ. Аваддон вас ждёт.

[Клантао]

Вы много чего не слышали.

Ну а как можно слышать о том, что существует только в Вашем воображении.

А вот как переводят 1Ин. настоящие, а не самозванные АСД

6 Вот Кто пришел водой 'крещения' и кровью 'распятия' - Иисус Христос; не одной лишь водой 'пришел', но водою и кровью; Дух 'тому' свидетель, а Дух ведь 'сама' истина.
7 Итак, три есть свидетеля:
8 Дух, вода и кровь и 'в свидетельстве своем' эти три едины.

(перевод Кулакова, ИПБ в Заокском)

[анатолий17]

Господь осуждает иконы 2-ой заповедью Декалога! Служение и поклонение им.

Вторая заповедь ничего не говорит об изображении святых

Просвещаю вас

Вторая заповедь запрещает изображение идолов и Богов

Так что если ваш ребёнок или внучка захочет нарисовать солнышко ,пусть дитяти малюет
Не наказуйте её за это ,это не грех

[rehovot67]

Ну а как можно слышать о том, что существует только в Вашем воображении.

А вот как переводят 1Ин. настоящие, а не самозванные АСД

6 Вот Кто пришел водой 'крещения' и кровью 'распятия' - Иисус Христос; не одной лишь водой 'пришел', но водою и кровью; Дух 'тому' свидетель, а Дух ведь 'сама' истина.
7 Итак, три есть свидетеля:
8 Дух, вода и кровь и 'в свидетельстве своем' эти три едины.

(перевод Кулакова, ИПБ в Заокском)

Мне он не интересен. Этот перевод не передаёт текст с которого был переведён. Я с ним не работаю.

[анатолий17]

Я вам и прочитал. Из TR. Не нравится, не принимайте. Вперёд за СИ. Аваддон вас ждёт.

А що такэ ТР?Тролить ,что ли?
А не знаю вашего ТР,я знаю однэ
шо там греки писали


Дух,вода,кровь

Согласен с вами козлы они, если бы они знали что этот текст будет переправлен ,они бы написали Отец,сын и Дух

[Клантао]

Мне он не интересен. Этот перевод не передаёт текст с которого был переведён. Я с ним не работаю.

Этот перевод как раз адекватно передаёт текст, с которого был переведен (и это, разумеется не TR, являющийся не выдерживающей критики компиляцией). Один из лучших русских переводов вообще-то.

[rehovot67]

Вторая заповедь ничего не говорит об изображении святых

Просвещаю вас

Вторая заповедь запрещает изображение идолов и Богов

Так что если ваш ребёнок или внучка захочет нарисовать солнышко ,пусть дитяти малюет
Не наказуйте её за это ,это не грех

Вторая заповедь запрещает служить и поклоняться нарисованному.
Исх.20
4 Не делай себе кумира и никакого изображения того, что на небе вверху, и что на земле внизу, и что в воде ниже земли;
5 не поклоняйся им и не служи им, ибо Я Господь, Бог твой, Бог ревнитель, наказывающий детей за вину отцов до третьего и четвертого [рода], ненавидящих Меня,
6 и творящий милость до тысячи родов любящим Меня и соблюдающим заповеди Мои.

[rehovot67]

Этот перевод как раз адекватно передаёт текст, с которого был переведен (и это, разумеется не TR, являющийся не выдерживающей критики компиляция). Один из лучших русских переводов вообще-то.

Парафраз. Кто хочет, тот пусть с ним и работает, я его на дух не переношу.

[rehovot67]

А що такэ ТР?Тролить ,что ли?
А не знаю вашего ТР,я знаю однэ
шо там греки писали


Дух,вода,кровь

Согласен с вами козлы они, если бы они знали что этот текст будет переправлен ,они бы написали Отец,сын и Дух

Киприан Карфагенский именно оттуда взял этот текст и им выразил мысль о единстве церкви.
Можете дальше упорствовать в своём отступлении от Христа.

[анатолий17]

Парафраз. Кто хочет, тот пусть с ним и работает, я его на дух не переношу.

Я открыл свой синодальный, исправил Отец,сын и святой дух на зло вам ,на дух, воду и кровь и спокойно удаляюсь спать
Всё равно
Дух,вода,кровь
Отож

[анатолий17]

Киприан Карфагенский именно оттуда взял этот текст и им выразил мысль о единстве церкви.
Можете дальше упорствовать в своём отступлении от Христа.

Киприан добавил своё видение ,своё толковани и это факт
Я с Киприаном согласен ,я бы тоже так перевёл

[rehovot67]

Я открыл свой синодальный, исправил Отец,сын и святой дух на зло вам ,на дух, воду и кровь и спокойно удаляюсь спать
Всё равно
Дух,вода,кровь
Отож

Это назло Христу. Да простит вас Господь.

[rehovot67]

Киприан добавил своё видение ,своё толковани и это факт
Я с Киприаном согласен ,я бы тоже так перевёл

А по другому никак нельзя! Слишком много совпадений у него по текстам НЗ и такое совпадение случайным назвать нельзя. У меня нет никаких сомнений и иллюзий в истинности слов Киприана. Он абсолютно верен в своих словах.